Введение
Оперы Жюля Массена. "Геродия" – опера в четырёх действиях Жюля Массена на французское либретто Поля Миллие и Анри Гремона, основанная на новелле Гюстава Флобера "Геродия" (1877). Впервые была поставлена в театре «Моне» в Брюсселе 19 декабря 1881 года. Либретто представляет собой пересказ истории Иоанна Крестителя, Саломеи, Ирода Антипа и Иродиады, но значительно менее психологична и жестока, чем "Саломея" Рихарда Штрауса, основанная на произведении Оскара Уайльда. Премьера оперы состоялась в Брюсселе, поскольку Огюст Вокорбейль, директор Парижской оперы, отказался от постановки: "Ваша музыка мне нравится, – сказал он Массене, – но либретто нуждается в авторе, умеющем выстроить драматургию пьесы". Массене также создал балетную сюиту на основе оперы.
Hérodiade is an opera in four acts by Jules Massenet to a French libretto by Paul Milliet and Henri Grémont, based on the novella Hérodias (1877) by Gustave Flaubert. It was first performed at the Théâtre de la Monnaie in Brussels on 19 December 1881. The libretto is a retelling of the story of John the Baptist, Salome, Herod Antipas and Herodias, but is strikingly less psychological and bloody than Richard Strauss's Salome, which is based on a text by Oscar Wilde. The opera premiered in Brussels because Auguste Vaucorbeil, Manager of the Paris Opera house refused to stage the work; "I do like your music," he had said to Massenet, "but as for the libretto, you badly need an author who knows how to build the skeleton of a play." Massenet also created a ballet suite derived from the opera.
История выступлений
Опера достигла Парижа в Театре Наций 1 февраля 1884 года, а финальное представление 13 марта ознаменовалось участием всех троих Де Резке: Жана (Жан), Эдуарда (Фануэль) и Жозефины (Саломе). В 1903 году опера была поставлена в Théâtre Italien, где прошла 43 представления, затем в Gaîté Lyrique в 1904, 1911 и 1912 годах. Итальянская премьера состоялась в театре Ла Скала 23 февраля 1882 года.
Первое действие
В дворе за пределами дворца Ирода в Иерусалиме. После короткого вступления видны спорящие торговцы; их успокаивает Фануэль, призывая к сотрудничеству с римлянами. Саломея входит, отчаянно ища свою мать, Иродиаду, которая отослала её, когда вышла замуж за царя Ирода. Саломея также ищет пророка Иоанна, с которым она находила утешение во время своего отсутствия в городе. Ирод испытывает страсть к Саломее и выходит из дворца. К нему присоединяется его жена Иродиада, которая просит его принять меры против Иоанна, оскорбившего её; когда Ирод, зная о последователях Иоанна, отказывается, она клянется отомстить сама. Пока она проклинает пророка, сам Иоанн входит, и царственная пара в страхе отступает. Саломея клянется Иоанну в любви, но он говорит лишь о большей любви и новой вере.
Балетная сюита
Массене также создал балетную сюиту (его сюита № 1), основанную на танцевальных номерах в опере.
Записи
1961: Жезю Этшеверри дирижирует оркестром Orchestre Lyrique de Paris с Мишель Ле Брис (Саломея), Дениз Шарли (Иродиада), Гаем Шове (Иоанн), Робертом Массардом (Ирод) и Адриеном Легросом (Фануил). (Accord Musidisc) (фрагменты)
1963: Жорж Претр дирижирует Национальным театром оперы Парижа с Режиной Креспен (Саломея), Ритой Горр (Иродиада), Альбертом Лансом (Иоанн), Мишелем Денсом (Ирод) и Жаком Марсом (Фануил). (La Voix de son Maître) (фрагменты)
1995: Мишель Плассон дирижирует хором и оркестром Капитолия в Тулузе с Шерил Студер (Саломея), Надин Дениз (Иродиада), Беном Хеппнером (Иоанн), Томасом Хэмпсоном (Ирод) и Хосе ван Дамом (Фануил). (EMI)
1995: Валерий Гергиев дирижирует оркестром и хором оперы Сан-Франциско с Рене Флеминг (Саломея), Долорой Заик (Иродиада), Пласидо Доминго (Иоанн), Хуаном Понсом (Ирод), Кеннетом Коксом (Фануил). (Sony Classical)
1963: Georges Prêtre conducting the Théâtre National de l'Opéra de Paris with Régine Crespin (Salomé), Rita Gorr (Hérodiade), Albert Lance (Jean), Michel Dens (Hérode), and Jacques Mars (Phanuel). (La Voix de son Maître) (excerpts)
1995: Michel Plasson conducting the Choeur et Orchestre du Capitole de Toulouse with Cheryl Studer (Salomé), Nadine Denize (Hérodiade), Ben Heppner (Jean), Thomas Hampson (Hérode), and José van Dam (Phanuel). (EMI)
1995: Valery Gergiev conducting the San Francisco Opera Orchestra and Chorus with Renée Fleming (Salomé), Dolora Zajick (Hérodiade), Plácido Domingo (Jean), Juan Pons (Hérode), Kenneth Cox (Phanuel). (Sony Classical)
Балетная сюита
1999: Жан Ив Оссонс, дирижирующий Новой Зеландией Симфоническим оркестром. (Naxos 8.553124)
2013(?): Патрик Галлуа, дирижер Барселонского симфонического оркестра. (Naxos 8.573123).
2013(? ): Patrick Gallois conducting the Barcelona Symphony Orchestra. (Naxos 8.573123).