Введение
Канадский литературовед, историк культуры и писатель Дэвид Г. Роскис (идиш: דוד ראָסקעס; род. 1948, Монреаль) – всемирно известный канадский литературовед, историк культуры и писатель, специализирующийся в области идишской литературы и культуры евреев Восточной Европы. Он занимает должность профессора и руководителя кафедры Сола и Эвелин Хенкинд по идишской литературе и культуре в Еврейской теологической семинарии Америки.
David G. Roskies (Yiddish: דוד ראָסקעס; born 1948, Montreal) is an internationally recognized Canadian literary scholar, cultural historian and author in the field of Yiddish literature and the culture of Eastern European Jewry. He is the Sol and Evelyn Henkind Chair in Yiddish Literature and Culture and Professor of Jewish Literature at the Jewish Theological Seminary of America.
Биография
Роскис родился в 1948 году в Монреале, куда его семья эмигрировала в 1940 году из Вильнюса. Его бабушка, Фрадль Матц, руководила знаменитой типографией «Матц Пресс» в Вильнюсе, Литва, ранее известном как Вильно, Польша, издававшей молитвенники, Библии и популярную литературу на идиш. Его мать, Маша (родилась в 1906 году в Вильно), и ее семья были вынуждены бежать из Европы в Монреаль через Лиссабон и Нью-Йорк в 1940 году. Ее дом в Монреале стал местом встреч писателей, актеров и художников на идиш, таких как Исаак Башевис Зингер, Мелех Равич, Ицик Мангер, Аврам Суцкевер и Рахель Корн. Он брат Рут Висс, профессора идиша в Гарвардском университете. После обучения в светских школах на идиш в Монреале, Роскис получил образование в Брандейском университете, где в 1975 году защитил докторскую диссертацию.
Области исследований
Одним из основных направлений его работы является Холокост, на эту тему он опубликовал в 1971 году «Ночные слова: мидраш о Холокосте», одну из первых литургий на эту тему, когда-либо появившихся. «Ночные слова» вышли в пятом издании, были адаптированы на иврите и недавно были переизданы CLAL в виде аудиокассеты. В 1984 году издательство Гарвардского университета опубликовало книгу «Против Апокалипсиса: Реакция на катастрофу в современной еврейской культуре», которая получила премию Ральфа Уолдо Эмерсона от Phi Beta Kappa и с тех пор была переведена на русский и иврит. В 1989 году Еврейским издательским обществом был опубликован сборник «Литература разрушения». В 2007 году Роскис был приглашенным старшим научным сотрудником имени Дж. Б. и Мориса К. Шапиро в Мемориальный музей Холокоста в США. В 2013 году он опубликовал книгу «Литература Холокоста: история и путеводитель» в соавторстве с Наоми Даймант. Вторым направлением его работы, начиная с 1975 года, стал фольклор ашкеназских евреев. Он был соавтором книги «Штетл: Введение в жизнь и традиции восточноевропейских евреев». Получив стипендию Гуггенхайма в 1985 году, Роскис начал изучать современное еврейское возвращение к фольклору и фантастике. Плодами его труда стали издание «Диббук и другие произведения» С. Анского (Yale, 1992) и книга «Мост тоски: утраченное искусство идишской новеллистики» (Harvard, 1995). В 2005 году издательство KTAV выпустило тридцатое юбилейное издание «Книги Штетл». Третьим направлением работы Роскиса является «Еврейский поиск полезного прошлого» – название сборника эссе, опубликованного в 1999 году. Затем, в 2008 году, он наконец-то попробовал себя в написании мемуаров. «Yiddishlands: A Memoir» (Wayne State University Press) – это история современной идишской культуры, рассказанная через призму семейной истории и в форме идишской песни. К книге прилагается диск с записями его матери. В 1981 году (вместе с Аланом Минцем) Роскис стал соучредителем журнала «Prooftexts: A Journal of Jewish Literary History». С 1998 года Роскис является главным редактором «Новой идишской библиотеки», издаваемой Yale University Press.
Работы
Дэвид Г. Роскис: Ночные слова: Мидраш о Холокосте. Clal, 1971. Дайан К. Роскис, Дэвид Г. Роскис: Книга Штетл: Введение в жизнь и культуру восточноевропейских евреев. Издательство Ktav Publishing House, Нью-Йорк, 1975.
Дэвид Г. Роскис: Против Апокалипсиса: Реакция на катастрофу в современной еврейской культуре. Harvard University Press, 1984.
Дэвид Г. Роскис (ред.): Литература разрушения: Еврейский ответ на катастрофу. Jewish Publication Society, Филадельфия, 1989.
Дэвид Г. Роскис (ред.): "Диббук и другие произведения" С. Анского. Yale, 1992.
Дэвид Г. Роскис: Мост тоски: Утерянное искусство идишской прозы. Harvard, 1995.
Дэвид Г. Роскис: Еврейский поиск полезного прошлого (Лекции имени Хелен и Мартина Шварц по еврейским исследованиям). Indiana University Press, Блумингтон, 1999.
Дэвид Роскис (ред.), Леонард Вольф (ред. и перевод.): Введение в Ицика Мангера: "Мир глазами Ицика: Избранные стихи и проза". New Haven, Yale University Press, 2002. Мелвин Жюль Букиет и Дэвид Г. Роскис (ред.): Пишущие на крыше: Современная еврейская проза. Persea, Нью-Йорк, 2006.
Дэвид Г. Роскис: Идишланд: Мемуары. Wayne State University Press, 2008.
Дэвид Г. Роскис и Наоми Даймант: Литература Холокоста: История и путеводитель. University Press of New England, 2013.
David G. Roskies: Against the Apocalypse: Responses to Catastrophe in Modern Jewish Culture. Harvard University Press, 1984
David G. Roskies (Ed. ): The Literature of Destruction: Jewish Responses to Catastrophe. Jewish Publication Society, Philadelphia, 1989
David G. Roskies (Ed. ): The Dybbuk and Other Writings by S. Ansky. Yale, 1992
David G. Roskies: A Bridge of Longing: The Lost Art of Yiddish Storytelling. Harvard, 1995
David G. Roskies: The Jewish Search for a Usable Past (Helen and Martin Schwartz Lectures in Jewish Studies). Indiana University Press, Bloomington, 1999
David Roskies (Ed. ), Leonard Wolf (Ed. and Trans. ): Introduction to Itzik Manger, The World According to Itzik: Selected Poetry and Prose. New Haven, Yale University Press, 2002. Melvin Jules Bukiet and David G. Roskies (Eds.) : Scribblers on the Roof: Contemporary Jewish Fiction. Persea, New York, 2006. David G. Roskies: Yiddishlands: A Memoir. Wayne State University Press, 2008
David G. Roskies and Naomi Diamant: Holocaust Literature: A History and Guide. University Press of New England, 2013