Жорж Тиль: биография и творчество знаменитого французского тенора, блиставшего в 1930-е. Выступления в Опере Парижа, Ла Скала, Метрополитен Опера и др.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский оперный певец Жорж Тиль (14 декабря 1897 – 17 октября 1984) был французским оперным певцом, которого часто считают величайшим лирико-драматическим тенором Франции. Родился в Париже, его карьера продолжалась с 1924 по 1953 год и достигла расцвета в 1930-х годах.
French opera singer
Georges Thill (14 December 1897 – 17 October 1984) was a French opera singer, often considered to be his country's greatest lyric dramatic tenor. Born in Paris, his career lasted from 1924 to 1953, peaking during the 1930s.
Карьера
Ученик неаполитанского тенора Фернандо Де Лусия (1860–1925), Тилль дебютировал в опере в Парижской опере в 1924 году и в течение нескольких десятилетий продолжал выступать там и в Опере-Комик, исполняя насыщенный репертуар. Помимо этого, он гастролировал по всей Европе и Южной Америке, завоевывая признание публики и критиков на сцене «Ла Скала» в Милане, Римской оперы, Арены ди Верона, Венской государственной оперы, театра «Колон» в Буэнос-Айресе и Королевского оперного театра «Ковент-Гарден» в Лондоне. Он также дал 14 спектаклей в семи ролях в течение двух сезонов (1931–1932) в Метрополитен-опера в Нью-Йорке, однако ему было трудно адаптироваться к незнакомой американской культурной среде, он столкнулся с проблемами со здоровьем и, как следствие, был менее тепло принят публикой Мет. В 1940-х годах в его голосе стали проявляться признаки упадка, и в 1953 году он завершил сценическую карьеру. Он умер в 1984 году в Драгиньяне. Хронологически оперный репертуар Тилля охватывал произведения от Глюка до Пуччини, включая оперы Гуно, Массне, Берлиоза, Мейербера, Вагнера, Верди и Леонкавалло, среди прочих. Он также давал камерные концерты и часто посещал студию звукозаписи, записав множество пластинок (78 об/мин) с французскими, итальянскими и немецкими оперными ариями и дуэтами, а также приняв участие в записи полной постановки оперы «Вертер» Массне для French Columbia Records. Лучшие его записи на пластинках (78 об/мин), датируемые 1927–1940 годами, демонстрируют блестящее звучание его голоса в его наилучшей форме, а также безупречный вкус, стилистически выверенную фразировку и четкую дикцию. Тилль также снимался в нескольких кинохронике и французских фильмах, в том числе в фильме «Луиза» (1939) по опере Густава Шарпантье, режиссером которого был Абель Ганс, а в роли партнерши Тилля выступила Грейс Мур. В частной жизни Тилль, будучи преданным музыкантом, любил светскую жизнь, и позже он винил свою склонность к расточительству в сокращении периода расцвета его вокальных данных.
A pupil of the Neapolitan tenor Fernando De Lucia (1860–1925), Thill made his opera debut at the Paris Opéra in 1924, and he continued to appear there and at the Opéra Comique for several decades, undertaking a busy schedule of performances. In addition, he sang throughout Europe and in South America, receiving the acclaim of audiences and critics at La Scala, Milan, the Rome Opera, the Verona Arena, the Vienna State Opera, the Teatro Colón, Buenos Aires, and the Royal Opera House, Covent Garden, London. He also gave 14 performances, of seven roles, across two seasons (1931–1932), at the Metropolitan Opera in New York City; but he had difficulty fitting in with the unfamiliar American cultural environment, experiencing health difficulties, and he was less well received by the Met's patrons as a consequence. His voice began to show signs of decline during the 1940s and he retired from the stage in 1953. He died in 1984 in Draguignan. Chronologically, Thill's operatic repertoire ranged from Gluck to Puccini and embraced works by Gounod, Massenet, Berlioz, Meyerbeer, Wagner, Verdi and Leoncavallo, among others. He also gave song recitals and was a frequent visitor to the recording studio. He cut many 78 rpm discs of French, Italian and German operatic arias and duets, and participated in the recording of an entire performance of Massenet's Werther by French Columbia Records. The finest of his 78s, dating from 1927 to circa 1940, display the gleaming tone of his voice at its superlative best, as well as demonstrating his spotless taste, stylish phrasing and pellucid diction. Thill also appeared in several film clips and French language motion pictures, including Louise (1939), based on Gustave Charpentier's opera. It was directed by Abel Gance and featured Grace Moore as Thill's co star. Privately, Thill, while a dedicated musician, enjoyed a convivial off stage lifestyle, and he later blamed his propensity to burn the candle at both ends for shortening the span of his vocal prime.
Избранные записи на CD
Многие из 78-оборотных записей Тилля доступны на CD-переизданиях от EMI и лейбла Preiser. Naxos Records выпустила двухдисковый сборник, включающий его исполнение шести арий Массне, а также полную запись партии Вертера из оперы Массне «Вертер», сделанную в январе 1931 года. В записи ему аккомпанируют Нинон Валин и Жермен Феральди, хор и оркестр Парижской оперы под управлением Эли Коэна. (Naxos Historical 8.110061-62.)
Many of Thill's 78 rpm records are available on CD reissues by EMI and the Preiser label. Naxos Records has produced a two CD set featuring his singing of six Massenet arias plus his recording of the complete title role of Massenet's Werther, which he made in January 1931. On it, he partners Ninon Vallin and Germaine Féraldy, with the Chorus and Orchestra of the Paris Opera: Élie Cohen, conductor. (Naxos Historical 8.110061 62.)