Феніксська візантійсько-католицька єпархія: огляд та історія
Ruthenian Catholic Eparchy of the Holy Protection of Mary of Phoenix
Византийская католическая епархия Феникса: территория, история, структура. Русинская греко-католическая церковь в 13 штатах западных США. Епископ Джон Стивен Пазак.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Восточно-католическая епархия в западной части Соединенных Штатов
Eastern Catholic eparchy in Western United States
Святая Защита Пресвятой Богородицы Византийская католическая епархия Феникса, обычно известная как Епархия Феникса и ранее известная как Византийская католическая епархия Ван-Ньюс (Eparchia Vannaisensis), является территорией или епархией Русинской греко-католической церкви в западной части Соединенных Штатов. Епископская кафедра находится в Финиксе, штат Аризона. Последним епископом был Высокопреосвященнейший Иоанн Стефан Пазак. Территориальная юрисдикция Епархии Феникса включает тринадцать западных штатов. Церкви расположены в штатах Аляска, Аризона, Калифорния, Колорадо, Невада, Нью-Мексико, Орегон и Вашингтон. Это суфраганная епархия в церковной провинции митрополичьей архиепархии Питтсбурга. По состоянию на 2019 год Свято-Защитная епархия Феникса имеет 19 приходов и 2 миссии под своей канонической юрисдикцией. Большинство приходов придерживаются русинского чина богослужения, хотя в епархию входит один приход Итало-албанской католической церкви и один приход Русской греко-католической церкви.
The Holy Protection of Mary Byzantine Catholic Eparchy of Phoenix, commonly known as the Eparchy of Phoenix and formerly known as the Byzantine Catholic Eparchy of Van Nuys, (Eparchia Vannaisensis) is a Ruthenian Greek Catholic Church territory jurisdiction or eparchy of the Catholic Church in the western United States. Its episcopal see is Phoenix, Arizona. The last bishop was the Most Reverend John Stephen Pazak. The Eparchy of Phoenix's territorial jurisdiction consists of thirteen Western States. Churches are presently located in the states of Alaska, Arizona, California, Colorado, Nevada, New Mexico, Oregon, and Washington. It is a suffragan eparchy in the ecclesiastical province of the metropolitan Archeparchy of Pittsburgh. as of 2019, Holy Protection Eparchy of Phoenix has 19 parishes and 2 missions under its canonical jurisdiction. Most parishes follow the Ruthenian recension, although the eparchy includes one parish of the Italo Albanian Catholic Church and one of the Russian Greek Catholic Church.
История
Создание новой епархии для западных штатов было предложено Митрополическим советом иерархов в 1981 году. Конгрегация Восточных Церквей, дикастерия Римской курии, ответственная за Восточные Католические Церкви, находящиеся в общении со Святым Престолом, рекомендовала учреждение новой епархии, которое было утверждено папой Иоанном Павлом II. Епархия Ван-Ньюс была канонически учреждена 9 марта 1982 года, когда архиепископ Стивен Кочиско, митрополит Питтсбургской митрополии, возвёл Томаса Долиная на епископский престол в качестве первого епископа епархии. Архиепископ Пио Лаги, Апостольский делегат в Соединенных Штатах, представлял Римского понтифика и огласил Папскую буллу об учреждении епархии и назначении Долиная. Кардинал Тимоти Мэннинг, архиепископ Лос-Анджелеса, произнес проповедь. Церковь Святой Марии в Шерман-Оукс, Калифорния, была определена в качестве собора. В 1990 году, в связи с приближающимся выходом на пенсию архиепископа Кочиско из Питтсбурга, папа Иоанн Павел II освободил Долиная от обязанностей епископа Ван-Ньюса и назначил его вспомогательным архиепископом Византийской католической архиепархии Питтсбурга 19 февраля 1990 года. Папа назначил вспомогательного епископа Пасаика, Джорджа М. Кузьму, преемником епископа Долиная. После землетрясения в Нортридже в 1994 году, повредившего собор Святой Марии, епархиальные офисы и резиденцию епископа, епископ Кузьма перенёс свой офис и резиденцию в Финикс, штат Аризона. 10 февраля 2010 года резиденция епархии была официально перенесена в Финикс. Соответственно, бывший прособор Святого Стефана получил статус собора, а собор Святой Марии – статус протособора.
The creation of a new eparchy for the western United States was proposed by the metropolitan Council of Hierarchs in 1981. The Congregation for the Oriental Churches, a dicastery of the Roman Curia responsible for the Eastern Catholic Churches in communion with the Holy See, recommended the erection of a new eparchy, and it was approved by Pope John Paul II. The Eparchy of Van Nuys was canonically inaugurated on March 9, 1982, when Archbishop Stephen Kocisko, Metropolitan of the Metropolia of Pittsburgh enthroned Thomas Dolinay as the first bishop of the eparchy. Archbishop Pio Laghi, Apostolic Delegate to the United States, represented the Roman Pontiff and read the Papal Bulla creating the eparchy and appointing Dolinay. Cardinal Timothy Manning, Archbishop of Los Angeles delivered the homily. The Church of St. Mary in Sherman Oaks, California, was designated as the cathedral. In 1990, with the retirement of Archbishop Kocisko of Pittsburgh approaching, Pope John Paul II relieved Dolinay of his duties as Bishop of Van Nuys and appointed him Coadjutor Archbishop of the Byzantine Catholic Archeparchy of Pittsburgh on February 19, 1990. The Pope appointed the Auxiliary Bishop of Passaic, George M. Kuzma, to succeed Bishop Dolinay. After the Northridge earthquake of 1994 damaged the Cathedral of St. Mary, the eparchial offices, and the bishop's residence, Bishop Kuzma moved his office and residence to Phoenix, Arizona. On February 10, 2010, the seat of the diocese was officially changed to Phoenix. Accordingly, the former pro cathedral of St. Stephen was given the title of Cathedral, and the Cathedral of St. Mary received the title of Proto Cathedral.
Епархии
Епархиальная штаб-квартира находится по адресу: 8105 North 16th Street, Финикс, Аризона.
The eparchal headquarters are at 8105 North 16th Street, Phoenix, Arizona.
Статистика
В епархии 19 приходов, две миссии, 2261 верующий, 35 священников, 12 диаконов и 1 религиозный деятель.
The eparchy has 19 parishes, two missions, 2,261 faithful, 35 priests, 12 deacons and 1 religious.