Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Родни Лоуренс Петерсен – американский ученый, специализирующийся в области истории, этики и религиозных конфликтов. В 1990 году он переехал в район Бостона из Швейцарии и работал исполнительным директором Бостонского теологического института. Помимо работы в BTI, он преподает в учебных заведениях, входящих в состав института, и за рубежом. Вместе с коллегами из BTI он организовывал поездки студентов в различные регионы мира для изучения и видеофиксации вовлеченности религиозных общин в региональное насилие, а также способов, которыми они могут способствовать примирению. Вырос в районе Чикаго, получил степень бакалавра в Гарвардском колледже, степень магистра богословия в Гарвардской богословской школе и еще одну степень магистра богословия также в Гарвардской богословской школе. Докторскую степень по истории он защитил в Принстонской теологической семинарии. Он продолжил образование в Европе в Институте Экуменики (Женева, Швейцария) и Институте истории Реформации при Женевском университете. В начале своей карьеры он преподавал в Троицкой евангельской богословской школе (Дирфилд, штат Иллинойс), Университете Вебстера (Женева, Швейцария) и в Федерации учреждений, базирующихся в Женеве (FIIG). Он также работал с церквями во Франции и Восточной Европе, преимущественно в Румынии. В настоящее время он – рукоположенный пастор в Пресвитерианской церкви США, входит в состав нескольких ее комитетов и семь лет служил пастором в конгрегационной церкви Олстона (U.C.C.). Он является членом Совета директоров Массачусетского совета церквей, Массачусетской комиссии по христианскому единству, Альянса Дня Господня США, Министерства по делам беженцев и иммиграции, Совета церквей и тюрем, секретарем Американского общества миссиологии (Восточное отделение) и многих других академических и церковных организаций.
Rodney Lawrence Petersen is an American scholar in the area of history, ethics, and religious conflict. He moved to the Boston area from Switzerland in 1990 and worked as the executive director of the Boston Theological Institute. In addition to this work with the BTI, he teaches in both the member schools and overseas. Together with BTI colleagues these courses have taken students to various regions of the world in order to understand and film ways in which faith communities are implicated in regional violence and how they can be avenues of reconciliation. After growing up in the Chicago area, he received his B. A. from Harvard College, a Master of Divinity from Harvard Divinity School, and a Master of Theology degree also from Harvard Divinity School. His doctorate in history was awarded by Princeton Theological Seminary. He continued his education in Europe at Institut Oecuménique (Genève, Switzerland, and Institut d'Histoire de la Réformation, Université de Genève). His early work history included teaching at Trinity Evangelical Divinity School (Deerfield, Illinois), Webster University (Geneva, Switzerland), and with the Fédération des Institutions établies à Genève (FIIG). He also worked with churches in France and Eastern Europe, primarily Romania. Now he is an ordained minister in the Presbyterian Church, U. S. A., serving on several of their committees and served for seven years as the pastor of the Allston Congregational Church (U. C. C.). He is a member of the Board of Directors of the Massachusetts Council of Churches, the Massachusetts Commission on Christian Unity, the Lord’s Day Alliance of the US, the Refugee Immigration Ministry, the Board of Church and Prison, Sec/tres. American Society of Missiology (Eastern Fellowship), and numerous other academic and ecclesiastical organizations.