Введение
Песня Дэвида Боуи "Day In Day Out" – песня, записанная английским певцом Дэвидом Боуи, открывающая его семнадцатый студийный альбом Never Let Me Down (1987). Она была выпущена как сингл 23 марта 1987 года, предваряя выход альбома. Автором музыки и текста является исключительно Дэвид Боуи, а продюсерами выступили он и Дэвид Ричардс. "Day In Day Out" – это R&B-композиция, критикующая отношение к бездомным в США того времени и рассказывающая о том, на какие жертвы идет молодая мать, чтобы прокормить своего ребенка. В 1987 году был снят музыкальный клип к синглу, который некоторые телеканалы запретили из-за его содержания, однако он все же был номинирован на премию MTV Video Music Award 1987 года в категории "Лучшее мужское видео". Коммерчески "Day In Day Out" стал самым успешным синглом с альбома Never Let Me Down, достигнув 17-й позиции в Великобритании и войдя в топ-40 в ряде других стран. В 2018 году была выпущена переработанная версия песни, включающая оригинальный вокал Боуи, как оригинальные, так и новые инструментальные партии, а также новый мастеринг, в составе альбома Never Let Me Down 2018, входящего в бокс-сет Loving the Alien (1983–1988).
"Day In Day Out" is a song recorded by the English singer David Bowie, serving as the opening track for his seventeenth studio album, Never Let Me Down (1987). It was issued as a single on 23 March 1987 ahead of the record's release. The recording was solely written by Bowie, while production was handled by him along with David Richards. An R&B track, "Day In Day Out" criticizes the treatment of the homeless in the United States at that time, and deals with the depths to which a young mother sinks to feed her child. An accompanying music video for the single was shot in 1987, being banned by some stations as a result of its content, although it was still nominated for a 1987 MTV Video Music award in the category of "Best Male Video". Commercially, "Day In Day Out" was the most successful single from Never Let Me Down, peaking at number 17 in the United Kingdom as well as charting within the top 40 in several other countries. A re engineered version of the song that includes Bowie's original vocals, some original and new instrumentation, and new mastering was released in 2018 as part of the album Never Let Me Down 2018, part of the Loving the Alien (1983–1988) box set.
Предыстория и релиз
"Day In Day Out" была написана Боуи в его доме в Монтрё, Швейцария, вместе с большей частью альбома *Never Let Me Down* в середине 1986 года. Запись проходила осенью 1986 года в студии Mountain Studios в том же городе. Песня была написана из-за обеспокоенности отношением к бездомным в Соединенных Штатах.
"Day In Day Out" – это песня в стиле R&B, напоминающая некоторые работы исполнителя в этом жанре 1970-х годов. Один из авторов отметил, что это "пример мастерства Боуи в жанре R&B". В том же году был выпущен видео-EP. Испаноязычная версия "Day In Day Out", известная как "Al Alba" или "Dia Tras Dia", была записана в 1987 году с целью подогреть интерес к первым концертам Боуи в Испании в рамках тура Glass Spider Tour (1987). Она прозвучала один раз на испанском радио перед концертами и так и не была выпущена отдельным синглом, хотя в 2007 году стала доступна для цифровой загрузки. При перезаписи песни звукорежиссер альбома Марио Дж. МакНалти обнаружил в оригинальных мастер-тейпах, что Боуи записал партию духовых инструментов вживую с Borneo Horns (Стэнли Харрисон, Ленни Пикетт, Стив Элсон и Ариф Мардин), но затем решил заменить их синтезированными духовыми. МакНалти восстановил живую партию духовых в новой версии, заявив, что теперь трек "одной ногой в прошлом, а другой – в настоящем".
Критический прием
После выхода "Day In Day Out" получил смешанные отзывы музыкальных критиков. Распространенными были жалобы на некачественную студийную запись, хотя многие издания находили песню "весёлой" и "танцевальной". Биограф Боуи Николас Пегг назвал трек "вызывающим разочарование", поскольку, с одной стороны, это "вполне хорошая песня", а с другой – она "[воплощает] всё, что изначально кажется многообещающим, но в конечном итоге раздражает" в альбоме. Он заключил: "В песне ощущается целенаправленная попытка вернуться к прежнему звучанию Боуи, основанному на гитарном рок-н-ролле, но "Day In Day Out" сильно страдает от излишней проработки: это типичный образец мягкого рока 1980-х, который сейчас [в 2016 году] звучит невероятно устаревшим по сравнению с большей частью ранних работ Боуи". Пегг согласился с этим, назвав её "возможно, одним из лучших треков со всех сессий записи Never Let Me Down", и предположил, что она могла бы стать хитом, если бы Боуи выпустил её как отдельный сингл. [[Файл:Голливудский бульвар от театра Кодак.jpg|thumb|250px|right|Музыкальное видео к песне "Day In Day Out" было снято ночью на Голливудском бульваре (на фото). Боуи сотрудничал с лос-анджелесской театральной группой "Skid Row", чтобы представить бездомных в клипе. Тони Селзник научил Боуи кататься на роликовых коньках для съёмок, вспоминая в 2013 году: "Дэвид казался очень скромным и почти находящимся между карьерами. Он был разочарован музыкальной индустрией. Я научил его кататься на коньках на парковке. Мы снимали видео на Голливудском бульваре ночью, а я в парике и кожаной куртке выступал его дублёром в некоторых сценах. Единственное серьёзное падение произошло с инструктором: у меня отвалились колёса, я сильно кровоточил, и Дэвид помог мне убраться. Он был таким добрым и простым".