Введение
Dion chante Plamondon (англ. "Дион поет Пламондон") – десятый студийный альбом на французском языке канадской певицы Селин Дион. Он был выпущен 4 ноября 1991 года компанией Sony Music и содержит песни с текстами, написанными франко-канадским поэтом-песенником Люком Пламондоном. В Европе альбом был переименован в Des mots qui sonnent (англ. "слова, которые звучат"). В Квебеке его продвигали четыре промо-сингла: "Des mots qui sonnent", "L'amour existe encore", "Je danse dans ma tête" и "Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime". Во Франции были выпущены три коммерческих сингла: "Je danse dans ma tête", "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" и "L'amour existe encore". Альбом Dion chante Plamondon получил премию Juno как лучший франкоязычный альбом года и премию Félix за самый продаваемый альбом года. Он возглавил чарты в Квебеке и достиг четвертого места во Франции.
1992-1994 гг. во Франции
Во Франции альбом был переименован в Des mots qui sonnent и продвигался коммерческим синглом "Je danse dans ma tête", выпущенным в марте 1992 года. Однако в то время ни один из них не попал в чарты. Ситуация изменилась в 1993 году, когда сингл Дион "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" стал хитом, достигнув второго места и получив золотой сертификат. Английская версия этой песни вошла в состав сборника Tycoon. Благодаря этому успеху, Des mots qui sonnent впервые попал в чарты в сентябре 1993 года. В январе 1994 года Sony Music выпустила третий и последний коммерческий сингл во Франции – "L'amour existe encore", который достиг 31-го места. Альбом поднялся до четвертой позиции и продержался в чарте целый год. Ему был присвоен 2× платиновый статус во Франции.
1994 год во всем мире
В 1994 году, когда альбом был выпущен во всем мире, рекламная кампания не проводилась. Только английский сингл Дион "Think Twice", выпущенный в то время, содержал на стороне Б две песни из альбома "Dion chante Plamondon": "L'amour existe encore" и "Le monde est stone". Альбом "Dion chante Plamondon" разошелся тиражом более двух миллионов копий по всему миру. Несмотря на то, что это франкоязычная запись, к июню 2014 года в США было продано 275 000 копий. В бельгийском валлонском чарте, который существует только с апреля 1995 года, альбом достиг 17-й позиции. В ноябре 1995 года он также был сертифицирован как золотой в Бельгии.
Награды
Дион шанте Пламондон получила премию Juno за франкоязычный альбом года в 1993 году. Она также получила премию Félix за альбом с самыми высокими продажами в 1992 году и была номинирована на премию Félix в категории «Поп/рок альбом года». Песня "Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime" была номинирована на премию Félix как самая популярная песня года в 1993 году, а "L'amour existe encore" – на премию Félix в категории «Видео года» в 1994 году. Дион также была номинирована на премию Félix как лучшая вокалистка года в 1992, 1993 и 1994 годах и выиграла в этой категории в 1994 году. Кроме того, "Je danse dans ma tête" получила премию MuchMusic Video Award за лучшее видео в жанре Adult Contemporary в 1992 году, а Дион была номинирована на премию Victoires de la Musique в категории «Франкофонный артист года» в 1994 году. Телевизионный специальный проект "Дион шанте Пламондон" также был номинирован на две премии Gémeaux в 1992 году.
Список треков
Все треки спродюсированы Яник Топом и Сержем Ператонером, за исключением трека "Je danse dans ma tête", спродюсированного Романо Мусумарра.