Питер Терри: Жизнь и творчество английского актера
Nigel Terry
Питер Терри (1945-2015) – английский актер, известный ролями в фильмах «Лев зимой» и «Экскалибур». Биография, фильмография и вклад в историческое кино.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Питер Найджел Терри (15 августа 1945 – 30 апреля 2015) – английский актёр театра, кино и телевидения, часто исполнявший роли в исторических и костюмированных постановках. Он сыграл принца Джона в фильме Энтони Харви «Лев зимой» (1968) и короля Артура в фильме Джона Бурмана «Экскалибур» (1981).
English actor (1945–2015)
Peter Nigel Terry (15 August 1945 – 30 April 2015) was an English stage, film, and television actor, typically in historical and period roles. He played Prince John in Anthony Harvey's film The Lion in Winter (1968) and King Arthur in John Boorman's Excalibur (1981).
Ранние годы
Терри родился 15 августа 1945 года в Бристоле, сын Фрэнка Альберта Терри OBE, DFC, пилота Королевских ВВС, и его жены Дорин. Вскоре семья переехала в Труро, Корнуолл, где его отец работал инспектором по условно-досрочному освобождению. В 1963 году он поступил в Лондонскую центральную школу речи и драмы, работая как на сцене, так и за кулисами. В том же году он сыграл Перкла в постановке Дэвида Тэкера "Перкл, принц Тира".
Terry was born on 15 August 1945 in Bristol, the son of Frank Albert Terry OBE, DFC, a pilot in the Royal Air Force, and his wife, Doreen. The family soon moved to Truro, Cornwall, where his father worked as a probation officer. He enrolled at London's Central School of Speech and Drama in 1963, working both on stage and behind the scenes. In the same year he played Pericles in David Thacker's production of Pericles, Prince of Tyre.
Фильмы
Помимо "Экскалибура", он снялся примерно в 20 фильмах, наиболее заметными из которых стали "Лев во Winter" 1968 года с Кэтрин Хепберн, Питером О’Тулом и Энтони Хопкинсом, и "Караваджо" Дерека Джармана 1986 года, где он исполнил главную роль. Он сотрудничал с Джарманом еще в четырех фильмах: "Последний из Англии" (1988), "Военный реквием" (1989), "Эдвард II" (1991) и "Голубой" (1993). Его последней ролью в кино стала роль троянского первосвященника в фильме "Троя" (2004).
In addition to Excalibur, he appeared in about 20 films, most notably The Lion in Winter in 1968 with Katharine Hepburn, Peter O'Toole and Anthony Hopkins, and Derek Jarman's Caravaggio in 1986, where he played the title character. He worked with Jarman on four more films: "The Last of England" (1988), "War Requiem" (1989), "Edward II" (1991) and "Blue" (1993). His last film role was in Troy in 2004, playing the Trojan high priest.
Телевидение
Раннее появление на телевидении было в роли агорафоба Гарри Мандрейка в эпизоде сериала "Randall and Hopkirk (Deceased)" под названием "Кто-то только что переступил мою могилу" (1970). Среди его заметных ролей на американском и британском телевидении – сериал "Covington Cross", действие которого разворачивается в средневековье. Он также снимался в сериале "Casualty" в роли Денни, в роли генерала Кобба в эпизоде "Дочь Доктора" ("Doctor Who") и в роли Габриэля Питона в сериале "Highlander: The Series". Он также сыграл Сэма Джейкобса в двухсерийном эпизоде "Пробуждение мертвых" ("Waking the Dead") под названием "Управление гневом". В третьем эпизоде третьего сезона сериала "Pie in the Sky" под названием "Ирландское рагу" он появился в роли Байрона де Гориса. Он также принимал участие в одном из эпизодов сериала "Война Фойла" ("Foyle's War").
An early television appearance was as the agoraphobic Harry Mandrake in the Randall and Hopkirk (Deceased) episode "Somebody Just Walked Over My Grave" (1970). His main US and British television appearances include Covington Cross, a series set in medieval times. He also appeared in Casualty as Denny, as General Cobb in the Doctor Who episode "The Doctor's Daughter" and as Gabriel Piton in Highlander: The Series. He also played Sam Jacobs in a two part Waking the Dead episode titled "Anger Management". He appeared in Pie in the Sky series 3 episode 3 "Irish Stew" as Byron de Goris. He also appeared in an episode of Foyle's War.
Личная жизнь
После 30 лет жизни в Лондоне Терри вернулся, чтобы поселиться в Корнуолле в 1993 году. Он был очень замкнутым человеком. Он скончался в Ньюквей, Корнуолл, от эмфиземы 30 апреля 2015 года. Поскольку у него не осталось близких родственников, его отпевание было организовано близкими друзьями Мэгги Стид и Дэвидом Горовичем в Труро 19 мая 2015 года, на котором присутствовали коллеги-актеры и друзья.
After 30 years of living in London, Terry returned to reside in Cornwall in 1993. He was a very private person. He died in Newquay, Cornwall, of emphysema, on 30 April 2015. In the absence of any surviving close family, his memorial service was organised by close friends Maggie Steed and David Horovitch in Truro on 19 May 2015, attended by fellow actors and friends.