Введение
Местные выборы в Соединенном Королевстве 2006 года состоялись в четверг, 4 мая 2006 года. На выборах были представлены все места в советах лондонских боро, а также треть мест в каждом из советов столичных боро, треть мест в некоторых унитарных органах власти и районных советах. В нескольких советах избирались половина мест: это были Адур, Челтенхэм, Фарехэм, Госпорт, Гастингс, Нунитон и Бедворт, и Оксфорд. Местные выборы проводятся по четырехлетнему циклу, и выборы 2006 года были продолжением выборов 2002 года. Выборы мэров проводились в лондонских боро Хакни, Льюишем и Ньюхэм, а также в Уотфорде. В Крю и Нантвиче был проведен референдум о целесообразности введения должности мэра, избираемого прямым голосованием. Это были первые выборы после избрания Дэвида Кэмерона лидером Консервативной партии. Консерваторы укрепили свои позиции крупнейшей партии в органах местного самоуправления, добившись успехов против Лейбористской партии.
The 2006 United Kingdom local elections were held on Thursday 4 May 2006. All London borough council seats were up for election, as well as a third of the seats on each of the metropolitan borough councils, and a third of some unitary authorities and shire districts. Several councils elected half of their seats: these were Adur, Cheltenham, Fareham, Gosport, Hastings, Nuneaton and Bedworth, and Oxford. Local elections follow a four year cycle, and the 2006 election was the follow on from the 2002 elections. Mayoral contests were held in the London boroughs of Hackney, Lewisham and Newham, and in Watford. Crewe and Nantwich held a referendum on the issue of whether or not to have a directly elected mayor. This was the first set of elections since David Cameron was elected leader of the Conservative Party. The Conservatives strengthened their position as the largest party in local government, making headway against Labour.
Известные сражения
В Бирмингеме исполняющий обязанности избирательного офицера объявил, что голоса в округе Кингстайнг были неправильно подсчитаны, ошибочно присудив победу Шарон Эбанкс из BNP, в то время как ей следовало занять третье место. Единственный способ исправить этот результат – подать петицию в суд. Совет заявил, что окажет любую возможную поддержку кандидатам, решившим подать такую петицию. Лейборист Кэтрин Гранди сделала это и была объявлена законным победителем. В Кроули, после трех пересчетов, один из результатов показал по 500 голосов за кандидата от лейбористов и кандидата от консерваторов. В соответствии с избирательным законодательством, кандидаты впоследствии определили победителя жеребьевкой. Кандидат от консерваторов Адам Г. Браун выиграл, обеспечив своей партии большинство и передав контроль над советом от лейбористов к консерваторам впервые с 1971 года. В Сент-Олбансе также был зафиксирован ничейный результат, на этот раз между кандидатами от Консервативной и Либерально-демократической партий – по 1131 голосу каждый. Победитель был определен жеребьевкой, в которой победили либерал-демократы, получив большинство в местном совете. В Честере консерваторы занимали третье место в одном округе, набрав около 20% голосов (в 2004 году), однако им удалось выиграть место с перевесом примерно в 20% и долей голосов в 45%. Их поддержка избирателей увеличилась более чем на 110%, и считается, что это одно из самых значительных увеличений доли голосов (в процентном выражении) в стране.
Запуск кампании
Партия независимости Великобритании (UKIP) начала свою кампанию на местных выборах 28 марта 2006 года, представив свою программу для местных выборов, которая включала: снижение налога на муниципальное имущество на 50%; проведение местных обязательных референдумов по ключевым вопросам; и передачу советам контроля над местными налогами для предприятий и право распоряжаться доходами от гербового сбора. Кампания либеральных демократов стартовала 3 апреля под руководством депутата парламента сэра Мензиса Кэмпбелла. Параллельно с этим, премьер-министр Тони Блэр (Lab, Sedgefield) и канцлер казначейства, ожидаемый преемник Блэра, Гордон Браун (Lab, Kirkcaldy и Cowdenbeath) возглавили кампанию лейбористов на фоне слухов о разногласиях между ними относительно сроков отставки Блэра с поста премьер-министра. Партия Respect представила свой избирательный манифест 10 апреля 2006 года, назвав местные выборы референдумом о политике Новых лейбористов. «Зелёные» запустили свою кампанию 11 апреля, предварительно объявив о выдвижении 1300 кандидатов по всей стране. 14 апреля свою избирательную программу представила Британская национальная партия (BNP). Вскоре после этого министр труда и занятости Маргарет Ходж сообщила прессе, что 8 из 10 белых избирателей в ее восточнолондонском избирательном округе Баркинг признались в том, что испытывают соблазн проголосовать за BNP, намекнув на возможное увеличение представительства партии в местных советах. Консерваторы начали свою кампанию 18 апреля. Дэвид Кэмерон, Эрик Пиклс, Кэролайн Спилман и Питер Эйнсворт провели пресс-конференцию, посвященную вопросам экологии.
Хронология
Дата события 28 марта UKIP (партия независимости Великобритании) запускает кампанию на местных выборах. 3 апреля Либеральные демократы начинают кампанию на местных выборах. 4 апреля Запущен независимый антивоенный веб-сайт для стратегического голосования в Лондоне. 5 апреля Лейбористы начинают свою кампанию на местных выборах. Консерваторы предлагают "обычным людям" возможность появиться в предвыборном ролике. 10 апреля Партия "Уважение" запускает свою кампанию на местных выборах. См. также: Дейв Хамелеон. 19 апреля Предвыборный ролик консерваторов (с использованием слогана "Vote Blue Go Green") был представлен людьми, откликнувшимися на призыв консерваторов об участии "обычных людей", о чем сообщалось 5 апреля 2006 года. 20 апреля В предвыборном ролике либеральных демократов рассказывается об избрании Мензиса Кэмпбелла лидером партии. 24 апреля В предвыборном ролике партии "зеленых" избирателей просят использовать свой многомандатный голос для избрания представителей "зеленых" в местные советы. 26 апреля День, описанный таблоидной прессой как "Черная среда для Новых лейбористов", ознаменовался тремя различными "кризисами" у трех министров кабинета. 27 апреля Лидер либеральных демократов сэр Мензис Кэмпбелл критикует консерваторов за их кампанию "Голосуй за синий, стань зеленым". 28 апреля Министр по делам местного самоуправления Дэвид Милибэнд призывает избирателей "думать о местном", а не о национальных вопросах. 2 мая Консервативная партия и либеральные демократы критикуют Лейбористскую партию за присвоение заслуг в успешной заявке Лондона на проведение Олимпийских игр в своем партийном предвыборном ролике. Полиция Западного Мидлендса подтверждает свое присутствие на избирательных участках в Бирмингеме в день выборов из-за опасений широко распространенного мошенничества с бюллетенями. 3 мая Последние вопросы к премьер-министру перед выборами были посвящены обсуждению национальных скандалов, а представители Лейбористской партии предсказывают худшие результаты с 1968 года. 4 мая Лейбористская партия признает возможность потери бывших оплотов и даже падения на третье место в национальном рейтинге по количеству местных органов власти.
Столичные районы
Треть мест во всех 36 столичных округах выставлялась на выборы. Совет Предыдущий контроль Результат Детали Барнсли сохранил контроль Детали Бирмингем сохранил контроль Детали Болтон сохранил контроль Детали Брэдфорд сохранил контроль Детали Бьюри сменил контроль Детали Кальдердейл сохранил контроль Детали Ковентри сменил контроль Детали Донкастер сохранил контроль Детали Дадли сохранил контроль Детали Гейтсхед сохранил контроль Детали Кирклис сохранил контроль Детали Ноусли сохранил контроль Детали Лидс сохранил контроль Детали Ливерпуль сохранил контроль Детали Манчестер сохранил контроль Детали Ньюкасл-апон-Тайн сохранил контроль Детали Северный Тайнсайд сохранил контроль Детали Олдхэм сохранил контроль Детали Рочдейл сохранил контроль Детали Ротерхэм сохранил контроль Детали Сент-Хеленс сохранил контроль Детали Салфорд сохранил контроль Детали Сандвелл сохранил контроль Детали Сефтон сохранил контроль Детали Шеффилд сохранил контроль Детали Солихулл сохранил контроль Детали Южный Тайнсайд сохранил контроль Детали Стокпорт сохранил контроль Детали Сандерленд сохранил контроль Детали Теймсайд сохранил контроль Детали Траффорд сохранил контроль Детали Уэйкфилд сохранил контроль Детали Уолсолл сохранил контроль Детали Уиган сохранил контроль Детали Виррал сохранил контроль Детали Вулверхэмптон сохранил контроль