Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
I Paralyze — семнадцатый студийный альбом американской певицы и актрисы Шер, вышедший в 1982 году на лейбле Columbia Records. Это был её единственный альбом, выпущенный этим лейблом. Альбом оказался коммерчески неудачным и не попал в чарты. Его продвигали два сингла — "Rudy" и "I Paralyze", которые также не смогли попасть в чарты. После выхода альбома Шер на пять лет приостановила музыкальную карьеру, чтобы сосредоточиться на кино, из-за отсутствия успешных альбомов и синглов. Она вернулась к музыке в 1987 году с альбомом Cher, получившим платиновый статус.
I Paralyze is the seventeenth studio album by American singer actress Cher, released in 1982 by Columbia Records. It was her only album for the label. The album was a commercial failure and failed to chart. The album was promoted by the release of two singles, "Rudy", and "I Paralyze", both of which also failed to chart. Following the record's release, Cher took a five year hiatus from music to focus on her film career due to a lack of successful albums and singles. She made a comeback in 1987 when she released the Platinum certified album Cher.
Информация об альбоме
Записанный в 1982 году, альбом был спродюсирован Джоном Фарраром (известным по работе с Оливией Ньютон-Джон) и Дэвидом Вольфертом, и это ее первое сотрудничество с композитором и продюсером Десмоном Чайлдом. Альбом продвигался только на телешоу American Bandstand и Solid Gold. Он не попал в чарты и был в значительной степени проигнорирован критиками. Впервые на CD альбом был выпущен в 1989 году компаниями "The Entertainment Company", Columbia Records и CBS Records International. Позже, в 1999 году, альбом был переиздан на лейбле Varèse Sarabande по лицензии Sony Music. Альбом включает в себя различные музыкальные стили: рок-стиль Black Rose, прослеживающийся в таких композициях, как "Walk with Me", "The Book of Love" и "Rudy"; легкое звучание новой волны в "I Paralyze"; несколько баллад, таких как "When the Love Is Gone" и "Do I Ever Cross Your Mind?"; и стиль "в духе 80-х" в "Back On the Street Again" (переименованный кавер на песню The Babys "Back on My Feet Again") и "Games", которую Лиза Хартман записала для своего альбома 1982 года Letterock. "Rudy" и "I Paralyze" были выпущены в качестве синглов для продвижения альбома, но оба не имели успеха. Изначально "Rudy" была записана французской певицей Далидой под названием "Quand je n'aime plus, je m'en vais". В 1981 году Шер записала песню "Dead Ringer for Love" с Meat Loaf для его альбома Dead Ringer; эта песня стала хитом в Великобритании, но не вошла в ее собственный альбом.
Recorded in 1982, the album was produced by John Farrar (of Olivia Newton John fame) and David Wolfert and it is her first collaboration with composer and producer Desmond Child. The album was promoted only on American Bandstand and Solid Gold. It failed to chart and was largely ignored by critics. The album was released on CD for the first time in 1989 by "The Entertainment Company", Columbia Records and CBS Records International. Later, in 1999, the album was reissued on the Varèse Sarabande reissue label under license from Sony Music. The album contains various musical styles: the rock style of Black Rose on cuts such as "Walk with Me", "The Book of Love", and "Rudy"; a slight new wave sound in "I Paralyze"; some ballads such as "When the Love Is Gone" and "Do I Ever Cross Your Mind? "; and an "old '80s" style on "Back On the Street Again" (a retitled cover of The Babys' "Back on My Feet Again") and "Games", which was recorded by Lisa Hartman for her 1982 album Letterock. "Rudy" and "I Paralyze" were released as singles to promote the album, but they were both unsuccessful. "Rudy" was originally recorded by French singer Dalida as "Quand je n'aime plus, je m'en vais". In 1981 Cher recorded a song with Meat Loaf called "Dead Ringer for Love" for his album Dead Ringer; the song was a hit in the UK, but was left off her album.
Список треков
Все треки спродюсированы Дэвидом Вольфертом, за исключением "I Paralyze" авторства Джона Фаррара.
All tracks produced by David Wolfert except "I Paralyze" by John Farrar.