5/7 RAR [MECH]: История и Расформирование Австралийского Механизированного Батальона
5th/7th Battalion, Royal Australian Regiment
5/7 RAR [MECH]: история австралийского механизированного батальона. Формирование в 1973, расформирование в 2006, участие в реорганизации армии Австралии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
5-й и 7-й батальоны Королевского австралийского полка (механизированные) (5/7 RAR [MECH]) были механизированным пехотным батальоном австралийской армии. Батальон дислоцировался в казарме Робертсона в Холтце, Северной территории, и входил в состав 1-й бригады. Он был сформирован в 1973 году путем объединения 5-го и 7-го батальонов Королевского австралийского полка и расформирован 3 декабря 2006 года в рамках реорганизации Австралийской армии, когда 5-й и 7-й батальоны Королевского австралийского полка вновь стали двумя отдельными батальонами.
The 5th/7th Battalion, The Royal Australian Regiment (Mechanised) (5/7 RAR [MECH]) was a mechanised infantry battalion of the Australian Army. The battalion was based at Robertson Barracks in Holtze, Northern Territory and formed part of the 1st Brigade. It was formed in 1973 by linking both the 5th and 7th Battalions of the Royal Australian Regiment together and was disbanded 3 December 2006, as part of the expansion of the Australian Army, when the 5th and 7th Battalions of the Royal Australian Regiment were delinked into two separate battalions once again.
История
5/7 RAR был сформирован 3 декабря 1973 года в казармах Холсворти в Сиднее путем объединения 5-го и 7-го батальонов Королевского австралийского полка в единый батальон легкой пехоты. Это стало следствием сокращения численности Австралийской армии после Вьетнамской войны. На протяжении всей своей истории 5/7 RAR входил в состав 1-й бригады. В январе 1975 года батальон был развернут в Дарвине для участия в ликвидации последствий циклона Трейси. В период с 1976 по 1978 год 5/7 RAR проводил испытания механизированной пехотной организации с использованием бронетранспортеров M113. Эффективность этой механизации была продемонстрирована, когда батальон смог оперативно отреагировать на взрыв в отеле «Хилтон» в Сиднее в 1978 году, охраняя маршрут между Холсворти и место проведения региональной встречи глав правительств Содружества в Боурале. В 1999 году 5/7 RAR передислоцировался из Холсворти в Дарвин. Позднее в том же году батальон совершил свою первую оперативное развертывание, будучи направленным в Восточный Тимор в составе INTERFET, а в феврале 2000 года перешел в состав 1-го AUSBATT миссии UNTAET. Это развертывание оказалось весьма успешным, обеспечив силы мощным и высокомобильным батальоном. После семимесячного пребывания батальон вернулся в Австралию вскоре после Дня ANZAC в 2000 году. 5/7 RAR совершил второе развертывание в Восточный Тимор в период с октября 2002 года по май 2003 года, однако в основном действовал как батальон легкой пехоты. В состав развертывания также входила рота резервистов, набранных в основном из Королевского полка Виктории и Королевского полка Нового Южного Уэльса. Последними развертываниями 5/7 RAR стали операции в Ираке. В 2004 году 5/7 RAR предоставил две стрелковые роты (C и D) для обеспечения безопасности в Багдаде. В 2005 и 2006 годах стрелковая рота (B) из батальона входила в состав оперативной группы «Аль-Мутанна» на юге Ирака. 5/7 RAR обеспечил штаб (компания C) и элементы поддержки второй ротации оперативной группы с ноября 2005 года по апрель 2006 года. Стрелковая рота в Ираке была оснащена бронемашинами ASLAV из 2-го кавалерийского полка, поскольку считалось, что эти быстрые и хорошо вооруженные машины лучше подходят для условий в Ираке, чем устаревшие M113A1 5/7 RAR. 24 августа 2006 года премьер-министр Джон Говард объявил о плане усиления наземных сил, предусматривающем создание двух новых батальонов в два этапа, один из которых в конечном итоге будет базироваться в Аделаиде, а другой – 8-й/9-й батальон Королевского австралийского полка – на юго-востоке Квинсленда. Первый из двух новых батальонов будет сформирован путем разделения 5/7 RAR, что приведет к созданию отдельных 5-го и 7-го батальонов, при этом 5-й батальон останется в казармах Робертсона, а 7-й будет передислоцирован в Аделаиду. В то время D-компания 5/7 RAR служила в составе боевой группы Overwatch (Запад) в Южном Ираке, а B-компания 5/7 RAR – в 1-й оперативной группе по восстановлению в Афганистане. В результате формирование новых подразделений было начато в 2007 году.
5/7 RAR was formed on 3 December 1973 at Holsworthy Barracks in Sydney by the amalgamation of the 5th and 7th Battalions of the Royal Australian Regiment to form a single light infantry battalion. This was the result of reductions in the size of the Australian Army following the Vietnam War. Throughout the battalion's history 5/7 RAR formed part of the 1st Brigade. In January 1975 the battalion deployed to Darwin as part of the clean up following Cyclone Tracy. Between 1976 and 1978 5/7 RAR trialed a mechanised infantry organisation using M113 armoured personnel carriers. The value of this mechanisation was demonstrated when the battalion was able to quickly respond to the Sydney Hilton bombing in 1978 by guarding the route between Holsworthy and the site of the Commonwealth Heads of Government Regional Meeting at Bowral. In 1999 5/7 RAR relocated from Holsworthy to Darwin. Later that year the battalion made its first operational deployment when it deployed to East Timor as part of INTERFET and transitioning in February 2000 as the 1st AUSBATT of the UNTAET mission. This deployment proved highly successful, with 5/7 RAR providing the force with a powerful and highly mobile battalion. After a seven month tour, the battalion returned to Australia shortly after ANZAC Day 2000. 5/7 RAR served a second tour in East Timor between October 2002 and May 2003, though it operated largely as a light infantry battalion on this deployment. The deployment also included a company of General Reserve soldiers, drawn largely from the Royal Victoria Regiment and the Royal New South Wales Regiment. 5/7 RAR's final deployments were to Iraq. In 2004 5/7 RAR provided two rifle companies (C and D Companies) for security duties in Baghdad. During 2005 and 2006 a rifle company (B Company) from the battalion formed part of the Al Muthanna Task Group in southern Iraq. 5/7 RAR provided the headquarters (C Company) and support elements of the second rotation of the Task Group from November 2005 – April 2006. The rifle company in Iraq was mounted in ASLAVs from the 2nd Cavalry Regiment as it was judged that these fast and well armed vehicles were better suited to conditions in Iraq than 5/7 RAR's elderly M113A1s. On 24 August 2006, Prime Minister John Howard announced the Enhanced Land Force plan that two new battalions would be established in two stages, with one eventually to be based in Adelaide and the other—8th/9th Battalion, Royal Australian Regiment—in south east Queensland. The first of the two new battalions would be formed by splitting the 5/7 RAR creating the separate 5th and 7th Battalions, with the 5th Battalion remaining at Robertson Barracks, while the 7th would be relocated to Adelaide. At the time D Company, 5/7RAR was serving as a part of Overwatch Battle Group (West) in Southern Iraq, while B Company 5/7RAR was serving with the 1st Reconstruction Task Force in Afghanistan. As a result, the operational establishment of the new units was undertaken during 2007.
Роль
5/7 RAR был единственным механизированным пехотным батальоном Австралии. В соответствии с доктриной, разработанной 1-й бригадой, 5/7 RAR объединялся с 1-м бронетанковым полком для формирования двух боевых групп (одна – с усиленным пехотным составом, другая – с усиленным бронетанковым составом).
5/7 RAR was Australia's only mechanised infantry battalion. Under the doctrine developed by 1st Brigade, 5/7 RAR combined with 1st Armoured Regiment to form two battle groups (one ‘infantry heavy’ and one ‘armour heavy’).
Трубы и барабаны
5-й/7-й батальон содержал одну из всего трех волынных групп в регулярной армии Австралии. Волынки и барабаны были унаследованы от 7-го батальона в 1973 году после объединения с 5-м батальоном. Первоначально волынки и барабаны не имели клетчатой ткани (тартана), пока в 1979 году не был принят тартан Гордона в знак признания союза батальона с Гордонскими горцами. В 1992 году новый австралийский тартан был принят как 5-м/7-м, так и 2-м батальонами. Волынки и барабаны служили в качестве боевых медиков, в основном управляя парком санитарных машин M113.
The 5th/7th Battalion maintained one of only three pipe bands in the Australian regular army. The pipes and drums were inherited from the 7th Battalion in 1973 upon the amalgamation with the 5th Battalion. Initially, the pipes and drums had no tartan, until in 1979 the Gordon tartan was adopted in recognition of the battalion's alliance with the Gordon Highlanders. In 1992, the new Australian tartan was adopted by both the 5th/7th Battalion and the 2nd Battalion. The pipes and drums served as combat medics, primarily driving the fleet of M113 ambulances.