Ракетные Рейнджеры: Космические Приключения 1953-1954 годов.
Rod Brown of the Rocket Rangers
🚀 "Rocket Rangers" (1953-1954) – космический сериал CBS о приключениях отважных исследователей космоса в 2153 году. Борьба с преступностью и инопланетянами! ✨
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Род Браун из "Ракетных рейнджеров" — 30-минутный еженедельный сериал о приключениях в космосе, который в прямом эфире транслировался по телесети CBS по субботам с 18 апреля 1953 года по 29 мая 1954 года.
Rod Brown of the Rocket Rangers was a 30 minute, weekly CBS TV network outer space adventure series, broadcast live Saturdays from April 18, 1953 to May 29, 1954.
Синопсис
Действие сериала происходит в 2153 году и вдохновлено сериалом «Том Корбетт, космический кадет» (1950–1955). Сериал повествует о приключениях бесстрашных Ракетных Рейнджеров, действовавших с базы «Омега», пилотируя свой ядерный космический корабль «Бета» по всей Солнечной системе, чтобы бороться с преступностью и таинственной угрозой внеземных существ. В состав команды входили кудрявый Род Браун (Клифф Робертсон), его прямолинейный напарник Фрэнк Бойд (Брюс Холл) и комичный, полноватый и близорукий Уилбур "Вормси" Вормсер (Джек Уэстон). Их непосредственным начальником был командир Свифт (Джон Боруфф). Каждый эпизод представлял собой законченную историю, в отличие от других сериалов о космосе, выходивших на телевидении в то время. Режиссер Джордж Гулд также был режиссером «Тома Корбетта» на ABC с 1950 по 1952 год, и когда его наняли для работы над «Родом Брауном», он переманил на CBS нескольких сценаристов этого новаторского сериала, а также его основные концепции и ключевой спецэффект – усилитель для создания матовых изображений. Очень сильное сходство между «Родом Брауном» и «Томом Корбеттом» привело как минимум к одному судебному иску, который был урегулирован во внесудебном порядке и в то время никак не повлиял на трансляцию новых еженедельных эпизодов «Рода Брауна». Однако кинокопии «Рода Брауна» так и не были повторно показаны. Всего было снято 58 эпизодов. Спонсором приключений Рода Брауна выступал Jell-O Instant Pudding. Однако, по сравнению с другими популярными сериалами о космических приключениях, такими как «Капитан Видео», «Космический патруль» и «Том Корбетт, космический кадет», с этим сериалом связано очень мало рекламных акций и игрушек. Известны членский билет Ракетного Рейнджера и устав эскадрильи Ракетных Рейнджеров. Кроме того, в продаже были фланелевые рубашки в клетку для мальчиков с цветным фланелевым планкетом и шелкографией с изображением названия «Rocket Ranger», космического корабля и космонавта. Каждая программа начиналась со следующей заставкой: «Наполненные силой атома, сверкающие, словно огромные серебряные пули, могучие космические корабли Ракетных Рейнджеров готовы к старту. Вверх, вверх, ракеты, пылающие белым жаром, рукотворные метеоры пронзают атмосферу, преодолевая гравитационный барьер, поднимаясь и выходя, все быстрее и быстрее, а затем – в открытый космос и к великим приключениям Ракетных Рейнджеров». В песне Роберта Аллена, ставшей темой сериала, звучало: «От марсианских песков к далеким звездам, мы – Корпус Ракетных Рейнджеров».
Set in 2153 and inspired by Tom Corbett, Space Cadet (1950 1955), the series depicted the adventures of fearless Rocket Rangers, who operated from Omega Base, piloting their nuclear powered space ship Beta throughout the solar system, to battle crime and the weird menace of extraterrestrial life forms. The three Rangers were curly haired Rod Brown (Cliff Robertson), his prickly partner Frank Boyd (Bruce Hall), and chubby, bespectacled comic relief Wilbur "Wormsey" Wormser (Jack Weston). Their immediate superior was Commander Swift (John Boruff). Each episode was a self contained story, as opposed to the other serialized space shows then appearing on TV. Director George Gould had also been the director of ABC's Tom Corbett from 1950 to 1952, and when he was hired to direct Rod Brown, he carried with him to CBS several of the writers for that pioneering series, plus its basic concepts, as well as the major special effect, an amplifier producing travelling mattes. The very close similarity between Rod Brown and Tom Corbett generated at least one lawsuit, which was settled out of court, and at the time, did not affect the broadcasting of new weekly Rod Brown episodes in any way. The Rod Brown kinescopes however were never rebroadcast. The series ran a total of 58 episodes. Rod Brown's adventures had a sponsor, Jell O Instant Pudding. However, there are very few premiums or toys associated with the series, as compared to its rival live space adventure series such as Captain Video, Space Patrol, and Tom Corbett, Space Cadet. A Rocket Ranger membership card and a Rocket Ranger Squadron Charter have been observed. In addition, plaid flannel shirts for young boys, featuring a solid color flannel placket silkscreened with the Rocket Ranger title, space ship, and spaceman, were also available. The program began each week with an introduction: "Surging with the power of the atom, gleaming like great silver bullets, the mighty Rocket Ranger space ships stand by for blast off. Up, up, rockets blazing with white hot fury, the man made meteors ride through the atmosphere, breaking the gravity barrier, pushing up and out, faster and faster, and then outer space and high adventure for the Rocket Rangers." A verse from Robert Allen's TV theme song went: "From the sands of Mars, out to the distant stars, we're the Rocket Ranger Corps "