Введение
Роман Уильяма Фолкнера 1959 года "Особняк" – роман американского писателя Уильяма Фолкнера, опубликованный в 1959 году. Это заключительная книга трилогии о вымышленной семье Сноупс из Миссисипи, следующая за романами "Гамлет" и "Город". "Особняк" завершает трилогию Фолкнера о семье Сноупс в вымышленном округе Йокнапатофа, штат Миссисипи. В трилогию также входят "Гамлет" и "Город". Роман прослеживает падение этой семьи, возникшее после Гражданской войны, сумевшей захватить власть в городе Джефферсон в течение одного поколения, начиная с убийства Джека Хьюстона и заканчивая убийством Флема Сноупса. В романе показано падение Флема Сноупса от руки его родственника Минка Сноупса, чему отчасти способствовала его глухая дочь, ветеран Гражданской войны в Испании, Линда Сноупс. Роман состоит из трех частей: "Mink", "Linda" и "Flem". Повествование ведется от лица трех рассказчиков: Гэвина Стивенса, В. К. Ратлиффа и Чарльза (Чика) Маллисона.
The Mansion is a novel by the American author William Faulkner, published in 1959. It is the last in a trilogy of books about the fictional Snopes family of Mississippi, following The Hamlet and The Town. The Mansion completes Faulkner’s trilogy of novels about the fictional Snopes family in the fictional county of Yoknapatawpha, Mississippi. The trilogy also includes The Hamlet and The Town. Beginning with the murder of Jack Houston, and ending with the murder of Flem Snopes, it traces the downfall of this post bellum family, who managed to seize control of the town of Jefferson within a generation. The novel charts the downfall of Flem Snopes at the hands of his relative Mink Snopes, in part aided by Flem's deaf Spanish Civil War veteran daughter, Linda Snopes. It falls into three parts: 'Mink', 'Linda', and 'Flem'. Three narrators tell the story: Gavin Stevens, V. K. Ratliff, and Charles (Chick) Mallison.
Краткое содержание сюжета
Минк Снопс, предстающий перед судом за убийство, ждет, что его влиятельный кузен Флем появится и использует свою власть, чтобы спасти его от тюрьмы. Флем не приходит, и Минк отбывает весь свой срок, ожидая свободы, чтобы убить Флема. Флем знает, что Минк убьет его, как только выйдет, и поэтому устраивает Минку неудачную попытку побега, увеличив ему срок заключения. Однако, спустя тридцать восемь лет, Минка наконец освобождают. На вырученные при освобождении деньги он покупает дешевый пистолет, добирается до Джефферсона и убивает Флема. Гавин Стивенс, один из рассказчиков, интеллектуал и идеалист, был влюблен в жену Флема, Эулу Варнер, покончившую с собой до событий, описанных в романе. Отчасти из-за своих чувств к Эуле, Стивенс любит и идеализирует дочь Эулы (и, вероятно, Флема), Линду. После убийства Флема Стивенс осознает, что Линда намеренно помогла Минку найти и убить Флема, отомстив за то, что она считает ролью Флема в самоубийстве ее матери. Это разрушает представление Стивенса о Линде как о чистой и невинной. После смерти Флема жители Джефферсона понимают, что его уход почти ничего не изменил, поскольку в город продолжают прибывать и обосновываться все новые и новые члены семьи Снопс.
Темы
"Особняк" исследует изменившийся экономический уклад Юга в первой половине двадцатого века, сельский популизм, а также расовые и социальные противоречия. Теодор Грин рассматривал ключевых персонажей романа, сопоставляя их со своей интерпретацией общей философии жизни, представленной в творчестве Фолкнера. Энрике Гарсиа Диес проанализировал изменение статуса Минка по ходу романа и проводит параллели с более ранними литературными формами и образами. Гордон Бигелоу прокомментировал эволюцию собственного отношения Фолкнера к Флему на протяжении трилогии. Пол Левин исследовал сквозные темы любви и денег в трилогии.