Мученичество святой Урсулы Караваджо

Введение

Картина Караваджо «Мученичество святой Урсулы» (1610) — картина итальянского художника Караваджо (1571–1610), которую считают его последней работой. Согласно одной из версий легенды о святой Урсуле, она и её одиннадцать тысяч девственниц были захвачены гуннами. Одиннадцать тысяч девственниц были убиты, но король гуннов, поражённый скромностью и красотой Урсулы, умолял её о прощении, если она согласится выйти за него замуж. Урсула ответила отказом, после чего король застрелил её из лука.

История

Караваджо написал картину «Святая Урсула» в 1610 году в Неаполе для Маркантонио Дориа, 25-летнего дворянина из Генуи. Дориа стал страстным коллекционером работ Караваджо и заказал картину в ознаменование поступления его падчерицы в религиозный орден под именем сестры Урсулы. Датировка картины относится к периоду незадолго до 11 мая 1610 года, когда прокуратор Дориа в Неаполе, Ланфранко Масса, сообщил своему господину об окончании работы. Агент писал, что произошел небольшой инцидент: он попытался ускорить высыхание, оставив картину на солнце накануне, что привело к размягчению лака. Агент заверил Дориа, что не стоит беспокоиться, так как он вернет картину Караваджо для реставрации и посоветовал заказать у художника еще работы, поскольку «за ним охотятся, и это хороший шанс». Однако, возможно, речь идет о другом художнике, которому Дориа также поручал работы. Исходный документ не дает однозначного ответа. Картина была доставлена в Геную 18 июня, и Дориа был в восторге, поместив ее рядом со своими произведениями Рафаэля и Леонардо, а также со склянкой с подлинной кровью Иоанна Крестителя. В своем завещании от 19 октября 1651 года Дориа передал свою художественную коллекцию старшему сыну, Николо, принцу Ангри и герцогу Эболи. В 1832 году поместье было перевезено в Неаполь Марией Дорией Каттанео. Картина упоминается в описи имущества Джован Карло Дориа, составленной в 1854–1855 годах, в Палаццо Дориа д’Ангри алло Спирито Санто в Неаполе. Караваджо прибыл в Неаполь из Сицилии в сентябре или октябре 1609 года. Вскоре после этого на него напали четверо вооруженных мужчин возле ресторана, что породило слухи о его смерти или увечье. Вероятно, ему потребовалось много времени на восстановление, и лишь немногие работы, к тому же с осторожностью, можно отнести к этому второму периоду пребывания в городе. Однако «Святую Урсулу» можно идентифицировать с уверенностью. Она знаменует собой новый поворот в стиле: на Сицилии он продолжил композиционную схему, впервые использованную в «Обезглавливании святого Иоанна Крестителя», с небольшой группой фигур на фоне монументальной архитектуры, но «Урсула» возвращает к сцене, которая переносит действие непосредственно в пространство зрителя, в тот самый момент, когда гунский король выпускает стрелу, а Урсула с легким удивлением смотрит вниз на древко, торчащее из ее груди. Справа и позади несколько зрителей смотрят на происходящее в шоке, один из них, с лицом, обращенным вверх за Урсулой, предположительно, сам Караваджо. Агент Дориа доложил, что все, кто видел картину, были поражены. Сам Дориа, возможно, был рад увидеть своего любимого художника невредимым, вопреки всем слухам. Говорят, что «Святая Урсула» стала последней картиной Караваджо. В июле он отправился на лодке, чтобы получить прощение от папы римского за участие в смерти молодого человека на дуэли в 1606 году. Но вместо прощения он умер; обстоятельства его смерти неясны, хотя чаще всего в качестве причины называют лихорадку, в Порто-Эрколе, на побережье к северу от Рима. Обсуждение его смерти приводится в статье о Иоанне Крестителе.

Caravaggio painted Saint Ursula in 1610 in Naples for Marcantonio Doria, a 25 year old nobleman from Genoa. Doria had become an ardent collector of Caravaggio's work, and he commissioned the painting to mark the entry of his stepdaughter into a religious order as Sister Ursula. The date of the painting can be located at shortly prior to 11 May 1610, when Doria's procurator in Naples, Lanfranco Massa, wrote to his master that the painting was finished. There had been a slight accident, the agent wrote, when he had tried to hasten the drying by leaving it out in the sun the day before, softening the varnish. The agent told Doria not to worry as he would take it back to Caravaggio to be fixed and, in fact, Doria should commission more works from the artist as "people are fighting over him and this is a good chance." However, this may be a reference to another artist Doria had also commissioned work from. The original source document is unclear. The painting was received in Genoa on 18 June and Doria was delighted, placing it with his Raphaels and Leonardos and his vial of the authentic blood of John the Baptist. In his will of 19 October 1651, Doria left his art collection to his eldest son Nicolò, Prince of Angri and Duke of Eboli. The estate was transferred to Naples by Maria Doria Cattaneo in 1832. The painting is listed in the inventory of Giovan Carlo Doria's inheritance, taken in 1854–55, in the Palazzo Doria d'Angri allo Spirito Santo, Naples. Caravaggio had arrived in Naples from Sicily in September or October 1609. Within days he was attacked outside a restaurant by four armed men, leading to rumours that he had been killed or facially disfigured. It is probable that he took a long time to convalesce, and it is difficult to link more than a handful of works, and most of them hesitantly, to this second stay in the city. The Saint Ursula, however, can be positively identified. It marks yet another change in style: in Sicily he had continued the compositional scheme introduced with The Beheading of Saint John the Baptist, a small group of figures dwarfed by massive architecture, but Ursula marks a return to a scene which brings the action directly into the space of the viewer, at the very moment when the Hun king lets fly his arrow, and Ursula looks down with an expression of mild surprise at the shaft sticking out of her chest. To the right and rear a few onlookers stare in shock, one of them, the upturned face behind Ursula, apparently Caravaggio himself. Everyone who had seen the painting had been stunned, Doria's agent reported. Doria himself might have been glad to see his favorite artist, unmarked despite all the rumors. Saint Ursula is said to have been Caravaggio's last painting. In July he set off by boat to receive a pardon from the Pope for his part in the death of a young man in a duel in 1606. But instead of the pardon, he died; exactly how is unclear, although a fever is most frequently quoted as the cause, at Porto Ercole, on the coast north of Rome. A discussion of his death is given in the article on John the Baptist.