Бангорская гимназия (Северная Ирландия): история, основание в 1856 году Робертом Уардом, элитарное образование для мальчиков, выпускники – "грамматики".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бангорская гимназия (англ. Bangor Grammar School, The Grammar или B. G. S.) — добровольная гимназия для мальчиков, расположенная в Бангоре, графство Даун, Северная Ирландия. Она была основана в 1856 году консервативным политиком Робертом Уордом и входит в число восьми школ Северной Ирландии, представленных на Конференции директоров и директрис. Выпускники школы известны как "грамматики".
Bangor Grammar School (The Grammar or B. G. S.), is a Northern Irish voluntary grammar school for boys in Bangor, County Down. It was founded in 1856 by the Conservative politician Robert Ward and is one of eight Northern Irish schools represented on the Headmasters' and Headmistresses' Conference. Old boys of the school are known as Grammarians.
История
Пожертвование школе поступило по завещанию местного джентльмена и политика Роберта Уорда из Касл-Уорда. Уорд был четвёртым сыном Бернарда Уорда, 1-го виконта Бангора, и внуком Майкла Уорда. Уорд завещал 1000 фунтов стерлингов на "возведение и обеспечение финансирования школы для обучения мальчиков математике, астрономии и навигации" в его родном городе и парламентском округе. Первоначально основанная как Бангорская школа-эндоумент, школа изначально располагалась на месте современного здания Банка Ирландии на углу Главной улицы и Центрального проспекта. К началу XX века школа сменила название на Бангорскую гимназию и, в связи с ростом числа учеников, несколько лет переезжала с места на место. При поддержке У. К. Кросби школа переехала на новое место на Колледж-авеню, в северо-восточной части Бангора, в 1906 году. Фасад, видимый с Колледж-авеню, представляет собой сочетание двух зданий: Дом Кросби (известный как здания Кросби), построенный в 1905 году и названный в честь благодетеля школы, и более поздней пристройки на север, возведённой в качестве резиденции директора примерно во время начала Первой мировой войны (1914–1918). Несмотря на то, что в Северной Ирландии, в отличие от остальной части Соединенного Королевства, не проводился призыв на военную службу, значительное число выпускников добровольно вступили в британские вооруженные силы и участвовали в обеих мировых войнах, особенно во Второй мировой войне (1939–1945). Численность учащихся в школе в то время была относительно небольшой, достигнув всего 200 человек в 1930 году по сравнению с 936 в 2008 году. В актовом зале школы установлены две мемориальные доски со списками имен всех бывших учеников, погибших, служа в британских вооруженных силах во время обеих мировых войн. Протоколы Дебатного общества школы содержат записи предложений, вынесенных на обсуждение, касающихся ключевых событий того времени, включая предложение, касающееся Мюнхенского соглашения.
Endowment for the school came from the will of local gentleman and politician Robert Ward of Castle Ward. Ward was the fourth son of Bernard Ward, 1st Viscount Bangor, and grandson of Michael Ward. Ward bequeathed £1,000 to be " expended in building and endowing a School house for the education of boys in Mathematics, Astronomy and Navigation ", in his family home town and parliamentary constituency. Initially established as Bangor Endowed School, the school was originally situated on the site of the modern day Bank of Ireland building on the corner of Main Street and Central Avenue. By the turn of the 20th century the school had changed its name to Bangor Grammar School and because of a growth in school population moved from site to site over a number of years. With the help of W. K. Crosby, the school moved to a new site on College Avenue, in the northeast of Bangor in 1906. The facade visible from College Avenue is a combination of two buildings: Crosby House (known as the Crosby Buildings), which dates back to 1905 and was named after the school's benefactor; and a later extension to the north, which was added as a Headmaster's residence around the time of the outbreak of The Great War (1914–1918). Despite Northern Ireland not being subject to conscription like the rest of the United Kingdom, a significant number of Grammarians volunteered for the British Armed Forces and fought in both World Wars, in particular the Second World War (1939–1945). The school population was comparatively small at this time, reaching just 200 pupils in 1930 as opposed to 936 pupils in 2008. Two commemorative plaques are erected in the school assembly hall listing the names off all ex pupils that died whilst serving in the British Armed Forces during both World Wars. The school's Debating Society minutes present a record of motions brought to the house concerning key events of the times, including a motion concerning the Munich Agreement."
Спорт
Бангорская гимназия выиграла Кубок школ Ульстера по регби пять раз и участвовала в девяти финалах. Таким образом, школа занимает седьмое место по общему количеству побед в соревновании. Особенно успешным периодом для школы стали поздние 1980-е годы, когда с 1985 по 1988 год она четырежды выходила в финал и выиграла три из этих матчей.
Bangor Grammar has won the rugby Ulster Schools Cup on five occasions and has appeared in nine finals. The school is therefore ranked as seventh in terms of overall success in the competition. The late 1980s saw a particularly successful period for the school, appearing in four finals from 1985 to 1988 and winning three of them.