Введение
Мумия в гробнице – американский фильм ужасов 1942 года режиссёра Гарольда Янга с Лон Чейни-младшим в роли мумии Хариса. Действие фильма разворачивается через 30 лет после событий фильма «Рука мумии», где Андохеб (Джордж Зукко) выживает и планирует отомстить Стифену Бэннингу (Дик Форан) и всей его семье в Мэплтоне, штат Массачусетс. С помощью верховного жреца Мехмета Бея (Турхан Бей), Андохеб и мумия Харис (Лон Чейни-младший) устраиваются работать смотрителем на кладбище. В первую полнолуние мумию кормят листьями танны, что позволяет ему проникнуть в дом Бэннингов и убить постаревшего Стивена. Сын Бэннинга обращается за помощью к Бэйбу Хэнсону (Уоллас Форд), одному из участников первоначальной египетской экспедиции Бэннинга, чтобы остановить Андохеба и Хариса. В 1942 году Лон Чейни-младший продлил свой контракт с Universal Pictures и впервые исполнил роль мумии Хариса в фильме «Мумия в гробнице», которую он повторил в продолжениях «Призрак мумии» и «Проклятие мумии». Съёмки фильма проходили с 1 по середину июня 1942 года, не считая кадров, использованных из предыдущей части серии «Рука мумии», а также из фильма «Франкенштейн».
The Mummy's Tomb is a 1942 American horror film directed by Harold Young and starring Lon Chaney Jr. as Kharis the mummy. Taking place 30 years after the events of The Mummy's Hand, where Andoheb (George Zucco) has survived and plans revenge on Stephen Banning (Dick Foran) and his entire family in Mapleton, Massachusetts. With the help of the high priest Mehemet Bey (Turhan Bey), Andoheb and the mummy Kharis (Lon Chaney Jr.) Bey takes up a job as a caretaker of a graveyard. At the first full moon, the mummy is fed tanna leaves which allow him to break into the Banning residence and kill the now elderly Stephen. Banning's son then seeks assistance from Babe Hanson (Wallace Ford), one of the members of the original Banning expedition to Egypt to stop Andoheb and Kharis. Lon Chaney Jr. had renewed his contract with Universal Pictures in 1942 and had his first role as the mummy Kharis in The Mummy's Tomb, a role he would reprise in the film's sequels The Mummy's Ghost and The Mummy's Curse. The film was shot between June 1 through mid June 1942, not including footage taken from the previous film in the series The Mummy's Hand as well as Frankenstein.
Сюжет
Спустя тридцать лет после обнаружения гробницы принцессы Ананки и схватки с ожившей мумией бывшего возлюбленного Ананки, Хариса, а также его верховного жреца-хранителя Андохеба, археолог из Массачусетса Стив Бэннинг рассказывает об этих событиях своей семье и вечерним гостям у себя дома. Завершая повествование об успешном уничтожении существа, сцена переносится в египетские гробницы. Выжившие после своей предполагаемой гибели, Андохеб объясняет легенду о Харисе своему последователю Мехмету-бею. Передав инструкции по использованию листьев таны и поручив уничтожить оставшихся членов экспедиции Бэннинга и их потомков, Андохеб умирает. Бей и Харис покидают Египет и отправляются в Соединенные Штаты. Бей устраивается смотрителем на кладбище в Мэплтоне, обустраивается и дает Харису отвар из таны. Чудовище отправляется мстить за осквернение гробницы Ананки. Его первой жертвой становится сам Бэннинг, которого существо убивает, когда стареющий археолог готовится ко сну. Поскольку шериф и коронер не могут найти зацепку, журналисты стекаются в Мэплтон, чтобы узнать больше о произошедшем. Бэйб Хэнсон прибывает на место, узнав о смерти своего друга. Когда Джейн Бэннинг, сестра Стива, становится жертвой убийства, Хэнсон убеждается, что это дело рук мумии. Встретившись с шерифом и коронером, Хэнсон не может убедить их в своей правоте. Он рассказывает свою историю журналисту в местном баре, но после погони и борьбы сам погибает от руки Хариса почти сразу же. Доктор Джон Бэннинг, сын Стивена Бэннинга, обращается за помощью к профессору Норману, чтобы разгадать тайну "серого знака", найденного на шеях жертв. Результаты анализов Нормана подтверждают правоту Хэнсона: вещество действительно оказалось плесенью с мумии. Тем временем у Бея созревают собственные планы. Зная, что Бэннинг и его невеста, Изабель Эванс, собираются пожениться, он решает сорвать свадьбу. Сам Бей воспылал страстью к Изабель и отправляет Хариса на задание – привести ее к нему. Харис сначала сопротивляется, но в конце концов подчиняется приказу Бея. В темную ночь монстр незаметно проникает в дом Эвансов и похищает потерявшую сознание девушку, унося ее в хижину смотрителя кладбища. Бей раскрывает свой план неохотной Изабель: она должна стать его невестой, "Верховной жрицей Карнака", и родить ему наследника королевского рода. Бэннинг и жители города убеждены, что их недавний египетский иммигрант может быть причастен к преступлениям. Прибыв с ополчением, они окружают хижину и противостоят Бею. Харис, незамеченный толпой, скрывается с Изабель, а Бей пытается застрелить Бэннинга, но сам погибает от выстрела шерифа. Существо направляется к поместью Бэннингов, и группа начинает преследование, неся факелы. Внутри дома Бэннинг вступает в схватку с Харисом и сдерживает его факелом, пока спасает Изабель из лап мумии, но случайно поджигает занавески. С помощью шерифа и коронера Джон и Изабель спасаются через решетку, а Харис преследует их на балкон второго этажа. Горожане не дают мумии сбежать, осыпая его факелами, и монстр гибнет в пламени охватившего дом пожара. Бэннинг и Изабель вскоре женятся, так как он получил повестку в армию и должен отправиться на службу во время Второй мировой войны.
Производство
Режиссер фильма "Гробница мумии" был бывшим киномонтажером, работавшим в Англии в 1930-х годах с такими людьми, как Александр Корда, над фильмами, такими как "Алый Пимпернел". Его дальнейшая работа в Голливуде в качестве режиссера состояла преимущественно из фильмов категории "Б", включая "Гробницу мумии". В титрах и современных рецензиях Джордж Робинсон указан как оператор, а в ранних производственных схемах Hollywood Reporter – Гарри Ньюман. Лон Чейни-младший продлил свой контракт с Universal Pictures в феврале 1942 года и впервые появился в роли Мумии в фильме "Гробница мумии", роль, которую он повторил в двух фильмах Universal: "Проклятие мумии" и "Призрак мумии". Недавно ставший гражданином США Уоллес Форд вновь исполнил роль Бэйба Хэнсона. Производство фильма началось 1 июня и завершилось в середине июня 1942 года. В фильме использованы элементы из предыдущих фильмов Universal Pictures, включая кадры из "Руки мумии", "Франкенштейна", "Невесты Франкенштейна" и "Призрака Франкенштейна", а музыкальное сопровождение содержит фрагменты музыки, написанной для "Невидимой женщины". Также повторно использован дом Шелби на задворках Universal, изначально построенный для фильма "Хижина дяди Тома" (1927), в качестве резиденции Баннингов.
Релиз
"Гробница мумии" была распространена компанией Universal Pictures и вышла в прокат 23 октября 1942 года. Фильм демонстрировался в составе двойного сеанса с фильмом "Ночной монстр".
Прием
Из современных рецензий, Harrison's Reports отмечал, что "происходит много событий, но ничего, что могло бы удивить поклонников ужасов", в то время как Теодор Штраус из The New York Times провозгласил: "неудивительно, что мумия просуществовала 3000 лет. В таком дуэте он вполне может продержаться еще 30000 лет, не дай бог!". В ретроспективных обзорах авторы книги "Универсальные ужасы" отметили, что "Гробница мумии" был более слабым фильмом для Чейни, указав, что "забота и талант, проявленные в фильме "Человек-волк", ощутимо не хватает в "Гробнице мумии", и что фильм "выживает как развлечение для преданных поклонников Universal лишь благодаря своей приятной знакомости", заключив, что "Рука мумии" была лучше, заявив, что фильм "настолько формален, настолько скромны его амбиции и исполнение, что он, казалось, был обречен на место в нижней части афиши". Ханс Й. Воллштейн из AllMovie оценил фильм в две звезды из пяти, заявив, что он "не является ни лучшим, ни худшим во второй волне фильмов ужасов Universal", и обнаружил, что "в конечном итоге, монстр, обмотанный бинтами, может сделать не так уж много", заключив, что фильм "вполне развлекателен, и приятно снова увидеть разъяренных жителей деревни из оригинального "Франкенштейна" в действии благодаря архивным кадрам". Актер Турхан Бей признался, что не видел "Гробницу мумии", но позже назвал ее одной из своих любимых ролей: "Думаю, это моя любимая роль, потому что она была ближе всего к моей собственной национальности – это был молодой египтянин, который верил во что-то, что мы не могли постичь пятью чувствами. Если бы я мог выбирать роли, я бы играл таких злодеев, людей с особенностями характера или тех, кто по тем или иным причинам действует против положительной стороны сюжета".