Джалалабад: История и современность афганского города

Введение

Город в провинции Нангархар, Афганистан

Джалалабад (/dʒ//ə/'/l//æ//l//ə/,/b//æ//d/; جلال آباد [d͡ʒä. lɑː. lɑː. bɑːd̪]) — пятый по величине город Афганистана. Его население составляет около 356 274 человек, и он является столицей провинции Нангархар в восточной части страны, примерно в 80 милях (129 км) от столицы Кабула. Джалалабад расположен на слиянии рек Кабул и Кунар, на плато к югу от гор Гиндукуш. Он соединен дорогой Кабул — Джалалабад с западом и Пешаваром в Хайбер-Пахтунхве (Пакистан) с востока через Торкхам и Хайберский перевал. Джалалабад является ведущим центром социальной и торговой активности благодаря близости к пограничному пункту пропуска Торкхам и пограничному переходу. Основные отрасли промышленности включают производство бумаги, а также сельскохозяйственные продукты, такие как апельсины, лимоны, рис и сахарный тростник, чему способствует теплый климат. В городе находится второй по величине образовательный институт Афганистана — Университет Нангархара. На протяжении веков город пользовался расположением афганских королей и имеет культурное значение в афганской поэзии. В 630 году н.э. Сюань Цзан посетил Адинапур и другие близлежащие места. Буддийская эпоха начала заканчиваться после завоевания региона мусульманскими войсками в конце 1-го тысячелетия. Однако обращение в ислам, по всей видимости, происходило не быстро. В «Худуд аль-Алам», написанном в 982 году н.э., упоминается деревня недалеко от Джалалабада, где местный правитель имел жен мусульманского, буддийского и индуистского вероисповедания. В 10 веке регион стал частью империи Газнавидов. Сабуктигин аннексировал земли к западу от реки Нилум в Кашмире. «Афганцы и хильджи, проживавшие в горах, принесли присягу на верность Сабуктигину, многие из них были приняты в его армию, после чего он триумфально вернулся в Газни». Гуриды сменили Газнавидов и расширили исламскую империю вглубь Индостана. Регион вокруг Джалалабада позже стал частью территории Халджи, а затем и Тимуридов.

Jalalabad (/dʒ//ə/'/l//æ//l//ə/,/b//æ//d/; جلال آباد [d͡ʒä. lɑː. lɑː. bɑːd̪]) is the fifth largest city of Afghanistan. It has a population of about 356,274, and serves as the capital of Nangarhar Province in the eastern part of the country, about 80 mile (129 km) from the capital Kabul. Jalalabad is located at the junction of the Kabul River and the Kunar River in a plateau to the south of the Hindu Kush mountains. It is linked by the Kabul Jalalabad Road to the west and Peshawar in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, to the east through Torkham and the Khyber Pass. Jalalabad is a leading center of social and trade activity because of its proximity with the Torkham border checkpoint and border crossing, away. Major industries include papermaking, as well as agricultural products including oranges, lemon, rice, and sugarcane, helped by its warm climate. It hosts Afghanistan's second largest educational institute, Nangarhar University. For centuries the city has been favored by Afghan kings and it has a cultural significance in Afghan poetry. In 630 CE, Xuan Zang, visited "Adinapur" and other locations nearby. The Buddhist era began to end after the region was conquered by Muslim forces during the late 1st Millennium. However, conversions to Islam evidently did not occur quickly. In Hudud al Alam, written in 982 CE, there is reference to a village near Jalalabad where the local king had Muslim, Buddhist and Hindu wives. The region became part of the Ghaznavid Empire in the 10th century. Sabuktigin annexed the land all the way west of the Neelum River in Kashmir. "The Afghans and Khiljies who resided among the mountains having taken the oath of allegiance to Sabuktigin, many of them were enlisted in his army, after which he returned in triumph to Ghazni." The Ghurids succeeded the Ghaznavids and expanded the Islamic empire further into Hindustan. The region around Jalalabad later became part of the Khalji territory, followed by that of the Timurids.

Современный

Говорят, что первоначальное название Джалалабада было Адинапур. Джалалабад был назван в честь могольского правителя Джалала-уддина в последнее десятилетие шестнадцатого века, внука Бабура. Современный город приобрел известность во время правления Бабура, основателя империи Моголов. Бабур выбрал место для этого города, который был построен его внуком Джалалом-уддином Мохаммедом Акбаром в 1560 году. Он оставался частью империи Моголов до 1738 года, когда Надер-шах и его афшаридские войска разгромили моголов. Войска Надер-шаха сопровождались молодым Ахмадом Шахом Дуррани и его 4000-сильной афганской армией из южного Афганистана. В 1747 году он основал Империю Дуррани (Афганскую империю) после повторного завоевания этой территории. Афганская армия давно использовала город, перемещаясь во время своих военных кампаний в Индийский субконтинент. В 1834 году Дост Мохаммад Хан подчинил Джалалабад в ходе своей кампании. Британские индийские войска вторглись в Джалалабад в 1838 году во время Первой англо-афганской войны. В битве при Джеллалабаде 1842 года Акбар-хан осадил британские войска, направлявшиеся в Джалалабад. В 1878 году, во время Второй англо-афганской войны, британцы снова вторглись и обустроили лагеря в Джалалабаде, но два года спустя отступили. Джалалабад считается одним из важнейших городов пуштунской культуры. Серадж-ул-Эмарат, резиденция Амира Хабибуллы и короля Амануллы, была разрушена в 1929 году, когда к власти пришел Хабибулла Калакани; другие святилища, однако, сохраняют следы прошлого. Мавзолей обоих правителей окружен садом, обращенным к Серадж-ул-Эмарту. Сулейманхилы, паштунская семья, известная своими научными исследованиями, родом из Джалалабада. Другие известные паштунские семьи также происходят из деревень вблизи Джалалабада. В 1960-х и 1970-х годах началось строительство нового запланированного города под названием Редж Шамшад Хан. С 1978 по начало 1990-х годов город служил стратегическим местом для поддерживаемой Советским Союзом Демократической Республики Афганистан. В марте 1989 года две группировки моджахедов, поддерживаемые Пакистаном и США, атаковали город во время битвы при Джалалабаде. Однако правительственным силам удалось вытеснить их в течение двух месяцев, что стало серьезным ударом по силам сопротивления и ИСИ. Город подвергся сильным обстрелам, и сотни мирных жителей были убиты. Многие здания, такие как школы, больницы и общественные здания, были разрушены во время двухмесячной битвы. После отставки президента Наджибуллы Джалалабад быстро пал в руки моджахедов Юнуса Халиса 19 апреля 1992 года. 12 сентября 1996 года талибы взяли под контроль город, пока их не свергли поддерживаемые США афганские силы в конце 2001 года. Аль-Каида строила тренировочные лагеря для террористов в Джалалабаде. Город вернулся под контроль афганского правительства при Хамиде Карзае. Экономика Джалалабада постепенно росла в последнее десятилетие. Многие жители города стали вступать в Афганские силы национальной безопасности. Также увеличилось строительство. Аэропорт Джалалабад долгое время служил военной базой для сил НАТО. В 2011 году посольство США в Кабуле объявило о планах открыть консульство в Джалалабаде. В марте 2007 года американские морские пехотинцы убили 19 безоружных гражданских лиц и ранили 50 вблизи Джалалабада, в инциденте, который New York Times сравнил с резней в Хадите. Никто из виновных не понес серьезного наказания. Произошло множество самоубийственных нападений джихадистских повстанцев, в том числе в августе 2013 года, апреле 2015 года, январе 2018 года, июле 2018 года, сентябре 2018 года, октябре 2019 года и августе 2020 года. Среди групп, ответственных за нападения, - талибы, сеть Хаккани, "Аль-Каида" и ИГИЛ (ДАИШ). 15 августа 2021 года талибы снова взяли под контроль город. Его захват отрезал последнюю автомагистраль из Кабула во внешний мир, и город пал позже в тот же день. Три дня спустя, 18 августа, протестующие сняли флаг афганских талибов и заменили его трехцветным флагом предыдущего афганского правительства.

It is said that the original name of Jalalabad was Adinapur. Jalalabad was named in honour of Mughal ruler Jalal uddin in the last decade of the sixteenth century, the grandson of Babur. The modern city gained prominence during the reign of Babur, founder of the Mughal Empire. Babur had chosen the site for this city which was built by his grandson Jalal uddin Mohammad Akbar in 1560. It remained part of the Mughal Empire until around 1738 when Nader Shah and his Afsharid forces defeated the Mughals. Nader Shah's forces were accompanied by the young Ahmad Shah Durrani and his 4,000 strong Afghan army from southern Afghanistan. In 1747, he founded the Durrani Empire (Afghan Empire) after re conquering the area. The Afghan army has long used the city while going back and forth during their military campaigns into the Indian subcontinent. In 1834, Dost Mohammad Khan subjugated Jalalabad in his campaign to Jalalabad. The British Indian forces invaded Jalalabad in 1838, during the First Anglo Afghan War. In the 1842 Battle of Jellalabad, Akbar Khan besieged the British troops on their way to Jalalabad. In 1878, during the Second Anglo Afghan War, the British again invaded and set up camps in Jalalabad but withdrew two years later. Jalalabad is considered one of the most important cities of the Pashtun culture. Seraj ul Emarat, the residence of Amir Habibullah and King Amanullah was destroyed in 1929 when Habibullah Kalakani rose to power; the other sanctuaries however, retain vestiges of the past. The mausoleum of both rulers is enclosed by a garden facing Seraj ul Emart. The Sulemankhils, a Pashtun family famous for their scientific research, is from Jalalabad. Other celebrated Pashtun families originate from the villages near Jalalabad too. In the 1960s and 1970s, construction started on a new planned city called Reg e Shamshad Khan. From 1978 to early 1990s, the city served as a strategic location for the Soviet backed Democratic Republic of Afghanistan. In March 1989, two Mujahideen rebel factions backed by Pakistan and the U. S. assaulted the city during the Battle of Jalalabad. However government forces managed to drive them out within two months, which was a major setback to the resistance fighters and the ISI. The city was heavily bombarded and hundreds of civilians were killed. Many buildings, such as schools, hospitals and public buildings were destroyed during the 2 month battle. After the resignation of President Najibullah, Jalalabad quickly fell to mujahideen rebels of Yunus Khalis on April 19, 1992. On September 12, 1996, the Taliban took control of the city until they were toppled by the US backed Afghan forces in late 2001. Al Qaeda had been building terrorist training camps in Jalalabad. The city returned to Afghan government control under Hamid Karzai. The economy of Jalalabad gradually increased in the last decade. Many of the city's population began joining the Afghan National Security Forces. Construction has also increased. The Jalalabad Airport has long served as a military base for the NATO forces. In 2011, the U. S. Embassy in Kabul announced that it plans to establish a consulate in Jalalabad. In March 2007, US marines murdered 19 unarmed civilians and wounded 50 near Jalalabad, in an incident compared by the New York Times to the Haditha massacre. None of those responsible received any serious punishment. Many suicide attacks by jihadist insurgents have taken place, including in August 2013, April 2015, January 2018, July 2018, September 2018, October 2019 and August 2020. The groups responsible for the attacks include the Taliban, Haqqani Network, al Qaeda, and ISIS (Daesh). On August 15, 2021, the Taliban again took control of the city. Its capture cut off the last highway from Kabul to the outside world, and the city fell later the same day. Three days later on August 18, protestors took down the Afghan Taliban flag and replaced it with a tricolor flag of the previous Afghan government.

Демография

Население города по оценкам составляло 280 685 человек в 2021 году. Почти все жители Джалалабада – мусульмане, придерживающиеся суннитского ислама. Джалалабад также является центром сикхов в стране, хотя их община сократилась в городе (и по всей стране) после начала войны. Аналогично, в городе также проживает индуистское меньшинство.

Использование земель

Джалалабад является региональным центром на востоке Афганистана, недалеко от границы с Пакистаном. Сельское хозяйство занимает 44% территории, являясь преобладающим видом землепользования. Более высокая плотность жилых домов наблюдается в округах 1–5, а незастроенные участки в основном сосредоточены в округе 6. Все округа с 1 по 6 имеют сетчатую дорожную сеть. Климат города очень похож на климат Аризоны в Соединенных Штатах. Годовой объем осадков составляет от 152 до 203 мм и ограничивается зимними и весенними месяцами. Морозы случаются редко, а летом температура может достигать 49 °C (120 °F). Северные и юго-западные части города, расположенные на более низкой высоте, открыты для ветров с севера и запада, которые охлаждают эти районы летом. Джалалабад характеризуется самой высокой относительной влажностью воздуха летом среди афганских городов. Однако умеренные зимние температуры на протяжении истории привлекали сюда людей для основания поселений, а состоятельные жители переезжали в виллы в Джалалабаде, чтобы избежать морозов в Кабуле.

Флора и фауна

В Джалалабаде произрастает большое количество фруктов. В садах и фруктовых садах выращивают различные виды цитрусовых, такие как апельсины, мандарины, грейпфруты, лимоны и лаймы. Фрукты продаются на местных рынках или транспортируются на рынки Кабула, откуда они экспортируются. Вторым по распространенности урожаем является местный сорт сахарного тростника "ватани", содержащий 15% сахара по весу. В Джалалабаде также находится крупнейшая в Афганистане финиковая ферма.

Транспортировка

Аэропорт Джалалабад (также известный как аэропорт Нангархар) расположен примерно в 5 км к юго-востоку от центра города. Это внутренний аэропорт гражданского назначения. Он обслуживает население провинции Нангархар и соседних провинций. Рассматриваются предложения о создании железнодорожной сети Афганистана, соединяющей Джалалабад с Пакистанскими железными дорогами, что позволит увеличить торговлю товарами, людьми и коммерцию между двумя странами. Джалалабад связан основными дорогами с афганской столицей Кабулом, городом Пешавар в провинции Хайбер-Пахтунхва (Пакистан), а также с несколькими близлежащими афганскими городами и поселками. Вся торговля между Афганистаном и Пакистаном проходит через этот город. Автомагистраль между Джалалабадом и Кабулом была обновлена в 2006 году, что сократило время в пути между этими двумя важными городами. Эта автомагистраль считается одной из самых опасных в мире из-за большого количества дорожно-транспортных происшествий. Также предлагается улучшить дорожную сеть между Джалалабадом и Пешаваром, расширив существующую дорогу и повысив уровень безопасности для привлечения большего числа туристов и обеспечения более безопасной транспортировки товаров между двумя странами.