Бирзейт: История и население палестинского христианского города.

Введение

Палестинский христианский город к северу от Рамаллы, Западный берег.

Бирзейт (بيرزيت), также Бир Зейт, — палестинский христианский город к северу от Рамаллы, в центральной части Западного берега, в Государстве Палестина. Численность населения по переписи 2017 года составила 5878 человек. К западу от города, в Хирбат Бир Заит, обнаружены фрагменты керамики, датируемые периодом с I железного века до ранней Османской империи, причём большинство из них относятся ко II железному веку. Руины железного века занимают вершину и западный склон, а средневековые остатки сосредоточены возле внушительного строения на восточном склоне. Здесь сохранились остатки здания, датируемого эпохой крестоносцев. Герин первым отметил остатки строений размером 50 шагов в каждую сторону. Он полагал, что они могут относиться к византийской эпохе или более позднему периоду. Руины были отождествлены с библейским местом Бирзаит. В 1838 году поселение упоминалось как небольшая христианская деревня к северо-западу от Джифны. Французский исследователь Виктор Герин посетил деревню в июле 1863 года. Он насчитал 1800 жителей, из которых 140 были латинскими католиками, остальные — «раскольниками-греками» и мусульманами. Католической общиной управлял молодой французский миссионер, отец Жоли. Орошаемые сады были ухожены, а почва — естественно плодородна. В изобилии росли виноградные лозы, смоковницы и груши. Он также отметил красивые ореховые деревья. Сосин, ссылаясь на официальный османский список деревень, составленный около 1870 года, указал, что в Бир-Зете насчитывалось 73 дома и 250 мужчин. Из них 75 мужчин в 20 домах были мусульманами, а 175 мужчин в 53 домах — «латинскими» христианами. В 1882 году в своём обзоре Западной Палестины (SWP) PEF описал Бир-Цайт как «христианскую деревню умеренного размера с греческой и латинской церквями, колодцем к северу и оливковыми рощами вокруг». Красная черепичная крыша латинской церкви на вершине хребта была заметной особенностью ландшафта. В 1896 году население Бир-эз-Зейта оценивалось примерно в 786 христиан и 192 мусульман. В 1906 году британский миссионер из Церковного миссионерского общества писал о вспышке холеры в Бирзейте, произошедшей тридцать лет назад, когда мать молодого человека, умершего от холеры в Наблусе, стирала его одежду в деревенском источнике. Болезнь быстро распространилась и за неделю унесла жизни 30 человек из числа населения в 200–300 человек. Эпидемия прекратилась, когда старейшина деревни приказал всему населению разбить лагерь на виноградниках. Трое мужчин остались, чтобы похоронить умерших, и новых жертв не было. Автор посчитал этот случай примечательным «потому что в нём от начала до конца не было никакого европейского участия, и он показывает, на что способны феллахи под мудрым и энергичным руководством местных жителей».

Birzeit (بيرزيت), also Bir Zeit, is a Palestinian Christian town north of Ramallah, in the central West Bank, in the State of Palestine. Its population in the 2017 census was 5,878. West of the town, at Khirbat Bir Zait, sherds have been found from Iron Age I to early Ottoman era, with most of them dating back to Iron Age II. The Iron Age ruins span the peak and western slope, while the medieval remnants cluster near the sizable building on the eastern slope. Here are the remains of a building which have been dated to the Crusader era. Guérin first noted the remains of a buildings 50 paces on each side. He thought it could be from the Byzantine era, or later. The ruin has been identified with the biblical location of Birzaith. In 1838 it was noted as a small Christian village, north west of Jifna. The French explorer Victor Guérin visited the village in July 1863. He found it to have a population of 1,800 inhabitants, of those 140 were Latin Catholics, the others were "schismatic Greeks" and Muslims. The Catholic parish was administered by a young French missionary, Father Joly. The irrigated gardens were well grown, and the soil naturally fertile. It abounded in vines, figs and pears. He also noted some beautiful walnut trees. Socin, citing an official Ottoman village list compiled around 1870, noted that Bir Zet as having 73 houses and a male population of 250. Of this, 75 men in 20 houses were Muslim, while 175 men in 53 houses were "Latin" Christian. In 1882, the PEF's Survey of Western Palestine (SWP) described Bir Zeit as "a Christian village of moderate size, containing a Greek Church and a Latin Church, with a well to the north, and olives round it." The red tiled roof of the Latin Church on top of the ridge was a conspicuous feature in the landscape. In 1896 the population of Bir ez zet was estimated to be about 786 Christians and 192 Muslims. In 1906, a British missionary of the Church Missionary Society wrote about an outbreak of cholera in Birzeit thirty years before that began when the mother of a young man who died of cholera in Nablus washed his clothes in the village spring. The disease quickly spread and within a week killed 30 people out of a population of 200–300. The epidemic ended when a village elder ordered the entire population to camp in their vineyards. Three men remained to bury the dead and there were no further victims. The author felt that the incident was notable "as there was no European hand in it from first to last, and it shows what the Fellahin are capable of under wise and energetic native guidance."

Эпоха британского мандата

В переписи населения Палестины 1922 года, проведенной властями Британского мандата, в деревне Байр-Заит проживало 896 человек: 119 мусульман и 777 христиан, из которых 399 православных, 253 католика и 125 англикан. В переписи 1931 года в деревне насчитывалось 251 занятый дом и общее население 1233 человека: 362 мусульман и 871 христианин. Согласно статистике 1945 года, население составляло 1560 человек: 570 мусульман и 990 христиан, при общей площади земли в 14 088 дунамов, согласно официальной кадастровой переписи. Из этой площади 6908 дунамов были выделены под плантации и орошаемые земли, 2414 – под зерновые культуры, а 402 дунама были классифицированы как жилые (городские) территории.