Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский маршал Эли Фредерик Форе (10 января 1804 – 20 июня 1872) был маршалом Франции.
French Marshal
Élie Frédéric Forey (10 January 180420 June 1872) was a Marshal of France.
Биография
Эль Фредерик Фори родился в Париже. Он учился во французской военной академии Сен-Сир и был произведен в лейтенанты во 2-й легкопехотный полк в 1824 году. Он служил в экспедиции против Алжира в 1830 году. Продвинутый до капитана в 1835 году, он получил командование батальоном стрелков (шассеров-а-пе) в 1839 году. К моменту революции 1848 года Фори стал полковником (1844) и командовал своим полком. Вскоре Фори командовал бригадой, а в 1852 году был повышен в генерал-дивизии за поддержку Наполеона III в его государственном перевороте. Во время Крымской войны Фори командовал дивизией, с которой участвовал в осаде Севастополя. Во время Франко-Австрийской войны 1859 года Фори командовал 1-й пехотной дивизией, с которой участвовал в сражениях при Монтебелло и Сольферино, где отличился при прорыве последних австрийских позиций у деревни Кавриана. Став сенатором после окончания войны, Фори был назначен командующим французским экспедиционным корпусом в Мексике в 1862 году. Фори, получив полные гражданские и военные полномочия, высадил свои войска в Веракрусе в сентябре 1862 года. В мае 1863 года его войска захватили Пуэблу после продолжительной осады, а затем и Мехико. За это Фори был награжден маршальским жезлом. После создания триумвирата для управления Мексикой от имени императора Максимилиана, Фори передал командование экспедиционным корпусом Базену и вернулся во Францию, где ему было поручено командовать 2-м корпусом, которым он командовал до 1867 года, когда, после кровоизлияния в мозг, был отправлен в отставку. Фори умер в Париже в 1872 году, не принимая участия во Франко-Прусской войне.
Elie Frédéric Forey was born in Paris. He studied at the French military academy Saint Cyr and was commissioned a lieutenant in the 2nd Light Infantry Regiment in 1824. He served in the expedition against Algiers in 1830. Promoted to captain in 1835, he was given the command of a battalion of chasseurs à pied (Rifles/Jaeger) in 1839. By the time of the Revolution of 1848, Forey had become a colonel (1844) and commanded his own regiment. Forey soon commanded a brigade and in 1852, and was promoted to [[Divisional general for having supported Napoléon III in his coup d'état. During the Crimean War, Forey commanded a division with which he served in the siege of Sebastopol. During the Franco Austrian War of 1859, Forey commanded the 1st Infantry Division with which he saw action at the battles of Montebello and Solferino, where he distinguished himself in breaking the last Austrian positions near the village of Cavriana. Having been made a senator after the end of the war, Forey was named commanding general of the French expeditionary corps to Mexico in 1862. Forey—given the fullest civil and military powers—and his troops landed in September 1862 in Veracruz. In May 1863, his forces captured Puebla after a protracted siege and then Mexico City as well. For this, Forey received as his reward the marshal's baton. After having established a triumvirate to govern Mexico for Emperor Maximilian, Forey handed over command of the expeditionary force to Bazaine and returned to France where he was given command of the 2nd Corps, which he commanded until 1867 when after being struck by a blood clot in the brain, he was put on the non active list. Forey died in Paris in 1872, having taken no part in the Franco Prussian War.