Чарльз Хамфри Атертон: Жизнь и деятельность американского политика и юриста.
Charles Humphrey Atherton
Чарльз Хамфри Атертон: биография американского политика, банкира и юриста из Нью-Гэмпшира. Депутат Конгресса США (1815-1817), член законодательного собрания.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик
American politician
Чарльз Хамфри Этертон (14 августа 1773 – 8 января 1853) – американский политик-федералист, банкир и известный адвокат из Нью-Гэмпшира. Этертон однажды занимал пост представителя Соединенных Штатов от Нью-Гэмпшира с 1815 по 1817 год, но не стал добиваться переизбрания. Он трижды избирался в законодательное собрание штата и был членом Палаты представителей Нью-Гэмпшира в 1823, 1838 и 1839 годах.
Charles Humphrey Atherton (August 14, 1773 – January 8, 1853), an American Federalist politician, banker and a distinguished attorney from New Hampshire. Atherton served once as a United States Representative from New Hampshire from 1815 to 1817, but did not seek re election. He was thrice elected to the state legislature and was a member of the New Hampshire House of Representatives in 1823, 1838 and 1839.
Ранние годы
Он был сыном Джошуа Атертона и Абигейл (Госс) Атертон. Его дедом был полковник Питер Атертон, а также прямым потомком Джеймса Атертона, одного из первых поселенцев Новой Англии, прибывшего в Дорчестер, штат Массачусетс, в 1630-х годах. Он учился в Гарвардском университете вместе с Элайджей Данбаром, сыном преподобного Сэмюэля Данбара. Он окончил Гарвард в 1794 году и был членом общества Phi Beta Kappa.
He was the son of Joshua Atherton and Abigail (Goss) Atherton. His grandfather was Colonel Peter Atherton, and a direct descendant of James Atherton, one of the First Settlers of New England; who arrived in Dorchester, Massachusetts in 1630s. He studied alongside Elijah Dunbar, the son of Revered Samuel Dunbar at Harvard University. He graduated from Harvard in 1794, and was a member of Phi Beta Kappa.
Карьера
Атертон занимался юридической практикой в Амхерсте, штат Нью-Гэмпшир, получив лицензию на адвокатскую деятельность в 1797 году. Он был регистратором завещаний округа Хиллсборо с 1798 по 1807 год. В этот период он произнес надгробное слово в память о Джордже Вашингтоне, скончавшемся 14 декабря 1799 года в Амхерсте, и отправил копию Марте Вашингтон 23 марта 1800 года. Атертон был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от партии федералистов в четырнадцатом Конгрессе США и служил в Конгрессе с 4 марта 1815 года по 3 марта 1817 года. Он отказался баллотироваться на переизбрание в 1816 году и вместо этого был членом Палаты представителей Нью-Гэмпшира с 1823 по 1839 год. После ухода из законодательного собрания штата он вернулся к юридической практике и был одним из основателей сельскохозяйственного общества округа Хиллсборо в 1819 году. Он был президентом совета директоров Фермерского банка с момента его основания в 1825 году и занимал эту должность на протяжении всего существования банка.
Atherton had a law practice in Amherst, New Hampshire, having been admitted to the bar in 1797. He served as register of probate for Hillsborough County from 1798 to 1807. During this period he delivered a eulogy on George Washington, who died on December 14, 1799; at Amherst. He sent a copy to Martha Washington on Mar 23, 1800. Atherton was elected as a Federalist candidate to the United States House of Representatives in the Fourteenth United States Congress, he served in Congress from March 4, 1815 to March 3, 1817. He declined to run for reelection in 1816 and instead served as a member of the New Hampshire House of Representatives from 1823 to 1839. After leaving the State House, he resumed the practice of law and was one of the founders of the Hillsborough County Agricultural Society in 1819. He was president of the board of directors of the Farmers' Bank when it was formed in 1825 and served during the existence of the corporation.
Другие интересы
Атертон был видным деятелем местного унитарианского движения, а затем способствовал основанию Христианского общества в Амхерсте. В 1798 году он произнес речь в годовщину американской независимости в своей местной церкви в Амхерсте. Он был членом Исторического общества Нью-Гэмпшира и в 1815 году избран членом Американского антикварного общества. Он подготовил ряд докладов для Исторического общества Нью-Гэмпшира. Атертон также писал о Уайзмене Клэджетте, который незадолго до революции переехал в свои обширные владения в Личфилд, штат Нью-Гэмпшир, и участвовал в работе временного правительства в качестве единственного генерального солиситора, должность которого была упразднена незадолго до смерти Клэджетта в 1784 году. В последние годы жизни Атертон опубликовал мемуары своего отца под названием «Воспоминания достопочтенного Джошуа Атертона», изданные в 1852 году бостонским издательством Crosby, Nichol and Company.
Atherton was a prominent figure in the local Unitarian movement, he later helped establish The Christian Society in Amherst. He gave an oration on the anniversary of American independence in 1798 at his local church in Amherst. He was a member of the New Hampshire Historical Society, and was elected a member of the American Antiquarian Society in 1815. He prepared various papers for the New Hampshire Historical Society. Atherton also wrote about Wiseman Clagett, who had moved to his substantial estates to Litchfield, New Hampshire shortly before the Revolution, and was involved in the temporary government serving as the only Solicitor General, the post being abolished shortly before Clagett's death in 1784. In his final years, Atherton published his father's memoirs titled "Memoir of the Hon Joshua Atherton", published in 1852, by Crosby, Nichol and Company of Boston.
Личная жизнь
30 октября 1803 года Атертон женился на Мэри Энн Топпан. У них было семь детей, и их сын Чарльз Г. Атертон стал сенатором Соединенных Штатов. Брат жены Атертона, Уильям Гордон, также был членом Палаты представителей США от штата Нью-Гэмпшир. В 1823 году он вернулся в политику, но уже на уровне штата. В том же году его портрет написал другой известный художник, Гилберт Стюарт, в Бостоне. В 1837 году его недавно скончавшегося сына, Джеймса, с памяти написал знаменитый художник и историк Джон Трамбулл, который до предыдущего года занимал пост президента Американской академии изящных искусств. С возрастом мастерство художника ослабло, и сходство портрета с сыном не понравилось его старшей дочери Мэри.
On October 30, 1803, Atherton married Mary Ann Toppan. They had seven children, and their son Charles G. Atherton was a United States Senator. Atherton's brother in law William Gordon was also a U. S. Representative from New Hampshire. He returned to politics, albeit at State level in 1823. That same year he was painted by another renowned artist; Gilbert Stuart in Boston. In 1837, his recently deceased son, James was painted from memory by the acclaimed artist and historian, John Trumbull who had up until the year prior had served as president of the American Academy of the Fine Arts. The artists painting skills in his senior ages had declined, and the perceived likeness of his son was not appreciated by his eldest daughter Mary.
Смерть
Эттертон умер в Амхерсте, округ Хиллсборо, штат Нью-Гэмпшир, 8 января 1853 года (в возрасте 79 лет и 147 дней). Он похоронен на Старом кладбище в Амхерсте, штат Нью-Гэмпшир, вместе со своей женой Мэри (умерла 15 октября 1817 года) и пятью детьми. Он оставил после себя одно из самых крупных состояний, когда-либо накопленных в Амхерсте.
Atherton died in Amherst, Hillsborough County, New Hampshire, on January 8, 1853 (age 79 years, 147 days). He is interred at the Old Cemetery in Amherst, New Hampshire, along with his wife Mary (died on October 15, 1817) and five of their children. He had accumulated one of the largest estates ever left in Amherst.