Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Южноафриканский палеоантрополог и ученый (1925–2012)
South African palaeoanthropologist and scholar (1925–2012)
Филипп Валентин Тобиас (14 октября 1925 – 7 июня 2012) был южноафриканским палеоантропологом и профессором-эмеритом Университета Витватерсранд в Йоханнесбурге. Наиболее известен своими работами на местах обнаружения ископаемых гоминидов в Южной Африке. Он также был активистом в борьбе с апартеидом и произносил многочисленные антиапартеидные речи на протестных митингах и перед академической аудиторией.
Phillip Vallentine Tobias (14 October 1925 – 7 June 2012) was a South African palaeoanthropologist and Professor Emeritus at the University of the Witwatersrand in Johannesburg. He was best known for his work at South Africa's hominid fossil sites. He was also an activist for the eradication of apartheid and gave numerous anti apartheid speeches at protest rallies and also to academic audiences.
Академическая жизнь
Родился в Дурбане, провинция Натал, 14 октября 1925 года, единственным сыном и вторым ребенком Джозефа Ньюмана Тобиаса и его жены Фанни (урожденной Розендорф). Филип получил начальное образование в школе Святого Андрея в Блумфонтейне и в средней школе Дурбана. В 1945 году он начал свою карьеру демонстратором по гистологии и инструктором по физиологии в Университете Витватерсранда. В 1946–1947 годах получил степень бакалавра наук (с отличием) по гистологии и физиологии. В 1948 году был избран президентом Национального союза южноафриканских студентов (NUSAS). В 1950 году окончил медицинский факультет, получив степени бакалавра медицины и бакалавра хирургии. В 1951 году был назначен лектором по анатомии. В 1953 году защитил докторскую диссертацию на тему «Хромосомы, половые клетки и эволюция у песчанок». В 1955 году Тобиас начал аспирантские исследования в Кембриджском университете, где занимал должность старшего научного сотрудника Nuffield Dominion по физической антропологии. В следующем году в Университете Мичигана в Энн-Арборе и Чикагском университете он был стипендиатом Рокфеллера по антропологии, генетике человека, анатомии и росту зубов. В 1959 году стал профессором и заведующим кафедрой анатомии и биологии человека в Университете Витватерсранда, сменив своего наставника и выдающегося ученого, профессора Рэймонда Дарта. В 1967 году был удостоен степени доктора наук в области палеоантропологии за работы по эволюции гоминидов. В этот период он продолжал обучение в Университете Витватерсранд. С 1980 по 1982 год занимал должность декана медицинского факультета. В 1977 году был назначен почетным профессором палеоантропологии в Институте палеонтологических исследований Бернарда Прайса, а в 1981 году – почетным профессором зоологии. Также в 1981 году Тобиас стал одним из основателей Всемирного культурного совета. Тобиас проводил раскопки в пещерах Стеркфонтейна и работал практически на всех других крупных археологических объектах Южной Африки после 1945 года. Он также открыл около 25 археологических памятников в Ботсване во время Французской экспедиции Panhard Capricorn, проводя биологическое исследование народа Тонга в Зимбабве. Он был одним из антропологов, сыгравших ключевую роль в разоблачении подделки Пилтдауна.
Born in Durban, Natal on 14 October 1925, the only son and second child of Joseph Newman Tobias and his wife, Fanny (née Rosendorff), Phillip received his first schooling in Bloemfontein at St Andrew's School and in Durban at the Durban High School. In 1945, he started his career as demonstrator in histology and instructor in physiology at the University of Witwatersrand. He received his Bachelor of Science (Hons) in Histology and Physiology in 1946–1947. In 1948 he was elected President of the National Union of South African Students (NUSAS). He graduated in Medicine, Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery in 1950. He was appointed as a lecturer in anatomy in 1951. In 1953, he received his Doctor of Philosophy for a thesis entitled Chromosomes, Sex Cells, and Evolution in the Gerbil. In 1955, Tobias started his post graduate research at the University of Cambridge, England, where he filled the position of Nuffield Dominion Senior Traveling Fellow in physical anthropology. The following year, at the University of Michigan at Ann Arbor and the University of Chicago, he was the Rockefeller Traveling Fellow in anthropology, human genetics, and dental anatomy and growth. In 1959, he became Professor and Head of the Department of Anatomy and Human Biology at the University of the Witwatersrand, succeeding his mentor and eminent scholar, Professor Raymond Dart. In 1967, he was awarded a Doctor of Science in palaeoanthropology for his work on hominid evolution. During this period he attended the University of the Witwatersrand. He was Dean of Medicine from 1980 to 1982. He was appointed Honorary Professor of Palaeoanthropology at the Bernard Price Institute for Palaeontological Research in 1977 and Honorary Professor in Zoology in 1981. Also in 1981, Tobias became a founding member of the World Cultural Council. Tobias excavated at the Sterkfontein caves and worked at almost all other major sites in Southern Africa after 1945. He also opened some 25 archaeological sites in Botswana during the French Panhard Capricorn Expedition while conducting a biological survey of the Tonga People of Zimbabwe. He was one of the anthropologists instrumental in unmasking the Piltdown fraud.
Исследования
Его исследования были посвящены главным образом палеоантропологии и биологии человека различных популяций Африки. Он изучал калахарских сан, народ тонга в Замбии и Зимбабве, а также многочисленные народы Южной Африки. Тобиас наиболее известен своими исследованиями ископаемых гоминидов и эволюции человека, изучив и описав ископаемые гоминиды из Индонезии, Израиля, Кении, Намибии, Южной Африки, Танзании, Зимбабве и Замбии. Его наиболее значимая работа была посвящена гоминидам Восточной Африки, в особенности находкам из ущелья Олдувай. В сотрудничестве с Луи Лики Тобиас идентифицировал, описал и классифицировал новый вид – Homo habilis. Издательство Кембриджского университета опубликовало два тома, посвященные окаменелостям Homo habilis из ущелья Олдувай. Он тесно связан с археологическими раскопками на участке Стеркфонтейн, исследовательскую программу на котором он инициировал в 1966 году. Пещеры Стеркфонтейн, хорошо известные его предшественнику, профессору Рэймонду Дарту, использовались для знакомства студентов второго курса анатомии с антропологией и стали местом самых продолжительных раскопок на одной площадке в мире. На этом участке был обнаружен самый крупный комплексный образец австралопитека африканского, а также первый известный образец Homo habilis из Южной Африки. В настоящее время это объект Всемирного наследия. В 1970 году он опубликовал статью, в которой подверг сомнению связь между размером мозга, расой и интеллектом.
His research has been mainly in the fields of paleoanthropology and the human biology of Africa's various populations. He has studied the Kalahari San, the Tonga people of Zambia and Zimbabwe, and numerous peoples of Southern Africa. Tobias is best known for his research on hominid fossils and human evolution, having studied and described hominid fossils from Indonesia, Israel, Kenya, Namibia, South Africa, Tanzania, Zimbabwe and Zambia. His best known work was on the hominids of East Africa, particularly those of the Olduvai Gorge. Collaborating with Louis Leakey, Tobias identified, described and named the new species Homo habilis. Cambridge University Press published two volumes on the fossils of Homo habilis from the Olduvai Gorge. He is closely linked with the archaeological excavation at the Sterkfontein site, a research programme he initiated in 1966. The Sterkfontein caves, which were already well known by his predecessor, Professor Raymond Dart, were used as a vehicle for introducing the second year anatomy students to anthropology and have seen the most sustained excavation of a single site in the world. This site has yielded the largest single sample of Australopithecus africanus as well as the first known example of Homo habilis from Southern Africa. It is now a World Heritage Site. He published in 1970 an article in which he questioned the link between brain size, race and intelligence.
Достижения и награды
Тобиас – один из самых уважаемых и награжденных ученых Южной Африки и ведущий мировой эксперт в области изучения древнейших предков человека; он трижды был номинирован на Нобелевскую премию, получил дюжину почетных докторских степеней и удостоен ордена Южной Африки «За заслуги». Тобиас опубликовал более 600 статей в научных журналах, был автором или соавтором 33 книг, а также редактором или соредактором еще восьми. Он получил почетные степени от семнадцати университетов и других академических учреждений в Южной Африке, Соединенных Штатах Америки, Канаде и Европе. Он был избран членом, ассоциированным членом или почетным членом более чем 28 научных обществ, включая иностранного члена Национальной академии наук (США), члена Лондонского королевского общества (1996), члена Американской академии искусств и наук и Американского философского общества. Среди полученных им медалей, наград и премий – премия Балзана по физической антропологии (1987) и премия за выдающиеся достижения имени Чарльза Р. Дарвина Американской ассоциации физических антропологов (1997). Королевское общество Южной Африки крайне избирательно в своих наградах, и Тобиас – один из двух почетных членов этого общества из Южной Африки и один из немногих обладателей его высшей награды – медали Джона Гершеля. Он занимал должности профессора анатомии и биологии человека на пенсии в Университете Витватерсранда, почетного профессора палеоантропологии, почетного научного сотрудника и директора исследовательского подразделения Стеркфонтейна, а также профессора Эндрю Диксона Уайта в Корнелльском университете, Итака, штат Нью-Йорк, США. Он также был приглашенным профессором в Университете Пенсильвании, Университете Квазулу-Наталь, Кембриджском университете и других учебных заведениях.
Tobias is one of South Africa's most honoured and decorated scientists, and a world leading expert on human prehistoric ancestors; he has been nominated three times for a Nobel Prize, received a dozen honorary doctorates and been awarded South Africa's Order for Meritorious Service. Tobias published over 600 journal articles and authored or co authored 33 books and edited or co edited eight others. He has received honorary degrees from seventeen universities and other academic institutions in South Africa, the United States of America, Canada and Europe. He has been elected as a fellow, associate or honorary member of over 28 learned societies. These include being elected a foreign associate of the National Academy of Sciences (USA), a Fellow of the Royal Society of London (1996), and a member of both the American Academy of Arts and Sciences and the American Philosophical Society. Among the medals, awards and prizes he has received are the Balzan Prize for Physical Anthropology (1987) and the Charles R. Darwin Lifetime Achievement Award of the American Association of Physical Anthropologists (1997). The Royal Society of South Africa is very sparing with its honours, and Tobias is one of only two South African Honorary Fellows of the Society and one of very few recipients of its senior medal, the John Herschel Medal. He held the positions of Professor Emeritus of Anatomy and Human Biology at the University of the Witwatersrand, Honorary Professor of Palaeo anthropology, Honorary Professorial Research Associate and Director of the Sterkfontein Research Unit, and Andrew Dickson White Professor at Large of Cornell University, Ithaca, New York USA. He has been a visiting professor at the University of Pennsylvania, University of KwaZulu Natal, Cambridge University and other institutions.
Смерть
7 июня 2012 года Тобиас умер после продолжительной болезни в больнице Йоханнесбурга в возрасте 86 лет. Его похоронили на еврейском кладбище Уэст-Парк в Йоханнесбурге 10 июня 2012 года.
On 7 June 2012, Tobias died after a long illness, at a Johannesburg hospital aged 86. He was buried at the West Park Jewish Cemetery in Johannesburg on 10 June 2012.