Введение
"Деньги за ничто" – американский биографический криминальный комедийный фильм 1993 года режиссёра Рамона Менендеса. Сценарий написали Рамон Менендес, Том Муска и Кэрол Собиски, основываясь на статье Марка Боудена "Finders Keepers", опубликованной в газете Philadelphia Inquirer в 1986 году. В фильме главную роль исполнил Джон Кусак, а в ролях второго плана – Майкл Мэдсен, Деби Мазар, Бенисио дель Торо, Мори Чейкин, Майкл Рапапорт, Джеймс Гандольфини, Филип Сеймур Хоффман и Фионнула Фланаган. Фильм основан на истории Джоуи Койла (Кусак), который в 1981 году обнаружил 1,2 миллиона долларов, выпавших из инкассаторского автомобиля в Филадельфии, штат Пенсильвания. Фильм является художественной интерпретацией событий, изображающей борьбу Койла за сохранение денег в течение пяти дней. Работа над киноадаптацией истории Койла началась в декабре 1983 года, но планы по производству долгое время оставались в разработке. Исполнительные продюсеры Гордон Фридман и Мэтт Толмах приобрели права в 1990 году, и проект продолжил развитие в студии Walt Disney Studios. Съёмки проходили в Питтсбурге и Филадельфии, основные съёмки начались в феврале 1993 года и завершились через восемь недель. Койл, выступавший консультантом на съёмках, покончил с собой 15 августа 1993 года, за три недели до выхода фильма в прокат. В ответ на это Disney решила выпустить "Деньги за ничто" в ограниченный прокат под брендом Hollywood Pictures, предназначенным для взрослой аудитории, 10 сентября. Фильм не получил положительных отзывов критиков, хотя игра Кусака была отмечена некоторыми похвалами. Фильм провалился в прокате, собрав 1 миллион долларов при производственном бюджете в 11 миллионов долларов.
Money for Nothing is a 1993 American biographical comedy crime film directed by Ramón Menéndez, and written by Menéndez, Tom Musca and Carol Sobieski, based on the 1986 Philadelphia Inquirer article "Finders Keepers" by Mark Bowden. The film stars John Cusack in the leading role, with a supporting cast that includes Michael Madsen, Debi Mazar, Benicio del Toro, Maury Chaykin, Michael Rapaport, James Gandolfini, Philip Seymour Hoffman and Fionnula Flanagan. It is loosely based on the life of Joey Coyle (Cusack), who, in 1981, discovered $1.2 million that had fallen out of an armored van in Philadelphia, Pennsylvania. The film is a fictionalization of events, depicting Coyle's struggles with keeping the money over a five day period. The film adaptation of Coyle's story originated in December 1983, before production plans languished in development hell. Executive producers Gordon Freedman and Matt Tolmach acquired the rights in 1990, and the project continued development at The Walt Disney Studios. The film was shot on locations in Pittsburgh and Philadelphia, with principal photography beginning in February 1993 and concluding after eight weeks. Coyle, who acted as a consultant on the film, died by suicide on August 15, 1993, three weeks before the film's theatrical release. In response, Disney chose to quietly release Money for Nothing under its adult film banner Hollywood Pictures, on September 10. The film was not well received by critics, though Cusack's performance received some praise. The film was a box office bomb, grossing $1 million against a production budget of $11 million.
Сюжет
В Филадельфии из бронированного фургона, покидающего Федеральный резервный банк, выпадает тележка с 1,2 миллионами долларов в стодолларовых купюрах. Джоуи Койл, неблагополучный докер, находит тележку, лежащую на обочине дороги, и решает оставить деньги себе. Он рассказывает об этом своему другу Кенни Козловски, который едет на машине своего отца. После того, как Кенни отказывается быть замешанным, Джоуи решает оставить деньги себе. Вернувшись домой, Джоуи прячет большую часть денег в шкафу и пытается скрыть это от матери, брата Билли и сестры Элеоноры, а также племянницы Кэти. Детектив полиции Южной Филадельфии Пэт Лоурензи назначен для расследования и выясняет, что причиной падения денег из фургона стала неисправная защелка. Новости о пропаже денег привлекают значительное внимание местных жителей. Джоуи встречается со своей бывшей девушкой, инвестиционным банкиром Моникой Руссо, и спрашивает, как он может сделать крупный депозит, не привлекая внимания Налоговой службы. Моника сначала скептически относится к мысли, что у него может быть такая большая сумма наличных, но в итоге понимает, что он нашел пропавшие деньги. Затем Джоуи идет в свой любимый бар и угощает посетителей выпивкой, утверждая, что выиграл деньги на скачках. Он рассказывает правду Дино Палладино, букмекеру, который соглашается помочь отмыть деньги. Хотя он не понимает, как работает схема отмывания, Джоуи соглашается с условиями, предложенными боссом Дино Винсенте Голдони. Лоурензи находит бездомного мальчика, который рассказывает, что видел, как кто-то забрал деньги, и опознает марку и модель машины, принадлежащей отцу Кенни. В баре некоторые посетители начинают сомневаться, откуда у Джоуи деньги, и их подозрения усиливаются, когда Лоурензи входит и задает вопросы. Опасаясь, что детектив раскроет машину, на которой ехал Кенни, Джоуи топит ее в реке. Когда мать и брат узнают о случившемся, он предлагает им поделиться деньгами, но они категорически против того, чтобы оставлять себе то, что им не принадлежит. Спрятав деньги в офисе Моники, Джоуи идет в офис Голдони с пистолетом и заставляет Дино вернуть ему первую партию наличных. Он приходит в ярость, когда обнаруживает, что Голдони обменял деньги на монеты достоинством в пять и двадцать пять центов. После того, как машину извлекли из реки, Лоурензи допрашивает Кенни, а отец Кенни бьет его ремнем, подтверждая, что Джоуи нашел деньги. Джоуи возвращается в бар и смотрит новости, в которых его называют вором. Другие посетители называют его героем и клянутся защитить его личность, к большому разочарованию Билли. Дино пытается застрелить Джоуи в туалете, но Билли его останавливает и уговаривает брата покинуть город. Моника прибывает с остатками денег и авиабилетами. Они проводят ночь в отеле, где Моника отбеливает волосы Джоуи и одержимо пересчитывает наличные. В баре Лоурензи допрашивает Дино, который, чтобы избежать обвинений, организует беспрекословное возвращение денег, которые Джоуи пытался отмыть. Джоуи и Моника едут в аэропорт, где их незаметно преследует Лоурензи, обыскивающий терминалы. После того, как ему сообщают, что его чемодан с деньгами слишком велик для ручной клади, Джоуи покупает в сувенирном магазине колготки и засовывает деньги в штаны. Пройдя контроль безопасности, он идет в туалет и перекладывает деньги в небольшую сумку. Когда Джоуи и Моника пытаются сесть на самолет, Лоурензи замечает их в очереди и направляет на них пистолет. Джоуи бежит, но он и Моника быстро оказываются окружены другими полицейскими и арестованы. В эпилоге говорится, что компания по перевозке бронированных автомобилей вернула все, кроме примерно 196 000 долларов украденных денег. Джоуи был обвинен в краже, сговоре и получении украденного имущества, но был оправдан по всем обвинениям по причине временного помешательства.
Актерский состав
Кроме того, Джоуи Койл появляется в фильме без указания в титрах в роли докера в начальной сцене. Фильм посвящен памяти Джоуи Койла, скончавшегося 15 августа 1993 года.
Исторический контекст
26 февраля 1981 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, Джоуи Койл, безработный докер, ехал со своими друзьями и коллегами Джоном Бехлау и Джедом Пенноком, когда обнаружил два холщовых мешка на обочине дороги, примерно в квартале от Purolator Armored Services. Оба мешка были взяты из Федерального резервного банка Филадельфии и содержали 1,2 миллиона долларов в купюрах по 100 долларов. Они выпали из одного из бронированных фургонов Purolator на пересечении улиц Свонсон и Портер в Южной Филадельфии, когда водитель наехал на лежачий полицейский. В ту ночь детектив полиции Филадельфии Пэт Лоурензи начал поиски в районе, после того как два очевидца сообщили о марке и модели автомобиля, на котором ехал Бехлау – Chevrolet Malibu 1971 года выпуска – и о человеке с полными руками, заходящем в автомобиль перед тем, как тот уехал. Получив более 500 сообщений от свидетелей, Лоуренци получил полицейский рапорт о машине Бехлау, замеченной в Глостер-Сити. Сантосу было предъявлено обвинение в соучастии, которое впоследствии было снято. В ходе судебного процесса адвокат Койла Гарольд Кейн утверждал, что действия его клиента после обнаружения денег были продиктованы безумием, а не жадностью. 5 марта 1982 года присяжные признали Койла невиновным по причине временного психического расстройства. В апреле 1983 года Койл подал иск против Purolator, утверждая, что небрежность компании в обеспечении сохранности денег стала причиной его безумия. Иск, поданный в окружной суд Филадельфии, требовал выплаты компенсации в размере 20 000 долларов. В 1986 году журналист Марк Боуден взял интервью у Койла, его семьи и близких друзей, чтобы узнать об их опыте. Его статья "Finders Keepers" была опубликована в декабре 1986 года в виде трехсерийного издания в The Philadelphia Inquirer. Позже Боуден адаптировал статью в книгу 2002 года под названием Finders Keepers: История человека, нашедшего миллион долларов. На протяжении большей части своей взрослой жизни Койл боролся с наркотической зависимостью и был подавлен смертью матери в 1981 году. 15 августа 1993 года Койл был найден мертвым в своем доме в Южной Филадельфии, предположительно от самоубийства через повешение. Койл и его адвокат Гарольд Кейн получили многочисленные предложения от кино- и телепродюсеров, но планы по созданию фильма или сериала застряли в разработке. Режиссер заявил, что хотел, чтобы история проиллюстрировала "что значит для такого парня найти деньги". При разработке идей для костюмов к фильму Себра встретился с Койлом, его друзьями и Пэтом Лоурензи, полицейским детективом, расследовавшим кражу денег.
Съемки
Съёмки основного этапа начались 1 февраля 1993 года под рабочим названием «Джоуи Койл». Открывающая сцена была снята на натуре на пирсе 80 в порту Филадельфии. Из-за бюджетных ограничений, оставшаяся часть съёмок проходила в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Сцены, действие которых происходит в районе Джоуи, были сняты в Лоуренсвилле. Blu-ray издание было выпущено 10 мая 2011 года компанией Mill Creek Entertainment. Mill Creek также выпустила фильм на DVD в составе сборника «Тройное издание» вместе с двумя другими комедиями: «Дезорганизованная преступность» (1989) и «Ещё одно наблюдение» (1993). 4 июня 2019 года Kino Lorber переиздала фильм на Blu-ray.
Критический отклик
После выхода фильм получил преимущественно негативные отзывы от крупных критиков. Меган Розенфельд из The Washington Post отметила, что фильм "почти достигает уровня остроумной современной притчи, но слишком часто склоняется к дешевой комедии". Брайан Лоури из журнала Variety посчитал, что создатели фильма "так и не вдохнули жизнь в эту картину, отчасти из-за того, что усилия Джоуи с самого начала настолько некомпетентны и ошибочны". Джон Петракис из Chicago Tribune похвалил "превосходную игру" Кусака, но заключил: "«Деньги за ничего» вполне мог стать еще одним фильмом «Мелвин и Говард». Но в недальновидной попытке подстраховаться, [создатели фильма] размыли образ главного героя, что ослабило сюжет и сам фильм. И это, как говорится, очень жаль". Гленн Кенни из Entertainment Weekly описал игру Кусака в роли Койла как "настолько плоскую, что смотреть «Деньги за ничего» буквально мучительно — даже в одиночестве, когда он появляется в кадре". Эли Курис из The Austin Chronicle написал: "Хотя звездный актерский состав не позволяет фильму полностью провалиться, медленное развитие сюжета и запутанный тон оставляют зрителя практически без средств к существованию в финале". Один положительный отзыв поступил от Кэндис Рассел из Sun Sentinel, которая написала: "Основанный на реальных событиях, фильм пронизан забавными моментами юмора. Однако в его основе лежит сильное чувство реализма, которое достойно похвалы. Создатели фильма не пошли по пути наименьшего сопротивления". В другом обзоре Кевин Томас из Los Angeles Times высоко оценил игру Кусака и отметил, что фильм "еще раз подтверждает его разноплановость. Он играет рабочего ирландского американца так, словно родился и вырос в Южной Филадельфии, и, что самое важное, показывает, что Джоуи скорее глуп и невезуч, чем просто глуп и жаден".