Нарушение в баскетболе: что такое фол с отягчающими обстоятельствами? Виды, правила, наказания и история появления в NBA. Опасные контакты на площадке.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фол в баскетболе за чрезмерный или грубый контакт
Basketball foul for excessive or violent contact
В баскетболе, грубый фол – это персональный фол, включающий в себя чрезмерный или насильственный контакт, который может привести к травме игрока, против которого он совершен. Грубый фол может быть непреднамеренным или умышленным; последний тип также называется "преднамеренным фолом" в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Однако не каждый преднамеренный фол является грубым, поскольку намеренное совершение фола (без намерения нанести травму) является общепринятой стратегией для возвращения владения мячом, при этом минимизируя время, идущее на игровых часах.
In basketball, a flagrant foul is a personal foul that involves excessive or violent contact that could injure the fouled player. A flagrant foul may be unintentional or purposeful; the latter type is also called an "intentional foul" in the National Basketball Association (NBA). However, not all intentional fouls are flagrant fouls, as it is an accepted strategy to intentionally commit a foul (without the intent to injure) in order to regain possession of the ball while minimizing how much time elapses on the game clock.
НБА
Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) ввела вопиющий фол для предотвращения контактов, которые, помимо нарушения правил, создают угрозу безопасности или здоровью соперника. Когда вопиющий фол был введен в сезоне 1990–91, единственным наказанием, помимо обычного персонального фола, было право тренера пострадавшей команды выбрать игрока, который исполнит штрафные броски. Начиная с сезона 1990–91, пострадавшая команда также сохраняет владение мячом после вопиющего фола, в дополнение к возможности исполнить штрафные броски. Вопиющий фол 1-го уровня (Flagrant 1) – это «ненужный контакт, совершенный игроком против соперника», а более серьезный вопиющий фол 2-го уровня (Flagrant 2) – это «ненужный и чрезмерный контакт, совершенный игроком против соперника». Вопиющий фол 2-го уровня влечет за собой немедленное удаление нарушителя. Вопиющий фол 1-го уровня не приводит к удалению нарушителя, если только тот же игрок не совершит второй вопиющий фол 1-го уровня в той же игре. Таким образом, вопиющие фолы 1-го и 2-го уровней аналогичны желтой и красной карточкам, используемым в других видах спорта. Судьи НБА имеют право определять уровень фола. Начиная с сезона 2006–07, все вопиющие фолы 2-го уровня рассматриваются с помощью видеоповтора и могут быть переквалифицированы по результатам просмотра. C1: Фол не является легитимной попыткой сыграть в мяч в соответствии с духом и намерением правил. C2: Фол – это чрезмерный, жесткий контакт, вызванный игроком при попытке сыграть в мяч или против соперника. C3: Ненужный контакт, вызванный игроком обороны, чтобы остановить продвижение атакующей команды в переходной фазе. Это применимо до начала броска атакующим игроком. C4: Контакт игроком обороны с соперником сзади или сбоку в попытке остановить быстрый отрыв, при отсутствии между атакующим игроком и корзиной соперника игрока обороны. Это применимо до начала броска атакующим игроком. Кроме того, любой фол игроком обороны перед вбрасыванием в последние две минуты игры ранее наказывался как неспортивный фол. Это правило было изменено в 2022 году, аналогично правилу НБА «Фол вдали от игры», и теперь такие фолы наказываются как персональный фол, включающий один штрафной бросок и владение мячом. Дисквалифицирующий фол ФИБА сопоставим с вопиющим фолом 2-го уровня и влечет за собой немедленное удаление нарушителя. Он определяется в правилах как любое вопиющее неспортивное поведение игроков, запасных, главных тренеров и т. д. Наказание за неспортивные и дисквалифицирующие фолы в баскетболе 5x5 – два штрафных броска и вбрасывание с линии вбрасывания на половине площадки команды. В варианте 3x3 на половине площадки наказание также состоит из двух штрафных бросков, но владение мячом после штрафных бросков зависит от степени тяжести фола. После первого неспортивного фола игрока владение мячом переходит к команде, которая в противном случае имела право на владение мячом в момент нарушения. После любого фола, приводящего к удалению, владение мячом переходит к команде, не совершившей нарушение. Единственное исключение – двойной неспортивный фол; в такой ситуации штрафные броски не назначаются.
The National Basketball Association (NBA) established the flagrant foul to deter contact that, in addition to being against the rules, puts an opponent's safety or health at risk. When the flagrant foul was introduced in the 1990–91 season, the only penalty beyond that of a common personal foul was that the coach of the offended team could select which player would shoot the resulting free throw attempts. Starting with the 1990–91 season, the offended team also retains possession of the ball following a flagrant foul, in addition to receiving free throw attempts. Flagrant 1 is "unnecessary contact committed by a player against an opponent", while the more serious Flagrant 2 is "unnecessary and excessive contact committed by a player against an opponent." Flagrant 2 results in an immediate ejection of the offender. Flagrant 1 does not result in the offender's ejection, unless the same player commits a second Flagrant 1 foul in the same game. Thus, Flagrant 1 and Flagrant 2 are analogous to the yellow card and red card used in various other sports. NBA referees have discretion in determining which level to call. Starting with the 2006–07 season, all Flagrant 2 fouls are reviewed via instant replay, and may be downgraded as a result of the review. C1: The foul is not a legitimate attempt to directly play the ball within the spirit and intent of the rules. C2: The foul is an excessive, hard contact caused by a player in an effort to play the ball or an opponent. C3: There is an unnecessary contact caused by the defensive player in order to stop the progress of the offensive team in transition. This applies until the offensive player begins his act of shooting. C4: There is a contact by the defensive player from behind or laterally on an opponent in an attempt to stop the fast break and there is no defensive player between the offensive player and the opponents’ basket. This applies until the offensive player begins his act of shooting. In addition, any foul by a defensive player before a throw in during the last two minutes of the game was formerly penalized as an unsportsmanlike foul. This rule was changed in 2022, similar to the NBA's "Away from the Play Foul," and these fouls are now penalized as a personal foul that incurs one free throw plus possession. FIBA's disqualifying foul is comparable to a Flagrant 2 and results in immediate ejection of the offender. It is defined in the rulebook as any flagrant unsportsmanlike action by players, substitutes, head coaches, etc. The penalty for both unsportsmanlike and disqualifying fouls in full court basketball is two free throws and a throw in from the throw in line in the team’s frontcourt. In the halfcourt 3x3 variant, the penalty is also two free throws, but possession after the free throws varies based on the degree of the foul. After a player's first unsportsmanlike foul, possession goes to the team that was otherwise entitled to possession at the time of the play. Following any foul that results in ejection, possession goes to the non offending team. The only exception is in the case of a double unsportsmanlike foul; no free throws are awarded in such a situation.
Школьные правила США
В правилах американских колледжей и старших школ грубый фол определяется как персональный или технический фол, являющийся вопиющим или крайне серьезным.
U. S. college and high school rules define a flagrant foul as a personal or technical foul that is extreme or severe.
НКАО
Комитет по правилам игры NCAA принял термин "вопиющий" перед сезоном 2011–12 годов как для мужского, так и для женского баскетбола. Однако женский комитет по правилам NCAA отказался от термина "вопиющий", начиная с сезона 2017–18 годов, в пользу терминов FIBA "неспортивное поведение" и "дисквалифицирующий". Эти фолы засчитываются как персональные и технические фолы. Вопиющий фол 1-й степени (мужской) или неспортивное поведение (женский) предполагает чрезмерный или сильный контакт в игре, включая случаи, когда игрок "замахивается локтем и совершает незаконный, не чрезмерный контакт с соперником выше плеч". Это нарушение включает в себя прежний "намеренный фол" – фол против игрока соперника с целью предотвращения легкого прорыва к кольцу. Только в женском баскетболе неспортивное поведение также включает в себя технические фолы с контактом при остановленном мяче. Наказанием за вопиющий фол 1-й степени или неспортивное поведение является два штрафных броска и вбрасывание мяча команде соперника с ближайшей к месту фола точки за пределами площадки. Вопиющий фол 2-й степени (мужской) или дисквалифицирующий фол (женский) предполагает неспортивное поведение экстремального характера, включая случаи, когда "игрок чрезмерно замахивается локтем и касается соперника выше плеч", или чрезмерный или сильный контакт при остановленном мяче (только для мужчин). Драка также является вопиющим фолом 2-й степени или дисквалифицирующим фолом. Наказанием за вопиющий фол 2-й степени или дисквалифицирующий фол является немедленное удаление нарушителя с площадки, плюс два штрафных броска и вбрасывание мяча команде соперника с линии разделения напротив стола секретаря. Определенные действия считаются вопиющими фолами, даже если они не являются злонамеренными или неспортивными.
The NCAA's Playing Rules Oversight Panel adopted the "flagrant" term before the 2011 12 season for both men's and women's basketball. However, the NCAA's women's rules committee abandoned the term "flagrant", effective with the 2017–18 season, in favor of FIBA's "unsportsmanlike" and "disqualifying" terms. These fouls are counted as personal fouls and technical fouls. A flagrant 1 foul (men's) or unsportsmanlike foul (women's) involves excessive or severe contact during a live ball, including especially when a player "swings an elbow and makes illegal, non excessive contact with an opponent above the shoulders". This offense includes the former "intentional foul" of fouling an opposing player to prevent an easy breakaway score. In women's basketball only, the unsportsmanlike foul also includes contact dead ball technical fouls. The penalty for a flagrant 1 or unsportsmanlike foul is two free throws and a throw in for the opposing team at the out of bounds spot nearest the foul. A flagrant 2 foul (men's) or disqualifying foul (women's) involves unsportsmanlike conduct that is extreme in nature, including "when a player swings an elbow excessively and makes contact above the shoulders", or excessive or severe contact during a dead ball (men only). Fighting is also a flagrant 2 or disqualifying foul. The penalty for a flagrant 2 or disqualifying foul is immediate ejection of the offender, plus two free throws and a throw in for the opposing team at the division line opposite the scorer's table. Certain conduct constitutes a flagrant foul despite not being malevolent or unsportsmanlike.
НФСН
В Соединенных Штатах правила NFHS, регулирующие игру в старшей школе, определяют вопиющие нарушения в Правиле 10: Фол и штрафы. Само слово "вопиющий" определяется в Правиле 2: Определения; 2 16c описывает его как "нарушение настолько серьезное или крайнее, что оно подвергает соперника риску серьезной травмы, и/или включает в себя нарушения, представляющие собой крайне или систематически грубое или оскорбительное поведение". Все вопиющие нарушения приводят к дисквалификации нарушителя, а также к двум штрафным броскам и передаче владения мячом пострадавшей команде.
In the United States, the NFHS rulebook, which governs high school play, defines flagrant fouls in Rule 10: Fouls and Penalties. The word "flagrant" itself is defined in Rule 2: Definitions; 2 16c calls it "a foul so severe or extreme that it places an opponent in danger of serious injury, and/or involves violations that are extremely or persistently vulgar or abusive conduct." All flagrant fouls result in disqualification of the offender in addition to two free throws and possession for the offended team.
Эквиваленты в других видах спорта
В американском футболе подобные нарушения обычно влекут за собой персональный фол, такой как излишняя грубость, или штраф за неспортивное поведение, а также возможно немедленное удаление с поля. В ассоциативном футболе подобные нарушения обычно наказываются жёлтой или красной карточкой. В хоккее с шайбой подобные нарушения иногда приводят к назначению штрафа за грубую игру, попытку травмы или другое нарушение, и могут повлечь за собой либо большой штраф или удаление до конца игры, либо матч-штраф.
In American football, such fouls generally result in a personal foul, such as unnecessary roughness, or an unsportsmanlike conduct penalty, and possibly immediate disqualification. In association football, such fouls generally result in either a yellow card or a red card being issued. In ice hockey, such fouls sometimes result in a boarding, attempt to injure or other infraction being called and may result in either a major or game misconduct, or match penalty.