Введение

Il pastor fido ("Верный пастырь") (HWV 8) – опера-сериа в трёх действиях Георга Фридриха Генделя. Музыка была написана на либретто Джакомо Росси, основанное на знаменитой и широко известной пасторальной поэме "Il pastor fido" Джованни Баттисты Гуарини. Премьера состоялась 22 ноября 1712 года в Королевском театре на Хеймаркете в Лондоне.

История выступлений

Она была сочинена в 1712 году и впервые исполнена 22 ноября того же года под руководством композитора. Опера встретила в основном враждебный прием, вероятно, из-за разочарования после успеха оперы «Ринальдо»: один из современников критически заметил, что «сцена изображала лишь страну Аркадию, костюмы были старыми, а опера – короткой». Роли Миртилло и Сильвио изначально исполняли кастраты Валериано Пелегрини и Валентино Урбани. Увертюра состоит из шести частей и является довольно продолжительной для своего времени: предполагается, что она могла быть первоначально написана как самостоятельная оркестровая сюита. Возобновление спектаклей весной 1734 года, в котором Джованни Карестини исполнил партию Миртилло, оказалось гораздо более успешным, однако Гендель значительно изменил музыку: из оригинальных арий сохранилось лишь семь, а вырезанные были заменены ариями из кантат Генделя или его более ранних опер. Эта постановка пользовалась популярностью и выдержала 13 представлений. Зимой 1734 года «Il pastor fido» была возобновлена вновь: Карестини остался в роли Миртилло, а английский тенор Джон Берд исполнил партию Сильвио. К этому циклу представлений был добавлен новый пролог – «Терпсихора». Пролог состоял из сольных арий, хоровых эпизодов и оркестровой музыки для танцев: партию Терпсихоры исполнила Мари Салле, чья танцевальная труппа была приглашена управляющим «Ковент-Гардена» Джоном Ричем. Как и все барочные оперы-сериа, «Il pastor fido» долгое время не исполнялась, но с возрождением интереса к барочной музыке и исторически обоснованному исполнительству с 1960-х годов «Il pastor fido», как и все оперы Генделя, сегодня звучит на фестивалях и в оперных театрах. В частности, произведение было исполнено в рамках Лондонского фестиваля Генделя в 2012 году и Фестиваля Генделя в Галле в 2019 году.

Синопсис

Место действия: Аркадия, в греческой сельской местности, в легендарной древности. Диана, дева-богиня охоты, разгневалась на Аркадию и дала понять, что лишь брак пары, происходящей от небесных предков, один из которых должен быть "верным пастырем", умилостивит ее. Парой, которая, как считается, соответствует этому описанию, являются охотник Сильвио, но он не испытывает интереса к любви, будучи преданным Диане и увлекаясь лишь охотой, и пастушка Амарилли, которая, однако, любит пастуха Миртилло, чье происхождение неизвестно.

Первое действие

Пастух Миртильо несчастен из-за своей большой любви к Амарилли, которой предстоит выйти замуж за охотника Сильвио, чтобы угодить богине Диане. Амарилли также опечалена предстоящим браком, поскольку она влюбилась в Миртильо, чье происхождение неизвестно, хотя она не открыла ему своих чувств. Миртильо подслушивает ее скорбь о любви к нему и пытается добиться ее взаимности, но она отвергает его, так как считает своим долгом выйти замуж за Сильвио ради всеобщего блага. Миртильо в таком отчаянии, что решает покончить жизнь самоубийством. Пастушка Эврилла, также влюбленная в Миртильо, предотвращает его самоубийство и предлагает попытаться добиться Амарилли для него. На самом деле Эврилла заинтересована лишь в том, чтобы завоевать Миртильо для себя. Охотник Сильвио не проявляет интереса к девушкам и вовсе не желает жениться, стремясь сохранить целомудрие, подобно своей покровительнице, богине Диане. Еще одна пастушка, Доринда, страстно влюбляется в Сильвио, но он отвергает ее любовь, что повергает ее в печаль.

Второе действие

В скалистом роще Миртильо засыпает песней, воспевающей его любимую Амарилли. Когда он спит, Эврилла входит с гирляндой цветов с запиской "От кого-то, кто обожает тебя и ждет тебя там" и ставит его на его тело. Когда он просыпается, он думает, что это должно быть от Амарилли. Еврилла говорит Амарилли, что Миртильо получил знак любви и приглашение на любовную встречу от другой девушки, что делает ее очень ревнивой. Тем временем Доринда продолжает приставать к Сильвио с ее протестами любви, а он продолжает давать понять, что ему неинтересно. Эврилла говорит Миртильо, что его любовь на пути, и он должен пойти в соседнюю пещеру и подождать ее, что он и делает. Затем Эврилла приводит Амарилли и говорит ей, что она может наблюдать за тем, что делает Миртильо с другой девушкой изнутри той же пещеры, и ведет Амарилли туда тоже. Теперь, когда они вместе в пещере, Эврилла пойдет и скажет правоохранительным органам, чтобы арестовать их за незаконный секс, за который аркадийский закон предписывает смерть для женского партнера, Амарилли будет казнен, а затем Эврилла получит Миртилло для себя.

3 акт

В священной роще за пределами храма Дианы, измученная любовью Доринда слышит, как приближается ее Сильвио с другими охотниками, и прячется в кустах, чтобы наблюдать за ним. Сильвио, заметив движение в зарослях, принимает это за оленя и пронзает его копьем, но с сожалением обнаруживает, что это Доринда – не мертвая, а лишь раненая. Сильвио осознает, что все же переполнен любовью к ней, и они дают клятву быть вместе. Коварный план Эврилы удался. Амарилли приговорена к смерти за нечистоту. Миртилло умоляет позволить ему умереть вместо нее, но в просьбе ему отказывают. Амарилли ведут на казнь, когда появляется главный жрец Дианы с новым указом от богини. Миртилло оказывается божественного происхождения и является "верным пастырем", предсказанным пророчеством. Человеческие жертвоприношения отменяются, объявляется о двойной свадьбе – Миртилло и Амарилли, а также Сильвио и Доринды. Эврилла просит и получает прощение, с земли снято проклятие, и все ликуют.

Контекст и анализ

Немец по происхождению Гендель, проведя часть своей ранней карьеры в Италии, где сочинял оперы и другие произведения, обосновался в Лондоне, где в 1711 году впервые представил итальянскую оперу – оперу "Риналдо". Огромный успех "Риналдо" вызвал в Лондоне настоящий бум итальянской оперы-сериа, жанра, в котором преобладали сольные арии для выдающихся певцов-виртуозов. За "Риналдо", "волшебной" оперой, полной чар, колдуний и сценических новшеств, последовала "Пастор Фидо" – более короткая и простая опера, которая не встретила признания у лондонской публики при первых постановках. Значительная редакция 1734 года с участием знаменитого кастрата Карестини оказалась гораздо более успешной, а последующее возобновление в том же году включало танцы знаменитой французской балерины Мари Салле и её труппы, для которых Гендель специально написал музыку. Музыковед XVIII века Чарльз Берни писал об "Пасторе Фидо": "В целом, она уступает по основательности и изобретательности почти всем его другим драматическим произведениям, однако в ней содержится множество свидетельств гения и таланта, которые должны поразить каждого истинного ценителя искусства, знакомого с состоянием драматической музыки того времени".