Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1999 компьютерная игра
1999 computer game
Pizza Syndicate (выпущенная как Fast Food Tycoon в Северной Америке) — это бизнес-симулятор, выпущенный в 1999 году компанией Software 2000 и лицензированный Activision Value Publishing. Подобно своей предшественнице Pizza Tycoon, Pizza Syndicate позволяет игроку управлять сетью пиццерий. Для немецкоязычного рынка к игре был выпущен аддон Mehr Biss, а в 2001 году вышло продолжение — Fast Food Tycoon 2.
Pizza Syndicate (released as Fast Food Tycoon in North America), is a business simulation game released in 1999 by Software 2000 and licensed to Activision Value Publishing. Similar to its predecessor Pizza Tycoon, Pizza Syndicate lets the player manage a pizza restaurant chain business. The game received an expansion pack, Mehr Biss , for the German speaking market, and a sequel, Fast Food Tycoon 2, in 2001.
Геймплей
Pizza Syndicate позволяет игроку создавать и настраивать своего персонажа, выбирая между различными личными качествами, опытом, возрастом и финансовым положением. Игра предлагает как свободный стиль игры, так и выполнение заданий и целей. Игроку предоставляется контроль над всеми уровнями управления компанией, включая выбор местоположения ресторанов, разработку рецептов пиццы, дизайн интерьера, глобальный маркетинг и стратегии рекламы фастфуда, управление персоналом, финансы и борьбу с конкурентами. Помимо симуляции ресторанного бизнеса, Pizza Syndicate включает в себя элементы мафиозной тематики, где игрок может использовать подпольный "синдикат" для достижения своих целей. Игрок может отправлять своего персонажа на задания, исход которых может привести даже к гибели персонажа и завершению игры. Pizza Syndicate – это одиночная игра с возможностью соревноваться с шестью противниками, управляемыми искусственным интеллектом. В игре представлено 20 городов, в каждом из которых до 140 интерактивных персонажей и уникальный саундтрек, соответствующий атмосфере города.
Pizza Syndicate allows the player to customize their own character, making tradeoffs between personal traits, previous experience, age and wealth. The game allows for both open ended and objective driven gameplay. Control over multiple levels of managing the company is provided, including picking restaurant locations, creating pizza recipes, interior design, global marketing and fast food advertising strategies, employee management, financing, and out competing rivals. In addition to being a restaurant business simulation game, Pizza Syndicate also incorporates a Mafia theme, where players can make use of an underground "syndicate" to achieve their goals. The player can choose to take their character on missions, where possible outcomes include the game ending death of the player character. Pizza Syndicate is a single player game, with up to six AI opponents. The game has 20 city locations, and includes up to 140 interactive characters in each city, and soundtracks matching each city location.
Отзывы
IGN оценил игру в 7 баллов из 10 ("Хорошо") в 2000 году и отметил: "Учитывая, что игра стоит около 19,99 долларов, это весьма выгодное предложение для любителей экономических симуляторов. "Fast Food Tycoon" не является хардкорным симулятором, но она подарит вам несколько часов удовольствия, соразмерных её цене".
IGN gave the game a rating of 7 out of 10 ("Good") in 2000, and stated "When you consider that this game goes for around $19.99, it's a pretty good deal if you like economic simulations. Fast Food Tycoon isn't a hard core sim or anything, but it'll give you some hours of fun equal to what you paid for it."