Введение
Карневас и Бедрутан Степ (англ. Carnewas and Bedruthan Steps, что означает «скальная груда летнего жилища» и «жилище рыжего») – это участок побережья, расположенный на северном побережье Корнуолла между Пэдстоу и Ньюквей, в Корнуолле, Англия, Великобритания. Он находится в приходе Сент-Эваль и частично принадлежит Национальному трасту. Траст содержит магазин и кафе, а захватывающие виды на скалы, уходящие вдаль вдоль пляжа Бедрутан, делают это место популярной достопримечательностью для туристов и художников. На территории проложены пешеходные маршруты вдоль береговой тропы, а крутые ступени Бедрутан позволяют спуститься к ряду скалистых пляжей во время отлива (не принадлежащих трасту). Предупреждающие знаки у начала ступеней, ведущих к пляжам, предостерегают посетителей от купания в этих водах из-за сильных течений, быстрых приливов и подводных скал. В феврале 2020 года произошло обрушение скал, затронувшее нижние ступени и защитную сетку на окружающих скалах, что привело к закрытию ступеней.
Carnewas and Bedruthan Steps (, meaning "rock pile of summer dwelling" and , meaning "Red one's dwelling") is a stretch of coastline located on the north Cornish coast between Padstow and Newquay, in Cornwall, England, United Kingdom. It is within the parish of St Eval and is part owned by the National Trust. The trust maintains a shop and café, and the cliff–top views of rocks stretching into the distance along Bedruthan beach make the area a popular attraction for tourists and painters. The property affords walks along the coast path and the steep steps at Bedruthan allow access to a series of rocky beaches at low tide (not owned by the trust). Signs at the top of the steps down to the beaches warn visitors not to risk swimming in these waters due to heavy rips, fast tides, and submerged rocks. A rockfall occurred in February 2020 affecting the lower steps and the safety netting on surrounding rocks resulting in closure of the steps.
История
Люди жили в этом районе по крайней мере с бронзового века, о чем свидетельствуют шесть курганов неподалеку на севере. Над Bedruthan Steps возвышается замок Редклифф, датируемый как минимум железным веком. Замок Редклифф имеет три вала, разделенных двумя рвами, часть которых была разработана для усиления обороны. Большая часть внутренней территории замка была разрушена морем. В пределах мили к северу находится еще один замок в Парк-Хед, а в двух милях к югу – в Гриффинс-Пойнт, третий по счету. Скальные замки, или укрепления на мысах, – это оборонительные сооружения, которые, по мнению археологов, могли быть постоянно населены. В 2009 году в живой изгороди, граничащей с прибрежной тропой, был обнаружен менхир или длинный камень. Камень лежит на боку и имеет длину 9 футов (3 метра). Свидетельства горнодобывающей деятельности сохранились в виде шахтных стволов на скалах вблизи Трененс-Пойнт и штолен над пляжем в Карневасе. Разработка шахты Карневас началась в 1855 году и велась по свинцовой жиле, доступ к которой был возможен вблизи линии отлива во время отлива. В жилах содержались серебро, медь/сурьма (тетраэдрит) и никель на более глубоком уровне. Работа была прекращена в 1863 году, но возобновлена в 1868 году для добычи железа (гематита) и окончательно закрыта в 1874 году, после добычи более 6000 тонн железной руды. Остров Самаритянин получил свое название в честь корабля "Добрый Самаритянин", потерпевшего крушение у его берегов в октябре 1846 года, что привело к гибели девяти человек (по другому источнику, крушение произошло в 1850 году).