Адальгис: Лангобардский принц и герой трагедии Мандзони
Adalgis
Адальгис: последний король лангобардов, соправитель с отцом Дезидерием. Герой трагедии Мандзони "Адельчи". Был предложен брак с сестрой Карла Великого.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Адалгис или Адельхис (ок. 740 – 788) был соправителем (или зависимым королем) Ломбардов с августа 759 года, правя вместе со своим отцом Дезидерием до их свержения в июне 774 года. Он также известен сегодня как герой пьесы Алессандро Манцони «Адельчи» (1822).
Adalgis or Adelchis (c. 740 – 788) was an associate king of the Lombards from August 759, reigning with his father, Desiderius, until their deposition in June 774. He is also remembered today as the hero of the play Adelchi (1822) by Alessandro Manzoni.
Биография
Адалгис был сыном Дезидерия и его жены Ансы. В августе 759 года он был ассоциирован со своим отцом в правлении. В попытках Дезидерия возродить союз между лангобардами и Каролингами он предложил выдать Адалгиса за сестру Карла Великого, Жизелу. Бакрах предположил, что это предложение было направлено на подрыв отношений Каролингов с папством. Когда в 773 году королевство лангобардов было вторгнуто Карлом Великим, королем франков, Дезидерий остался в Павии, столице, где безуспешно сопротивлялся осаде. Адалгис же укрылся в Вероне, где предоставил убежище вдове и детям младшего брата Карломана I, который после отречения от престола ушел в итальянский монастырь. Даже до падения Павии, когда франкская армия приблизилась к Вероне, Адалгис не оказал сопротивления. Он бежал в Константинополь, где был принят восточноримским императором Константином V, который возвел его в ранг патрикия. Историк Павел Диакон отразил широко распространенное среди лангобардов убеждение, когда в своей поэтической надписи на гробнице Ансы написал, что "в ней, через Христа, провела время величайшая надежда лангобардов". Эйнхард, биограф Карла Великого, также отметил, что "на [Адалгиса] казалось, возлагались все надежды" (in quem spes omnium inclinatae videbantur). Лишь в 787 году, после усилий императрицы Ирины добиться руки дочери Карла Великого Ротруды за ее сына Константина VI, римляне решили оказать Адалгису необходимую военную помощь. Экспедиционный корпус был поставлен под командование сакцеллария и логофета Иоанна и усилен войсками из Сицилии под командованием патрикия Феодора. Римская армия высадилась в Калабрии к концу 788 года, но встретила объединенные армии лангобардских герцогов Гильдебранда из Сполето и Гримоальда III из Беневенто, который сменил своего отца Арехиса и заключил мир с франками. Эти лангобардские войска сопровождались франкскими войсками под командованием Виннига. В последовавшей битве римляне потерпели поражение, но дальнейшая судьба Адалгиса неизвестна.
Adalgis was the son of Desiderius and his wife Ansa. He was associated with his father in the kingship in August 759. In Desiderius' attempts to rekindle an alliance between the Lombards and Carolingians he proposed that Adalgis should marry Charlemagne's sister Gisela. Bachrach has suggested that this proposal was to undermine the Carolingian's relationship with the papacy. When in 773 the Lombard kingdom was invaded by Charlemagne, the king of the Franks, Desiderius stayed in Pavia, the capital, where he unsuccessfully resisted a siege. Adalgis instead took refuge in Verona, where he sheltered the widow and children of Charlemagne's younger brother, Carloman I, who had entered an Italian monastery after abdicating the kingship. Even before the fall of Pavia, when the Frankish army approached Verona, Adalgis did not resist. He escaped to Constantinople, where he was received by the Eastern Roman emperor Constantine V, who raised him to the patriciate. The historian Paul the Deacon reflected a widespread belief among the Lombards when he wrote, as part of his poetic epigraph for the tomb of Ansa, that "in her, by Christ, the greatest hope of the Lombards spent a time." Einhard, Charlemagne's biographer, also records that "on [Adalgis] all hope seemed to incline" (in quem spes omnium inclinatae videbantur). Only in 787, after the efforts of the Empress Irene to obtain the hand in marriage of Charlemagne's daughter Rotrude for her son, Constantine VI, did the Romans move to give Adalgis the military assistance he required. An expeditionary corps was placed under the command of the saccellarius and logotheta Ioannes and augmented by troops from Sicily under the patrikios Theodoros. The Roman army landed in Calabria towards the end of 788, but was met by the united armies of the Lombard dukes Hildeprand of Spoleto and Grimoald III of Benevento, who had succeeded his father, Arechis, and made peace with the Franks. These Lombard forces were accompanied by Frankish troops under Winiges. In the ensuing battle the Romans were defeated, but there is no further record of the fate of Adalgis.