Лорелея: Опера Альфредо Каталани

Введение

Опера 1890 года Альфредо Каталани

«Лорелея» – опера (azione romantica) в трех действиях, написанная Альфредо Каталани на либретто его и других авторов. Премьера состоялась 16 февраля 1890 года в театре Реджио в Турине. Опера основана на немецкой легенде о Лорелее и является масштабной переработкой четырехчастной оперы Каталани «Эльда», премьера которой прошла в Турине десять лет ранее.

История и история работы

Похвала, полученная Каталани за оперу «Ла фальче» в одном действии, написанную во время учебы в Миланской консерватории, привела к тому, что Джованнина Лука предложила ему контракт на создание новых опер. Лука руководила музыкальным издательством Casa Musicale Lucca, которое приобрело права на публикацию произведений Вагнера в Италии. Его первая опера для Луки, «Эльда», с успехом дебютировала в 1880 году, за ней последовали «Деянице» в 1883 году и «Эдмея» в 1886 году. Ни одна из них не достигла успеха «Эльды», но «Эдмея» продолжала ставиться как в Италии, так и за рубежом. Это побудило Луку заказать Каталани четвертую оперу. Вместо поиска нового либретто он решил полностью переработать «Эльду», основанную на мифе о Лорелее. Оригинальное либретто Карло Д’Ормевиля для «Эльды» было в основном переработано Анджело Занардини, автором либретто к «Деянице», но над новым либретто «Лорели» также работали Джузеппе Джакоза, Луиджи Ильика и музыкальный критик и импресарио. «Лорели» сохранила основную сюжетную линию «Эльды», но перенесла действие с Балтийского моря на Рейн, фигурирующий в оригинальном мифе. Каталани завершил партитуру «Лорели» к ноябрю 1887 года. Однако в начале 1888 года Casa Lucca была приобретена Ricordi. Каталани, к тому времени серьезно заболевший туберкулезом, опасался, что Ricordi игнорирует его творчество, уделяя основное внимание Пуччини. Ricordi опубликовала оперу Пуччини «Le Villi» в 1884 году и заказала «Эдгара» для постановки в театре Ла Скала в 1889 году. Мировая премьера «Лорели» состоялась 16 февраля 1890 года в театре Реджо в Турине под управлением Эдоардо Маскерони. В постановке с Вирджинией Ферни-Германо в главной роли декорации создал Уго Гедуцци, а костюмы — Адольфо Хогенштейн. Это произведение оказалось наиболее долговечным в творчестве Каталани, уступая лишь его последней опере «Ла-Валли». В годы, последовавшие за туринской премьерой, «Лорели» ставилась во многих итальянских городах, включая Милан, где она впервые прозвучала в Ла Скала в 1905 году. Затем состоялась премьера в Лондонском Королевском оперном театре 12 июля 1907 года. Первое американское исполнение представила Чикагская оперная ассоциация в здании Аудиториума в Чикаго 17 января 1919 года с Анной Фициу в главной роли. Постановки как в Италии, так и за рубежом продолжались вплоть до XX века, но становились все более редкими. В 1955 году оперу возродили для выступлений в банях Каракаллы в Риме, в театре Коммунале в Реджо-Эмилии и в театре Гранде в Брешии; в 1968 году в Ла Скала; и в 1983 году в театре дель Джильо в Лукке, родном городе Каталани. К XXI веку «Лорели» была в значительной степени забыта, хотя ее арии по-прежнему исполняются на концертах, а фрагменты из оперы звучали на Музыкальном фестивале Барда в 2016 году. В 2017 году опера была вновь исполнена целиком в постановке под открытым небом в Швейцарии.

The praise received by Catalani's La falce, a one act opera written while he was a student at the Milan Conservatory, led to Giovannina Lucca offering him a contract for more operas. Lucca ran the music publishing house Casa Musicale Lucca that had acquired the rights to publish Wagner's works in Italy. Elda, his first opera for Lucca premiered to critical success in 1880, followed by Dejanice in 1883 and Edmea in 1886. Neither of them had the critical success of Elda, but Edmea went on to be performed both in Italy and internationally. This prompted Lucca to commission a fourth opera from Catalani. Instead of finding a new libretto, he decided on a complete reworking of Elda which had based on the Lorelei myth. Carlo D'Ormeville's original libretto for Elda was primarily re worked by Angelo Zanardini who had written the libretto for Dejanice, but the new Loreley libretto also had input Giuseppe Giacosa, Luigi Illica, and the music critic and impresario it. Loreley kept the essential story of Elda but moved the setting back from the Baltic Sea to the Rhine River of the original myth. Catalani completed the score of Loreley by November 1887. However, in early 1888, Casa Lucca was acquired by Ricordi. Catalani, by this time seriously ill with tuberculosis, fretted that Ricordi was ignoring his work and primarily concentrating on Puccini. Ricordi had published Puccini's Le Villi in 1884 and commissioned his Edgar for a La Scala production in 1889. The world premiere of Loreley finally took place on 16 February 1890 at the Teatro Regio in Turin conducted by Edoardo Mascheroni. The production, with Virginia Ferni Germano in the title role, had sets by Ugo Gheduzzi and costumes designed by Adolfo Hohenstein. It proved to be Catalani's most enduring work, surpassed only by his last opera La Wally. In the years following the Turin premiere, Loreley was performed in multiple Italian cities, including Milan where it was first performed at La Scala in 1905. It subsequently premiered at London's Royal Opera House on 12 July 1907. The first American performance was presented by the Chicago Opera Association at the Auditorium Building in Chicago on 17 January 1919 with Anna Fitziu in the title role. Performances both in Italy and internationally continued well into the 20th century but became increasingly sporadic. It was revived in 1955 for performances at the Baths of Caracalla in Rome, the Teatro Comunale in Reggio Emilia, and the Teatro Grande in Brescia; in 1968 at La Scala; and in 1983 at the Teatro del Giglio in Lucca, Catalani's native city. By the 21st century, Loreley had been largely forgotten, although its arias are still sung in recitals, and excerpts from the opera were performed at the 2016 Bard Music Festival. In 2017, the entire opera was performed again in an open air production at the de in Switzerland.

Записи

Отдельные арии из "Лорели" были записаны различными певцами, включая Клаудию Муцио, Селестину Бонинсегну, Магду Оливеро, Бениамино Джигли и Марио Дель Монако. Существует три полных записи оперы, первоначально выпущенные на LP, а позже переизданные на CD:
1954: Анна де Кавальери (Лорелей), Кен Ните (Уолтер), Пьеро Гюльфи (Герман), она (Анна ди Реберг); Оркестр и хор RAI под управлением WD=Q23876772. Запись сделана для трансляции 15 декабря 1954 года. Лейбл: Gala.