Итякескус: Крупнейший торговый центр Восточной Хельсинки
Itäkeskus
Итакескус, Хельсинки: крупнейший торговый центр Itis, станция метро, автобусные маршруты и новая линия скоростного трамвая Jokeri. Важный район Восточной Хельсинки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Itäkeskus (Östra centrum, буквальный перевод Восточный центр) — квартал в районе Вартиокиля (с 1980-х годов) в Хельсинки, Финляндия. Главной достопримечательностью района является крупнейший крытый торговый центр в странах Северной Европы, Itis, что делает Itäkeskus наиболее важным коммерческим центром Восточного Хельсинки. В районе расположена станция Хельсинского метрополитена (станция метро Itäkeskus), восточный вход которой на площади Таллиннаукио ведёт к торговому центру. В Итакескусе находится восточная конечная остановка автобусных маршрутов 500 и 550; западная конечная остановка маршрута 500 — Мунккивуори, а маршрута 550 — автобусная станция Westend в Эспоо. Строительство скоростного трамвая «Джокери», заменяющего автобусный маршрут 550, началось в 2019 году, а движение было открыто в 2023 году. Основное автомобильное сообщение Итакескуса с центром Хельсинки проходит по шоссе Itäväylä. На конец 2018 года 38,1% жителей Итакескуса имели иностранное происхождение. Около 12% жителей имели африканские корни, что является самой большой долей среди всех районов Хельсинки.
Itäkeskus (Östra centrum, literal translation East center) is a quarter in the neighbourhood of Vartiokylä (as of the 1980s) in Helsinki, Finland. The district's main attraction is the largest covered in shopping mall in the Nordic countries, Itis, which make Itäkeskus as the most significant commercial center of East Helsinki. The district has a station on the Helsinki Metro (Itäkeskus metro station), whose eastern entrance at the Tallinnanaukio square leads to the shopping centre. Itäkeskus has the eastern terminus of bus lines 500 and 550; the western terminus of line 500 is Munkkivuori and line 550 is Espoo's Westend bus station. Construction of the Jokeri light rail, which replaces bus line 550, began in 2019 and service began in 2023. The most important road connection to the Helsinki central from Itäkeskus runs along Itäväylä. At the end of 2018, 38.1 per cent of Itäkeskus' residents had a foreign background. About 12 percent of the residents had an African background, which was the largest share of all areas in Helsinki.
История
Итакескус строится с 1970-х годов. Старый K Citymarket, который там работал, открылся 31 марта 1977 года, и его зал объёмом 67 246 м³ мог вместить магазин площадью 6500 м². Бассейн "Итакескус" был построен в 1993 году. Маамеркки, высотное здание, расположенное на улице Kauppakartanonkatu рядом с площадью Lyypekinaukio в Итакесусе, было завершено в 1987 году. На другой стороне Итявяля, напротив Itis, находится ещё один торговый центр под названием Easton Helsinki, который был завершён в октябре 2017 года.
Itäkeskus has been built since the 1970s. The old K Citymarket, which operated there, opened its doors on March 31, 1977, and its 67,246 m³ hall could accommodate a 6,500 m2 store. The Itäkeskus swimming hall was built in 1993. Maamerkki, a high rise building located on the Kauppakartanonkatu street near the Lyypekinaukio square in Itäkeskus, was completed in 1987. On the other side of the Itäväylä, opposite Itis, is another shopping center called Easton Helsinki, which was completed in October 2017.