Введение
Самуэль Коуэн (10 мая 1901 – 4 октября 1964) – английский футболист и тренер. Коуэн начал играть в футбол относительно поздно, в 17 лет, а профессионалом стал в 22 года. Он дебютировал в лиге за «Донкастер Роверс» в 1923 году, а в следующем сезоне подписал контракт с «Манчестер Сити». Коуэн играл на позиции центрального защитника за «Манчестер Сити» в течение 11 сезонов, являясь капитаном команды в начале и середине 1930-х годов. Наряду с Дэвидом Силвой и Винсентом Компани, он – один из немногих игроков, представлявших «Манчестер Сити» в трех финалах Кубка Англии: в качестве финалиста в 1926 и 1933 годах и победителя в 1934 году. На международном уровне он провел три матча за сборную Англии между 1926 и 1931 годами. Всего он сыграл 407 матчей за «Манчестер Сити», что позволило ему занять 12-е место по общему количеству игр за клуб. В 1935 году он перешел в «Брэдфорд Сити», а затем стал играющим тренером в «Моссли». В 1938 году Коуэн присоединился к «Брайтон энд Хоув Альбион» в качестве тренера и открыл бизнес по физиотерапии. В 1946 году он вернулся в «Манчестер Сити» в качестве главного тренера, выиграв Второй дивизион в свой единственный сезон. Он продолжал работать в спорте и физиотерапии до своей смерти в 1964 году.
Samuel Cowan (10 May 1901 – 4 October 1964) was an English football player and manager. A relative latecomer to the sport, Cowan did not play football until he was 17 and was 22 by the time he turned professional. He made his league debut for Doncaster Rovers in 1923, and signed for First Division Manchester City the following season. Cowan played centre half for Manchester City for 11 seasons, captaining the team in the early to mid 1930s. Alongside David Silva & Vincent Kompany, he is the only other player to have represented Manchester City in three FA Cup finals, as a runner up in 1926 and 1933, and as a winner in 1934. Internationally, he gained three England caps between 1926 and 1931. In total he played 407 times for Manchester City, putting him 12th in terms of all time appearances. In 1935, he transferred to Bradford City, and subsequently moved to Mossley as player manager. In 1938, Cowan joined Brighton & Hove Albion as a coach, and set up a physiotherapy business. He returned to Manchester City as manager in 1946, winning the Second Division in his only season in charge. He continued to work in sports and physiotherapy until his death in 1964.
Начало карьеры
Коуэн родился 10 мая 1901 года в Честерфилде, но в ранние годы переехал севернее и вырос в Адвик-ле-Стрит, недалеко от Донкастера. В детстве он не играл в футбол, проявив интерес к этому виду спорта лишь в 17 лет, когда принял участие в игре в местном парке. После этого он начал играть за местные команды, включая Adwick Juniors, Bullcroft Main Colliery и Denaby United, и безуспешно прошел просмотр в «Хаддерсфилд Таун». Его игра привлекла внимание более крупных клубов, и в декабре 1924 года он присоединился к «Манчестер Сити», который искал замену таким игрокам, как Мик Гамилл и Макс Вуснама.
Манчестер Сити
Коуэн дебютировал за «Манчестер Сити» в матче 2:2 против «Бирмингем Сити» 20 декабря 1924 года, а две недели спустя забил свой первый гол за клуб в ворота «Ноттингем Форест». Он сыграл во всех, кроме одного, из оставшихся матчей лиги в том сезоне, всего 21 игру. В сезоне 1925/26 Коуэн был стартовым игроком в большинстве матчей «Манчестер Сити» (во всех, кроме четырех) и был ключевым игроком команды, вышедшей в финал Кубка Англии 1926 года, выиграв несколько встреч с крупным счетом. Однако в финале «Сити» уступил «Болтон Уондерерс» со счетом 1:0. В лиге последовало новое разочарование: после сезона, отмеченного нестабильной формой, «Сити» вылетел из высшего дивизиона в последний день чемпионата. К этому времени репутация Коуэна как надежного центрального защитника окрепла, и он получил вызов в сборную. Он дебютировал за Англию 24 мая 1926 года, сыграв на непривычной позиции левого полузащитника в победном матче против Бельгии со счетом 5:3. Он также выступал за команду Футбольной лиги, в том числе в товарищеском матче против Англии в 1931 году. В сезоне 1926/27 Коуэн провел 27 матчей, пока его клуб стремился к немедленному возвращению в высший дивизион. Борьба за повышение продолжалась до последнего матча, в котором «Манчестер Сити» и «Портсмут» оспаривали второе из двух мест, дающих право на повышение. Коуэн сыграл в убедительной победе «Сити» над «Брэдфорд Сити» со счетом 8:0. Зрители посчитали, что этого результата достаточно для повышения, но матч «Портсмута» был задержан на 15 минут и все еще продолжался. Поздний гол «Портсмута» означал, что финальный счет в их матче был 5:1, чего хватило, чтобы «Портсмуту» занять второе место с преимуществом в одну сотую долю гола. В следующем сезоне клуб выиграл Второй дивизион, получив право на повышение в высший дивизион. Победа во Втором дивизионе стала первым трофеем Коуэна в профессиональном футболе. В начале 1930-х годов Коуэн стал капитаном «Манчестер Сити», сменив на этом посту Джимми Макмуллана. Под его руководством клуб дважды доходил до финала Кубка Англии. Первый из них состоялся в 1933 году против «Эвертона». В этом матче Коуэну противостоял капитан «Эвертона» Дикси Дин. Оба игрока славились своей игрой головой. Мэтт Басби утверждал, что Коуэн мог «направить мяч головой так же далеко, как большинство из нас могут его ударить», но Дин одержал верх в воздушном поединке, забив второй гол «Эвертона» головой. В газете Daily Mail отметили, что присутствие Дина поставило Коуэна в затруднительное положение: «Он разрывался между решимостью не оставлять Дина и желанием помочь своим нападающим. Он сломался под этим давлением». «Эвертон» одержал победу со счетом 3:0, но, получив медаль за второе место из рук герцога Йоркского, Коуэн заявил, что вернется в следующем году, чтобы победить. Верный своему слову, «Сити» вернулся на «Уэмбли» в следующем году. В финале Кубка Англии 1934 года Коуэн стал первым и пока единственным игроком «Манчестер Сити», представлявшим клуб в трех финалах Кубка Англии. Он был капитаном «Сити» в победном матче против «Портсмута» со счетом 2:1. Как капитан команды Коуэн нес основную ответственность за мотивацию товарищей по команде и тактику на игру. Это было типично для капитана его эпохи, поскольку менеджеры того времени были в основном администраторами, которые мало влияли на тренерскую работу и тактику. Всего он провел 407 матчей за «Манчестер Сити», забив 24 гола. По состоянию на 2008 год он занимает 12-е место по количеству игр за «Манчестер Сити» за всю историю. Боб Доннелли был подписан в качестве замены в межсезонье 1935 года, а «Брэдфорд Сити» приобрел Коуэна за 2000 фунтов стерлингов в октябре 1935 года. В то время сумма трансфера была второй по величине, когда-либо выплачиваемой клубом.
Брэдфорд Сити
Брэдфорд Сити испытывал трудности во Втором дивизионе к моменту подписания контракта с Коуэном, выиграв лишь одну из первых десяти игр сезона 1935–36. Коуэн дебютировал за команду 19 октября 1935 года в матче, завершившемся ничьей 2:2 со «Суиндон Таун», но вторая победа «Брэдфорда» в сезоне состоялась лишь в третьем матче Коуэна. Коуэн пропустил всего три оставшихся матча в том сезоне, сыграв 29 игр в лиге и три в Кубке Англии, по итогам которых «Сити» занял 12-е место. В следующем сезоне «Сити» снова испытывал трудности. Коуэн пропустил только одну из первых 23 игр, но после Рождества он принял участие лишь в шести; и без Коуэна «Брэдфорд» занял 21-е место и был понижен в Третий дивизион (Север).
Управленческая карьера
В 1937 году Коуэн был назначен играющим тренером в «Мосли». Он привёл клуб к седьмому месту в Лиге Чешира и завоевал титул «Манчестерского кубка вызова». На поле он сыграл 39 матчей и забил один гол. В конце сезона Коуэн ушёл в отставку, чтобы присоединиться к тренерскому штабу «Брайтон энд Хоув Альбион». В октябре 1945 года, из-за нехватки игроков, Коуэн вышел на поле в военном матче против «Борнмут и Боскомб Атлетик». В возрасте 44 лет и 156 дней он стал самым пожилым игроком в истории «Брайтона». Находясь в «Брайтоне», Коуэн открыл кабинет физиотерапии рядом с «Голдстоун Граунд». Его первый матч в качестве тренера завершился победой со счётом 3:0 над «Ньюпорт Каунти», после чего команда провела серию из 19 матчей без поражений. Несмотря на то, что Коуэн выиграл Второй дивизион в свой первый сезон в должности тренера, он подал в отставку в июне 1947 года, так как его поездки из Брайтона вызывали напряжённость в отношениях с руководством клуба.
После футбола
Позже Коуэн работал физиотерапевтом в крикетном клубе Суссекс и хоккейной команде Брайтон Тайгерс. Будучи тренером "Тигров", он три года подряд, с 1956 по 1958 год, включался в команду "Всех звезд" Британской национальной лиги. Он скончался 4 октября 1964 года в возрасте 63 лет, перенеся сердечный приступ во время судейства благотворительного футбольного матча в поддержку уикет-кипера Суссекса Джима Паркса. Он оставил после себя вдову и одного сына. В 2004 году он был включен в Зал славы "Манчестер Сити". В его честь названа улица Сэм Коуэн Клоуз, расположенная рядом с бывшим стадионом "Манчестер Сити" Мэйн Роуд.