Абсолютный Райдзин О: Непобедимый робот

Введение

1991 телевизионное аниме "Непобедимый Райджин О" (絶対無敵ライジンオー) – это 51-серийный японский аниме-сериал, первая франшиза Eldran, финансируемая Tomy и созданная Sunrise. Сериал транслировался в Японии с 3 апреля 1991 года по 25 марта 1992 года, после чего его сменило второе поколение серии Eldran – Genki Bakuhatsu Ganbaruger. Сюжет рассказывает о группе учеников начальной школы, которым поручено управление мехой по имени Райджин О, и их усилиях по защите Земли от злой Империи Джааку. В саге Genki Bakuhatsu Ganbaruger также есть четырехсерийное продолжение в формате OVA. Anime Midstream, Inc. объявила в декабре 2008 года о приобретении лицензии на аниме-сериал "Непобедимый Райджин О" и планировала выпустить его в США в 2009 году как свой первый аниме-релиз. Компания начала продавать первый том серии непосредственно со своего веб-сайта, а также через несколько других интернет-магазинов в конце декабря 2009 года. Первый том содержал эпизоды 1–5. Второй том, содержащий эпизоды 6–10, был выпущен в сентябре 2010 года, и начиная с этого тома (и в текущих тиражах первого тома) название также стало переводиться. Третий том был выпущен 12 июля 2011 года и содержал эпизоды 11–15. Каждый том содержит аудио на английском и японском языках, а также дополнительные материалы, такие как музыкальные клипы, чистые заставки и концовки, забавные моменты с озвучкой, а в третьем томе – аудиокомментарии с участием нескольких английских актеров озвучивания. Еще два тома были выпущены 30 июня 2012 года (четвертый том) и 1 июля 2013 года (пятый том). Остальная часть серии была выпущена в виде пятидискового бокс-сета – "Коллекция второго сезона", выпущенного 30 сентября 2014 года. Однако этот набор содержит только японский звук и английские субтитры.

Сюжет

Перед тем, как Ганбаругер прибывает на Землю, злобная организация, известная как Империя Зла (ジャーク帝国), прибывает на Землю с намерением завоевать и опустошить её. Из своей крепости они запускают ракету, которая наводняет мир (Акудамас (アークダーマ)) – яйцами тьмы, из которых вылупляются злые монстры, называемые (Злые звери (邪悪獣)), порожденные тем, что раздражает или расстраивает людей. Появляется "хранитель света" Элдран, существо, похожее на Ультрамена, поклявшееся защищать вселенную и, в частности, Землю. Используя героического робота Райджин О, Элдран пытается помешать Империи Зла, предотвратив попадание ракеты на Землю. Однако ракета взрывается, отбрасывая Райджин О на Землю. Робот падает в японский город Хинобори (日昇町 (Hinobori Chō)), расположенный по соседству с Аозорой и Харуказе, в начальную школу Академии Хинобори. Элдран должен уйти, чтобы продолжить защиту Земли, поэтому он возлагает обязанность победить Злых зверей на класс пятого класса, полный детей – класс защиты Земли (地球防衛組) в школе, где он потерпел крушение. Он доверяет детям Райджин О, наделяя каждого ребёнка определённой ролью в управлении или поддержке робота. Элдран также преобразует саму школу, чтобы она могла превращаться в командный центр, когда Райджин О понадобится. Дзин, Асука и Кодзи выбраны для управления Райджин О, но каждый день они переживают множество забавных ситуаций в школе. Дзин не хочет учиться, а его друзья заставляют его, щекоча.

Культурное влияние

Raijin Oh был чрезвычайно популярным сериалом во время выхода, породив два схожих сиквела и OVA. Это привело к волне подобных телешоу в начале 90-х, где дети становились пилотами гигантских роботов. Это стало значительным отходом для жанра меха, который обычно ориентировался на более взрослую аудиторию и использовал подростков или взрослых в качестве пилотов. Успех Raijin Oh вдохновил будущие проекты, такие как Gear Fighter Dendoh, Machine Robo Rescue, Tomica Hyper Rescue Drive Head Kidō Kyūkyū Keisatsu и Shinkansen Henkei Robo Shinkalion. Духовные наследники содержат множество сюжетных элементов, напрямую перекликающихся с концепцией и персонажами Raijin Oh, за исключением отсутствия школы для размещения роботов или существа, подобного Эльдрану, для их создания. В остальном, Raijin Oh не оказал значительного влияния на мировую культуру, несмотря на успех в странах Юго-Восточной Азии, таких как Китай и Тайвань. Raijin Oh был представлен в игре New Century Brave Wars вместе с несколькими роботами из серии Yuusha, также созданной Sunrise примерно в то же время. Вероятно, это было связано с общими чертами между серией Yuusha и трилогией Элдрана, а также тем, что обе серии были анимированы Sunrise. Компания Takara, производитель игрушек серии Yuusha, позже объединилась с Tomy, предоставив обеим компаниям доступ к идеям друг друга, что и объясняет появление Raijin Oh в видеоигре. Однако две другие серии Элдрана, Genki Bakuhatsu Ganbaruger и Nekketsu Saikyo Go Saurer, не были включены; более того, некоторые роботы из серии Yuusha также были исключены из игры. Возможно, Raijin Oh, Ganbaruger и Gosaurer были добавлены в игру Brave Saga New Asteria. Raijin Oh появлялся в нескольких частях серии игр Super Robot Wars от Banpresto, включая Super Robot Wars GC и её ремейк Super Robot Wars XO, Super Robot Wars NEO и Super Robot Wars BX. Это отчасти объясняется тем, что серия Super Robot Wars в основном фокусировалась на проектах 70-х и 80-х годов, когда серия игр стартовала в начале 90-х. К 2009 году Raijin Oh исполнилось почти 20 лет, что делает его достаточно старым, чтобы вызывать ностальгию у взрослых геймеров. Остаётся неясным, почему Raijin Oh появлялся только в 3D-играх Super Robot Wars для консолей Nintendo, а не в более популярных 2D-играх для PlayStation и портативных систем Nintendo, до выхода BX.

Raijin Oh was a tremendously popular series at the time of its release, spawning two similar sequels and OVAs. This led to waves of similar TV shows in the early 90s, where a child or children were made into the pilots of giant robots. This was a significant change of pace for the mecha genre, which usually pursued an older demographic and used teenage or adult characters as pilots. Raijin Oh success would inspire future shows like Gear Fighter Dendoh, Machine Robo Rescue, Tomica Hyper Rescue Drive Head Kidō Kyūkyū Keisatsu, and Shinkansen Henkei Robo Shinkalion. The spiritual successors contain many plot elements that directly similar to Raijin Oh's premise, characters, but, with the exception of not having a school to house the robots or an Eldran like being to create them. Otherwise, Raijin Oh had little worldwide impact, despite some success in Southeast Asian countries like China and Taiwan. Raijin Oh was featured in the New Century Brave Wars game, along with several of the Yuusha series robots, also created by Sunrise at around the same time. The reason for this was likely to have been the similarities between the Yuusha series and the Eldran trilogy, that and both series were animated by Sunrise. The toy company which made the Yuusha series, Takara would later merge with Tomy and thus both companies had access to each other's toy ideas, hence why Raijin Oh was part of the video game. However the other two Eldran series, Genki Bakuhatsu Ganbaruger and Nekketsu Saikyo Go Saurer were not included; in fact, a few of the Yuusha series robots were also left out of the game. Raijin oh, Ganbaruger, and Gosaurer may have been included in the Brave Saga New Asteria game. Raijin Oh has appeared in several installments of Banpresto's Super Robot Wars series of games. It has appeared in Super Robot Wars GC and its remake, Super Robot Wars XO, Super Robot Wars NEO, and Super Robot Wars BX. This is in part due to the fact that the Super Robot Wars series largely concerned itself with '70s and '80s series at the time the game series began in the early '90s. As of 2009, Raijin Oh is nearly 20 years old and therefore old enough to be nostalgic to adult gamers. It is not clear why Raijin Oh had only appeared in the 3D Super Robot Wars games that appear on Nintendo consoles, as opposed to the more popular 2D games that appear on PlayStation systems and Nintendo handhelds until the release of BX.

Появление в игре

Сериал впервые появился в Sunrise Eiyuutan для Dreamcast. Позже он был включен в Super Robot Wars GC для GameCube и вновь в Super Robot Wars XO для Xbox 360. Райджин О снова появляется в серии видеоигр Super Robot Wars, начиная с Super Robot Wars NEO для Wii вместе с остальными тремя роботами Элдрана. Он также был представлен в New Century Brave Wars на PlayStation 2 в Японии, что установило первую официальную связь между сериями Eldran и Yuusha после слияния компаний Takara и Tomy. Впоследствии он появился в качестве одного из анимированных роботов Sunrise в качестве игрового персонажа в RPG Battle of Sunrise, выпущенной на PlayStation 2 в честь 30-летия студии. Существует также файтинг для Game Boy, изданный Tomy в 1991 году, который был переведен на английский язык с помощью фанатского патча. Райджин О вновь включен в серию Super Robot Wars в играх Super Robot Wars OE и Super Robot Wars BX. BX примечателен тем, что это первое появление Райджин О в 2D-игре серии Super Robot Wars.