Ричард Фитцниал: Казначей и епископ лондонский XII века.
Richard FitzNeal
Ричард ФитцНил: казначей Англии при Генрихе II (1158-1198). Биография, роль в организации королевской казны и церковная карьера. История средневековой Англии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
12-й век, епископ Лондона и казначей Англии.
12th century Bishop of London and Treasurer of England
Ричард ФицНил (Richard FitzNeal) (ок. 1130 – 10 сентября 1198) — церковный деятель и чиновник при Генрихе II Английском.
Richard FitzNeal ( 1130 – 10 September 1198) was a churchman and bureaucrat in the service of Henry II of England.
Жизнь
В 1158 или 1159 году Найджел, епископ Элийский, заплатил Генриху II, чтобы тот назначил его внебрачного сына, Ричарда Фицнея, казначеем короля. Ричард был праправнуком Роджера, епископа Солсберийского, который организовал казначейство при Генрихе I, когда оно было отделено от кабинета камергера в королевском дворе. Генрих II, обладавший проницательностью и способностью вызывать преданность, был хорошо обслужен Ричардом, который почти следующие 40 лет занимал пост лорда казначея во главе казначейства Генриха. Одновременно Ричард был деканом Линкольнским, важной административной должностью в значимой английской епархии. В 1184 году он был назначен пребендарием Айлсбери и также занимал пребенду Чисуик в Лондонской епархии. Именно в своем "Диалоге" Ричард записал устную историю, рассказанную ему Генрихом Блуа, внуком Вильгельма Завоевателя и епископом Винчестерским, о происхождении Книги Страшного суда, которая, по словам Генриха Блуа, была составлена для того, чтобы "каждый был доволен своим правом и не посягал на чужое без наказания". Помимо должности казначея, Фицнейл был награжден епископством Лондонским, которым он управлял с 1189 года до своей смерти в 1198 году. Он был номинирован 15 сентября 1189 года и хиротонисан 31 декабря 1189 года. Лондонская епархия занимает третье почетное место в Церкви Англии после Кентерберийской и Йоркской архиепископий. Исследования сочинений Фицнейла показывают, что Ричард читал "Институты", но, по-видимому, не читал "Дигест", хотя мог быть с ним знаком. В 1196 году Уильям Элийский заменил Фицнейла на посту казначея. Он умер 10 сентября 1198 года.
In 1158 or 1159 Nigel, Bishop of Ely, paid Henry II to appoint his natural son, Richard FitzNeal, as the king's treasurer. Richard was the great nephew of Roger, Bishop of Salisbury, who had organized the exchequer under Henry I, when it was separated from the Chamberlain's office in the king's household. Henry II, who was an astute judge of character and inspired great loyalty, was well served by Richard, who held the post of Lord Treasurer at the head of Henry's exchequer for almost the next 40 years. Concurrently, Richard was Dean of Lincoln, a major administrative position in an important English diocese. In 1184 he was made Prebendary of Aylesbury. Unreliable source: date=January 2016 He also held the prebend of Chiswick in the diocese of London. It is in the Dialogue that Richard recorded an oral story told him by Henry of Blois, grandson of William the Conqueror and Bishop of Winchester, about the origins of Domesday Book, which according to Henry of Blois's story was made so that "every man might be content with his own rights, and not encroach unpunished on those of others". As well as being treasurer, FitzNeal was rewarded with the position of bishop of London from 1189 until his death in 1198. He was nominated on 15 September 1189 and consecrated on 31 December 1189. The Diocese of London ranks third in honour in the Church of England, after the Archdioceses of Canterbury and York. Evidence from FitzNeal's writings shows that Richard had read the Institutes but that he seems to have not read the Digest, although he may have known of it. FitzNeal was replaced as treasurer in 1196 by William of Ely. He died on 10 September 1198.