Введение
Американский поэт, романист, драматург, литературный редактор и составитель антологий Альфред Фрэнсис Креймборг (10 декабря 1883 года – 14 августа 1966 года) – американский поэт, романист, драматург, литературный редактор и составитель антологий.
Alfred Francis Kreymborg (December 10, 1883 – August 14, 1966) was an American poet, novelist, playwright, literary editor and anthologist.
Ранняя жизнь и ассоциации
Он родился в Нью-Йорке в семье Германна и Луизы Креймборг (урожденной Нашер), которые владели небольшим магазином сигар, и провел большую часть своей жизни там и в Нью-Джерси. Он был заметной фигурой в Гринвич-Виллидж и часто посещал Либеральный клуб. Он был первым писателем, включенным в круг 291 Альфреда Стиглица, и некоторое время был связан с Центром Феррера, где Ман Рэй учился у Роберта Анри. С 1913 по 1914 год Креймборг и Ман Рэй совместно работали над выпуском десяти номеров первого значительного модернистского журнала Креймборга: The Glebe. Эзра Паунд, узнав о The Glebe от друга Креймборга Джона Курноса, прислал Креймборгу рукопись "Des Imagistes" летом 1913 года, и эта знаменитая первая антология имажизма была опубликована в качестве пятого номера The Glebe. В 1913 году Ман Рэй и Сэмюэл Халперт, еще один ученик Анри, основали художественную колонию в Риджфилде, штат Нью-Джерси. Эта колония часто называлась "Грантвуд" и состояла из нескольких деревянных домиков на скале в Хадсон-Палисаде, напротив Грантс-Томб, через реку Хадсон на Манхэттене. Креймборг переехал в Риджфилд и в 1915 году вместе со Скипвитом Каннеллом, Уоллесом Стивенсом и Уильямом Карлосом Уильямсом основал журнал "Другие: журнал новой поэзии". Паунд, наряду со стихами "Des Imagistes", написал Креймборгу, предлагая ему связаться со "старым Буллом" Уильямсом. Относительно Марианны Мур, на вопрос, был ли Креймборг ее американским первооткрывателем, она ответила: "Возможно, можно так сказать; он делал все возможное, чтобы меня продвигать. Мисс Монро и Олдингтоны одновременно попросили меня внести свой вклад в Poetry и The Egoist в 1915 году. Альфреду Креймборгу не было препятствий. Я немного отличалась от других. Он думал, что я могу сойти за диковинку, полагаю". В 1915 году также был опубликован рассказ, частично основанный на личном опыте. Рассказ назывался "Эдна" и был опубликован под названием "Эдна: Девушка с улицы" предпринимателем из Гринвич-Виллидж Гидо Бруно; подзаголовок был идеей Бруно, добавленной без согласия автора. Джон С. Самнер из Нью-Йоркского общества по борьбе с непристойностью поднял шум; последовал судебный процесс, приведший к заключению Бруно. Последовавшая моральная дискуссия затронула Джорджа Бернарда Шоу и Фрэнка Харриса: Харрис выступил в суде со страстным заявлением в защиту издателя. Затем в июне 1921 года он отплыл в Европу. В числе участников были Малкольм Коули, Э. Э. Каммингс, Эми Лоуэлл и Уолтер де ла Маре. Журнал нес убытки. Вскоре Креймборг ушел в отставку, и журнал прекратил существование в 1924 году. Ироничный анекдот о статусе модернизма: Креймборг договорился о том, чтобы начинающий художник Фернан Леже создал иллюстрацию для обложки тома 2, номера 4 журнала Broom. Когда Broom прекратил публикацию, оригинальная картина осталась следующим арендаторам. Оригинальные работы Леже того периода были проданы за несколько миллионов долларов. Стихи Креймборга были опубликованы в The Dial в 1923 году. Летом 1925 года Креймборг остановился в деревне Лейк-Джордж и случайно встретил Пола Розенфельда, который остановился у Стиглица. В ходе одной из ночных дискуссий Креймборг и Розенфельд посетовали на исчезновение различных литературных журналов, включая Broom. Другой сосед, Сэмюэл Орниц, предложил финансовую поддержку для ежегодного сборника новых произведений. Таким образом, Креймборг и Розенфельд основали "Американский караван", который должен был редактироваться Льюисом Мамфордом и Ван Уайком Бруксом. Второй "Американский караван" редактировали Креймборг, Мамфорд и Розенфельд; рецензия на него была опубликована в декабрьском выпуске The Dial за 1928 год. В 1925 году также вышла его автобиография "Трубадур", в которой он упоминает себя в третьем лице под прозвищами "Олли" и "Кримми". Среди прочего, в книге рассказывается об ухаживании и браке Креймборга с Гертрудой Лорд ("Кристиной") и их мирном разрыве через год из-за привязанности Гертруды к американскому художнику Карлу Шмитту ("Чарльзу"). (Его пьеса "Тихий официант", свободно основанная на его первом браке, была поставлена нью-йоркским Метрополитен Плейхаусом в виде виртуальной онлайн-трансляции 13 марта 2021 года с комментариями.) Также рассказывается о его втором браке с Дороти ("Дот") Блум. В 1929 году Random House выбрала его одним из поэтов для публикации в серии "The Poetry Quartos", предложенной Полом Джонстоном. Креймборг представил стихотворение "Тело и камень". Он также внес рассказ в сборник "The Prose Quartos", изданный Random House в 1930 году.
In 1913 Man Ray and Samuel Halpert, another of Henri's students, started an artist's colony in Ridgefield, New Jersey. This colony was often also referred to as 'Grantwood' and comprised a number of clapboard shacks on a bluff on the Hudson Palisades opposite Grants Tomb, across the Hudson River in Manhattan. Kreymborg moved to Ridgefield and launched Others: A Magazine of the New Verse with Skipwith Cannell, Wallace Stevens, and William Carlos Williams in 1915. Pound had, along with the Des Imagistes poems, written to Kreymborg suggesting that he contact 'old Bull' Williams, Regarding Marianne Moore, when asked whether Kreymborg was her American discoverer, she replied, "It could be said, perhaps; he did all he could to promote me. Miss Monroe and the Aldingtons had asked me simultaneously to contribute to Poetry and The Egoist in 1915. Alfred Kreymborg was not inhibited. I was a little different from the others. He thought that I might pass as a novelty, I guess." 1915 also saw the publication of a story in part based on a personal experience. The story was titled 'Edna' and published as Edna: The Girl of the Street; by the Greenwich Village entrepreneur Guido Bruno; the subtitle was Bruno's idea, added without the consent of the author. John S. Sumner of the New York Society for the Suppression of Vice raised a stir; there was a court case which led to Bruno's imprisonment. The attendant morals row drew in George Bernard Shaw and Frank Harris: Harris made an impassioned statement in court defending the publisher. he then in June 1921 sailed to Europe Contributors included Malcolm Cowley, E. E. Cummings, Amy Lowell and Walter de la Mare. The magazine lost money. Kreymborg soon resigned and the magazine ceased publication in 1924. An ironic anecdote on the status of modernism: Kreymborg arranged for an aspiring artist Fernand Léger to create the artwork for the cover of volume 2, number 4 of Broom. When Broom ceased publication, the original painting was left behind for its next tenants. Original works by Léger from that time period have sold for several million dollars. Kreymborg's poems appeared in The Dial in 1923. In the summer of 1925, Kreymborg was staying in Lake George Village, and happened to meet Paul Rosenfeld who was staying with Stieglitz. In one late night discussion Kreymborg and Rosenfeld lamented the disappearance of various literary magazines, including Broom. Another neighbor, Samuel Ornitz appeared and offered financial backing for an annual book of new writing. Thus Kreymborg and Rosenfeld founded American Caravan, which was to be edited by Lewis Mumford and Van Wyck Brooks. The Second American Caravan, was edited by Kreymborg, Mumford, and Rosenfeld; it was reviewed the December 1928 issue of The Dial. 1925 also saw the publication of his autobiography Troubadour, in which he refers to himself in the third person by the nicknames "Ollie" and "Krimmie". Among other things, the book narrate Kreymborg's courtship of and marriage to Gertrude Lord ("Christine") and their amicable separation one year later on account of Gertrude's attachment to the American artist Carl Schmitt ("Charles"). (His play "The Silent Waiter," loosely based on his first marriage, was performed by NYC's Metropolitan Playhouse in a virtual livestreamed production on March 13, 2021, with commentary.) It also tells of his second marriage to Dorothy ("Dot") Bloom. In 1929, Random House chose him to be one of the poets to appear in The Poetry Quartos, proposed by Paul Johnston. Kreymborg contributed the poem, "Body and Stone." He also contributed a short story to The Prose Quartos, published by Random House in 1930.
1930-е и позднее
В 1938 году поэтическая радиодрама Креймборга «Планеты: современная аллегория» была транслирована по NBC и вызвала столь восторженный отклик у публики, что была повторена через несколько недель. Креймборг поддерживал длительные отношения с Альфредом Стиглицем главным образом благодаря его связи с Хьюго Кнудсеном, который изобрел ряд ранних фотопечатных процессов, использовавшихся Стиглицем. Кнудсен и Креймборг женились на сестрах Беатрис (Беа) и Дот Блум, соответственно.
Другие интересы
Он также писал кукольные спектакли (самые известные из которых – «Маникин Миникин» и «Лима Бинс»), которые он ставил со своей женой Дот во время гастролей по Соединенным Штатам. Кукловод Олив Блэкхэм из Roel Puppets изготовила манекены для спектакля «Лима Бинс». Креймборг играл в шахматы почти на профессиональном уровне; в юности он был признан игроком уровня национального мастера. Дважды он играл с Хосе Капабланкой и оба раза проиграл, в том числе в 1910 году из-за ошибки в эндшпиле. В 1911 году на Мастерс-турнире он сыграл вничью с чемпионом США Фрэнком Маршаллом, но вскоре после этого покинул шахматный мир после сокрушительного поражения от Оскара Чахеса, вернувшись в этот вид спорта примерно через 23 года. Он написал статью «Шахматы возвращают поклонника», которая является полуавтобиографичной и также основана на истории Чарльза Джаффе; эта история хорошо известна в шахматных кругах. Креймборг был очень близок со скульптором Александром «Сэнди» Кальдером. Благодаря своему умению «открывать» и публиковать одних из самых значительных поэтов своего времени, Креймборг впоследствии стал президентом Поэтического общества Америки.