Введение
Шоссе в Орегоне, необозначенное шоссе 31
Инфобокс дорога
|state=OR
|type=OR
|route=31
|map=
|map custom = yes
|map notes = Маршрут 31 выделен красным цветом
|length mi=120.57
|length ref= названо в честь Джона С. Фремонта. Вся протяженность ОР 31 является частью живописной дороги Outback Scenic Byway, хотя сама дорога простирается южнее, за пределы ОР 31, до границы с Калифорнией.
the unsigned Highway 31
Infobox road
|state=OR
|type=OR
|route=31
| map=
| map custom = yes
| map notes = Route 31 highlighted in red
|length mi=120.57
|length ref= named after John C. Frémont. The entire length of OR 31 is part of the Outback Scenic Byway, though the byway extends further south beyond the end of OR 31, to the California border.
Описание маршрута
Орегон 31 проходит с северо-запада на юго-восток, но обозначен как идущий с севера на юг. Это двухполосная сельская дорога на протяжении всей её длины. Северный конец шоссе расположен на перекрёстке с федеральной трассой 97 к югу от города Ла-Пайн. Оттуда шоссе идёт на юго-восток, проходя вблизи природных достопримечательностей Биг-Хоул, Хоул-ин-зе-Граунд и Государственного природного заповедника Форт-Рок. Маршрут ненадолго поворачивает на восток, проходя мимо болот Паулина Марш и Сильвер-Лейк, а также через посёлок Сильвер-Лейк; затем поворачивает на юг, проходит через перевал Пикчер-Рок и мимо охотничьего заказника Саммер-Лейк, затем через посёлок Саммер-Лейк и мимо одноимённого озера. Далее дорога идёт на восток вдоль южного берега озера Саммер, затем на юго-восток через Пайсли. Вблизи южного конца озера Эберт и к северу от Лейквью шоссе заканчивается на перекрёстке с федеральной трассой 395. Более ранний маршрут, показанный на карте 1916 года, указывает на северный конец шоссе возле Милликана на федеральной трассе 20, далее по лесной дороге 25, затем по лесной дороге 18/Кабин-Лейк-Роуд к посёлку Форт-Рок и далее на юг по Пичер-Лейн и Пикчер-Лейн до Сильвер-Лейк.