Уиллис Паджетт Уичард: Судья, Политик и Юрист из Северной Каролины
Willis Whichard
Уиллис Паджетт Уичард: биография известного юриста и политика из Северной Каролины. Судья Верховного суда, депутат обеих палат законодательного собрания.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский судья Уиллис Пэджет Уитчард (Willis Padgett Whichard) (родился 24 мая 1940 года) — американский юрист и заметная фигура в политике и образовании Северной Каролины. Уитчард — единственный человек в истории Северной Каролины, который служил в обеих палатах законодательного собрания штата и в обоих апелляционных судах штата.
American judge
Willis Padgett Whichard (born May 24, 1940) is an American lawyer and a prominent figure in North Carolina politics and education. Whichard is the only person in the history of North Carolina who has served in both houses of the state legislature and on both of the state's appellate courts.
Юридическая карьера и гражданская служба
Родился в Дурхаме, Северная Каролина, в 1940 году и начал свою юридическую карьеру в качестве клерка судьи Верховного суда штата Северная Каролина (впоследствии главного судьи) Уильяма Х. Боббитта. С 1966 по 1980 год Уитхард занимался юридической практикой в Дареме и начал политическую деятельность, будучи избранным сначала в Палату представителей Северной Каролины, а затем в Сенат Северной Каролины. В 1980 году губернатор Джим Хант назначил его в Апелляционный суд Северной Каролины, где он служил до назначения судьей Верховного суда Северной Каролины в 1986 году. В 1996 году Уитхард отклонил апелляцию Донте Шарпа, который впоследствии был признан невиновным после более чем 20 лет тюремного заключения. Уитхард посчитал, что в первоначальном деле не было допущено "ошибок".
Born in Durham, North Carolina in 1940, he began his legal career as a clerk to NC Supreme Court Justice (later Chief Justice) William H. Bobbitt. From 1966 to 1980, Whichard practiced law in Durham and entered politics, being elected first to the North Carolina House of Representatives and then to the North Carolina Senate. In 1980, he was appointed by Governor Jim Hunt to the North Carolina Court of Appeals, where he served until he became a justice of the North Carolina Supreme Court in 1986. Whichard was the justice who, in 1996, denied the appeal of Dontae Sharpe, a man later discovered to be innocent after spending more than 20 years in jail. Whichard determined there had been "no error" in the original case
Уитхард ушел в отставку из суда в 1998 году и занимал должность декана юридической школы Нормана Адриана Виггинса при Университете Кэмпбелл с 1999 года до своей отставки в 2006 году, после чего стал партнером в юридической фирме Moore & Van Allen в ее офисе в Research Triangle Park. В сентябре 2013 года он присоединился к фирме Tillman, Whichard & Cagle, PLLC. Как знаток истории судебной системы Северной Каролины, Уитхард написал биографию Джеймса Айределла, уроженца Северной Каролины, возглавившего федералистов штата в поддержку ратификации Конституции и впоследствии назначенного президентом Джорджем Вашингтоном в Верховный суд Соединенных Штатов.
Whichard retired from the Court in 1998 and served as Dean of the Norman Adrian Wiggins School of Law at Campbell University from 1999 until his retirement as Dean in 2006, when he became a partner at the law firm of Moore & Van Allen in its Research Triangle Park office. In September 2013 he joined the firm of Tillman, Whichard & Cagle, PLLC. A student of North Carolina judicial history, Whichard has written a biography of James Iredell, a North Carolinian who led the state’s Federalists in supporting ratification of the Constitution and was later appointed to the United States Supreme Court by President George Washington.
Военный
Национальная гвардия армии Северной Каролины. Рядовой (1966–1972)
Ассоциация Национальной гвардии Северной Каролины. Пожизненный член.
NC Army National Guard. Enlisted man (1966–1972)
NC National Guard Association. Life Member
Государственная служба
Судья Уитхард является единственным человеком в истории штата Северная Каролина, который служил членом обеих палат законодательного собрания Северной Каролины (Палаты представителей и Сената) и в обоих апелляционных судах штата (Апелляционного и Верховного судов). Комиссия по общим статутам Северной Каролины. Член, 1969–1973 гг.
Палата представителей Северной Каролины. Член, 1970–1974 гг.
Сенат Северной Каролины. Член, 1974–1980 гг.
Апелляционный суд Северной Каролины. Судья, 1980–1986 гг.
Верховный суд Северной Каролины. Судья, 1986–1998 гг.
Judge Whichard has the distinction of being the only person in the history of the State of North Carolina to have served as member of the two bodies of the NC Legislature (House and Senate) and on both of the state's appellate courts (Appeals and Supreme Court). NC General Statutes Commission. Member, 1969–1973
NC House of Representatives. Member, 1970–1974
NC Senate. Member, 1974–1980
NC Court of Appeals. Judge, 1980–1986
NC Supreme Court. Associate Justice, 1986–1998