Мария Альтман: Возвращение украденных шедевров Климта

Введение

Мария Альтманн (урождённая Мария Виктория Блох, впоследствии Блох-Бауэр; 18 февраля 1916 – 7 февраля 2011) — австрийско-американская еврейская беженка из Австрии, покинувшая свою родину после аншлюса к Третьему рейху. Она известна своей упорной и в конечном итоге успешной юридической борьбой за возвращение от правительства Австрии пяти картин, принадлежавших её семье и написанных художником Густавом Климтом, которые были украдены нацистами во время Второй мировой войны.

Ранние годы

Мария Альтманн родилась 18 февраля 1916 года в Вене, Австро-Венгрия, как Мария Виктория Блох, дочь Мари Терезы (урождённой Бауэр, 1874–1961) и Густава Блоха (1862–1938). В следующем году фамилия была изменена на Блох-Бауэр. Она была племянницей Адель Блох-Бауэр, богатой еврейской покровительницы искусств, которая служила моделью для некоторых из самых известных картин Климта и принимала венский салон, регулярно привлекавший самых выдающихся художников того времени, включая Густава Малера, Рихарда Штрауса, Артура Шницлера, Иоганнеса Брамса, Франца Верфеля, Алму Малер, Лео Слезака, Отто Вагнера, Джорджа Минне, Карла Реннера, Юлиуса Тандлера и самого Климта. Её племянником был канадский бизнесмен и меценат искусств Питер Бентли. В 1937 году Мария вышла замуж за Фредерика "Фрица" Альтманна. Вскоре после их медового месяца в Париже, в 1938 году Аншлюс присоединил Австрию к нацистской Германии. При нацистах Фредерик был арестован в Австрии и взят в заложники в концентрационном лагере Дахау, чтобы вынудить его брата Бернарда Альтманна, к тому времени находившегося в безопасности в Англии, передать его успешную текстильную фабрику Бернарда Альтманна в немецкие руки. Фредерика освободили, и супруги бежали. Им удалось совершить рискованный побег, оставив позади свой дом, близких и имущество, включая драгоценности, которые впоследствии оказались в коллекции Германа Геринга. Многие из их друзей и родственников были убиты нацистами или покончили с собой. Проехав через Ливерпуль, Англия, они добрались до Соединенных Штатов и сначала поселились в Фолл-Ривер, штат Массачусетс, а затем – в престижном районе Лос-Анджелеса Шевиот-Хиллз. Кузина Марии Альтманн, Рут Роджерс Альтманн, покинула Вену примерно в то же время и поселилась в Нью-Йорке. Вскоре после прибытия Марии в Лос-Анджелес Бернхард Альтман прислал ей по почте свитер из кашемировой шерсти – роскошной ткани, которая ещё не была широко доступна в Соединенных Штатах – с припиской: «Посмотри, что ты сможешь с этим сделать». Мария отнесла свитер в универмаг Kerr's в Беверли-Хиллз и привлекла множество покупателей в Калифорнии и по всей территории Соединенных Штатов к кашемировым свитерам Бернарда Альтманна. Мария стала лицом кашемира в Калифорнии и в конечном итоге открыла собственный бизнес по производству одежды. Среди её клиентов была Кэролайн Браун Трейси, мать актера Спенсера Трейси. Альтманн получила американское гражданство в 1945 году. Её муж умер в 1994 году.

Maria Altmann was born Maria Victoria Bloch on February 18, 1916, in Vienna, Austria Hungary, the daughter of Marie Therese (née Bauer 1874–1961) and Gustav Bloch (1862–1938). The family name was changed to Bloch Bauer the following year. She was a niece of Adele Bloch Bauer, a wealthy Jewish patron of the arts who served as the model for some of Klimt's best known paintings and who hosted a Viennese salon that regularly attracted the most prominent artists of the day, including Gustav Mahler, Richard Strauss, Arthur Schnitzler, Johannes Brahms, Franz Werfel, Alma Mahler, Leo Slezak, Otto Wagner, George Minne, Karl Renner, Julius Tandler, and Klimt. Her nephew was Canadian businessman and arts patron Peter Bentley. In 1937, Maria married Fredrick "Fritz" Altmann. Not long after their Paris honeymoon, the 1938 Anschluss incorporated Austria into Nazi Germany. Under the Nazis, Fredrick was arrested in Austria and held hostage at the Dachau concentration camp to force his brother Bernhard Altmann, by then safely in England, to transfer his successful Bernhard Altmann textile factory into German hands. Fredrick was released and the couple fled. They made a harrowing escape, leaving behind their home, loved ones, and property, including jewelry that later found its way into the collection of Hermann Göring. Many of their friends and relatives were either killed by the Nazis or committed suicide. Traveling by way of Liverpool, England, they reached the United States and settled first in Fall River, Massachusetts, and finally in the wealthy Los Angeles neighborhood of Cheviot Hills. Maria Altmann's cousin, Ruth Rogers Altmann, made it out of Vienna around the same time and settled in New York. Shortly after Maria arrived in Los Angeles, Bernhard Altmann mailed her a sweater made of cashmere wool – a luxury fabric not yet widely available in the United States – accompanied with the note: "See what you can do with this." Maria took the sweater to Kerr's Department Store in Beverly Hills and attracted a multitude of buyers in California and across the United States for Bernhard Altmann's cashmere sweaters. Maria became the face of cashmere in California and eventually started her own clothing business. Among her clients was Caroline Brown Tracy, the mother of actor Spencer Tracy. Altmann became a naturalized American citizen in 1945. Her husband died in 1994.

Фон дела Климта

Дядя Альтмана, чешский сахарный магнат Фердинанд Блох Бауэр, владел небольшой коллекцией произведений искусства Густава Климта, включая два портрета его жены, Адель Блох Бауэр. В своем завещании Адель, умершая в 1925 году, попросила своего мужа оставить картины Климта Австрийской государственной галерее после его смерти; впоследствии активно обсуждался вопрос о том, следует ли считать эту просьбу юридически обязательной для ее мужа, который сам являлся владельцем картин. После аншлюса 1938 года и бегства Фердинанда из Австрии картины были разграблены и первоначально попали в руки нацистского юриста. Фердинанд Блох Бауэр умер 13 ноября 1945 года, оставив свое состояние племяннику и двум племянницам, одной из которых была Мария Альтманн. К этому времени шесть картин – «Бухенвальд» (1903), «Адель Блох Бауэр I» (1907), «Замок Камер на Атерзее III» (1910), «Адель Блох Бауэр II» (1912), «Апфельбаум I» (1912) и «Дома в Унтеррах на Атерзее» (1916) – оказались в собственности австрийского правительства. В 1990-х годах на Австрию оказывалось давление с целью пересмотра ее нацистского прошлого, и в 1998 году австрийская партия «Зеленые» помогла принять новый закон, который повысил прозрачность в непростом процессе рассмотрения вопросов о реституции произведений искусства, похищенных в нацистский период. Открытие архивов Министерства культуры впервые позволило австрийскому журналисту-расследователю Хьюберту Чернину установить, что, вопреки общепринятому мнению, Фердинанд Блох Бауэр никогда не передавал картины государственному музею в дар. 16 января 2006 года арбитражная комиссия постановила, что Австрия юридически обязана вернуть произведения искусства Альтманн и другим наследникам семьи, и в марте того же года Австрия вернула картины. Общая стоимость картин оценивалась как минимум в 150 миллионов долларов. В денежном выражении это был крупнейший единовременный возврат нацистски разграбленного искусства в Австрии. Картины покинули Австрию в марте 2006 года и экспонировались в Музее искусств округа Лос-Анджелес до 30 июня 2006 года. Спустя несколько месяцев после возвращения австрийским правительством имущества семье Альтманн, она передала картины Климта аукционному дому Christie’s для продажи от имени своей семьи. Картина «Портрет Адель Блох Бауэр I» (1907) была продана наследнику косметической империи Рональду Лаудеру за 135 миллионов долларов, что на тот момент являлось рекордной суммой, когда-либо заплаченной за картину. С 13 июля 2006 года картина находится на всеобщем обозрении в Neue Galerie в Нью-Йорке, основанной Лаудером в 2001 году. Четыре дополнительные работы Климта также были выставлены в Neue Galerie в течение нескольких недель в 2006 году. В ноябре 2006 года «Адель Блох Бауэр II» была продана на аукционе Christie’s в Нью-Йорке Опре Уинфри почти за 88 миллионов долларов. В общей сложности четыре оставшиеся картины были проданы на аукционе за 192,7 миллиона долларов; вместе с картиной, приобретенной Лаудером, общая сумма составила приблизительно 325 миллионов долларов. Доходы были распределены между несколькими наследниками. Часть средств, полученных от продажи картин, была использована для основания Фонда семьи Марии Альтманн, который поддерживает Музей Холокоста в Лос-Анджелесе и другие общественные и благотворительные организации.

Altmann's uncle, Czech sugar magnate Ferdinand Bloch Bauer, owned a small collection of artwork by Gustav Klimt, including two portraits of his wife, Adele Bloch Bauer. In her will, Adele, who died in 1925, had asked her husband to leave the Klimts to the Austrian State Gallery upon his death; a much debated point later was whether this request should be considered legally binding upon her husband, who was himself the owner of the paintings. Following the Anschluss of 1938 and Ferdinand's flight from Austria, the paintings were looted, initially falling into the hands of a Nazi lawyer. Ferdinand Bloch Bauer died on November 13, 1945, leaving his estate to a nephew and two nieces, one of whom was Maria Altmann. By this time, six of the paintings, Buchenwald (1903), Adele Bloch Bauer I (1907), Schloss Kammer am Attersee III (1910), Adele Bloch Bauer II (1912), Apfelbaum I (1912) and Häuser in Unterach am Attersee (1916), had made their way into the possession of the Austrian government. With Austria under pressure in the 1990s to re examine its Nazi past, the Austrian Green Party helped pass a new law in 1998 introducing greater transparency into the murky process of dealing with the issue of restitution of artworks looted during the Nazi period. By opening the archives of the Ministry of Culture for the first time, the new law enabled Austrian investigative journalist Hubertus Czernin to discover that, contrary to what had been generally assumed, Ferdinand Bloch Bauer had never donated the paintings to the state museum. On January 16, 2006, the arbitration panel ruled that Austria was legally required to return the art to Altmann and the other family heirs, and in March of the same year Austria returned the paintings. The paintings were estimated to be collectively worth at least $150 million when returned. In monetary terms this represented the largest single return of Nazi looted art in Austria. The paintings left Austria in March 2006 and were on display at the Los Angeles County Museum of Art until June 30, 2006. Months after the Austrian government returned Altmann's family's belongings, she consigned the Klimt paintings to the auction house Christie's to be sold on behalf of her family. The painting Portrait of Adele Bloch Bauer I (1907) was sold to cosmetics heir Ronald Lauder for $135 million, at the time the highest sum ever paid for a painting. Since July 13, 2006, the painting has been on public display in the Neue Galerie in New York City, which was established by Lauder in 2001. The four additional works by Klimt were also exhibited at the Neue Gallerie for several weeks in 2006. In November 2006, Adele Bloch Bauer II was sold at auction at Christie's in New York to Oprah Winfrey, fetching almost $88 million. In total, the four remaining paintings sold at auction for $192.7 million; coupled with the Lauder bought painting the sum total was approximately $325 million. The proceeds were divided among several heirs. A share of the money earned through the sale of the paintings was used to found the Maria Altmann Family Foundation, which supports the Los Angeles Museum of the Holocaust and other public and philanthropic institutions.

Смерть

Альтманн умерла 7 февраля 2011 года в своем доме в районе Шевиот-Хиллз в Лос-Анджелесе, незадолго до своего 95-летия. Некрологи были опубликованы в The New York Times, The Guardian и многих других изданиях по всему миру. В фильме 2015 года "Женщина в золоте", рассказывающем о почти десятилетней борьбе Альтманн за возвращение картин Климта, ее роль исполнили Хелен Миррен и Татьяна Маслани. Райан Рейнольдс сыграл в фильме Э. Рэндола Шенберга. Подобно фильму "Женщина в золоте", исторический роман Лори Лико Албанезе 2017 года "Украденная красота" повествует об истории Марии Альтманн и ее тети Адель Блох-Бауэр.