Введение
Роман Дэниела Дефо, опубликованный в 1724 году.
Роксана: Счастливая госпожа (полное название: Счастливая госпожа, или История жизни и огромного разнообразия судеб мадемуазель де Бело, впоследствии названной графиней де Винцельсхайм в Германии, и известной под именем леди Роксана во времена короля Карла II) – роман Дэниела Дефо 1724 года.
Краткое содержание сюжета
Роксана родилась во Франции, откуда ее родители бежали из-за религиозных преследований, и в подростковом возрасте она жила в Англии. В пятнадцать лет она вышла замуж за красивого, но высокомерного мужчину. После восьми лет брака, в течение которых муж потратил все деньги, Роксана осталась без гроша и с пятью детьми. Она обращается за помощью к родственникам мужа, но все они отказывают ей, за исключением одной пожилой тети, которая не в состоянии помочь ей материально. Эми, служанка Роксаны, отказывается покинуть свою хозяйку, хотя она не получает за свою работу зарплаты. Еще одна бедная пожилая женщина, которой Роксана помогала в свое прежнее благополучие, присоединяется к стараниям своей тети и Эми. Наконец, Эми замышляет заставить пятерых детей в доме сестры беглого мужа Роксы, что она и делает. Жестокая невестка будет растить пятерых детей с помощью своего доброго мужа. Роксана ни с чем не справляется и в отчаянии, когда мистер , ее арендодатель, после выражения восхищения ею, хвалит ее стойкость при всех ее трудностях и предлагает устроить ее на работу по уходу за домом. Он возвращает всю конфискованную мебель, дает ей еду и деньги, и обычно ведет себя с такой добротой и откровенностью, что Эми убеждает Роксану стать любовницей джентльмена, если он попросит. Но Роксана не отступает от своей добродетельной независимости. Боясь, что доброта джентльмена не будет вознаграждена, Эми, потому что она любит свою любовницу, предлагает лечь с арендодателем вместо Роксаны. Однако Роксана отказывается рассматривать это предложение. Они много говорят о достоинствах хозяина, о мотивах его дружбы с Роксаной и о моральных последствиях его внимания. Когда хозяин квартиры приезжает в дом Роксы, чтобы жить в ней, он предлагает, поскольку его жена бросила его, что они с Роксоной будут жить как муж и жена. Чтобы показать свою добросовестность, он предлагает поделиться с ней своим богатством, завещав ей пятьсот фунтов в своем завещании и пообещав семь тысяч фунтов, если он оставит ее. В тот вечер будет праздничное торжество и небольшая шутка о предложении Эми переспать с этим джентльменом. Наконец Роксана, которую все еще мучает совесть, уступает его любовь и занимается с ним сексом. Прошло полтора года, а Роксана не зачала ребенка, и Эми ругает свою любовницу за бесплодие. Почувствовав, что мистер не ее настоящий муж, Роксана посылает Эми к нему, чтобы она зачала ребенка. Эми рожает ребенка, которого Роксана принимает за своего, чтобы спасти служанку от смущения. Через два года у Роксаны родилась дочь, которая умерла через шесть недель. Год спустя она радует своего любовника сыном. Мистер берет Роксану с собой в Париж по делам. Там они живут в большом стиле, пока Роксана не видит видение, в котором мистер умирает и пытается убедить его остаться. Чтобы успокоить ее, он дает ей чемодан с драгоценными камнями, который он носит с собой, если его ограбят. Это зловещее утверждение оказалось правдой и было убито ворами после того, как он взял с собой драгоценности, которые, как говорили, он всегда носил. Роксана сумела сохранить богатство джентльмена и обеспечить его защитой от возможных претензий его жены или любого из его живущих родственников. Роксана поднимается по социальному спектру, становясь любовницей немецкого принца, который пришел, чтобы отдать ей дань уважения после убийства ювелира. После некоторого времени, она беременеет от него, поэтому он устроит её в загородном доме недалеко от Парижа, где она сможет родить ребенка, не навлекая на принца никакого скандала. Их отношения являются теплыми, и принц, похоже, проводит много времени с Роксаной, несмотря на то, что у него есть жена. Тем не менее, Роксана сожалеет о ситуации, в которой родился ее новый сын; предназначенный для того, чтобы быть отмеченным низким статусом его матери и незаконностью отношений между ней и его отцом. Позже Роксана и принц отправляются в Италию, где он занимается делом, и там они живут вместе два года. В это время она обзавелась турецким рабом, который учит ее турецкому языку и турецким обычаям, а также турецкой одежде, которая станет центральной для ее дальнейшего развития характера. Также в Италии Роксана рожает еще одного сына, однако этот ребенок не долго выживает. По возвращении в Париж жена принца (принцесса) заболевает и умирает. Принц, смиренный и раскаявшийся, решает больше не держать Роксану в качестве любовницы и жить ближе к Богу. В резу�...
Темы
В романе исследуется возможность владения имуществом женщинами в XVIII веке, несмотря на патриархальное общество, что отражено в утверждении Роксаны о том, что "брачный контракт – это отказ от свободы, имущества, власти и всего остального в пользу мужчины". Роман также заостряет внимание на несовместимости сексуальной свободы и свободы от материнства: Роксана неоднократно беременеет в результате своих любовных связей, и именно одна из ее дочерей, Сьюзан, возвращается, чтобы разоблачить ее спустя годы, ближе к концу романа, способствуя ее бегству за границу, последующей потере состояния и ее (двоякому) раскаянию. Роксану можно назвать предшественницей феминистки, поскольку она прибегает к проституции ради обретения свободы, еще до формирования полноценной феминистской идеологии, хотя Дефо также стремится ослабить радикальность ее позиции. В книге также исследуется конфликт ценностей между двором эпохи Реставрации и средним классом. Роксана затрагивает вопросы истины и обмана. Поскольку текст представляет собой повествование от первого лица, написанное с целью имитации подлинного рассказа женщины, в первую очередь возникает вопрос субъективности, а также фундаментальная проблема достоверности текста. Читатель может полагаться только на Роксану в предоставлении правдивого рассказа, однако, поскольку она часто лжет другим персонажам, и даже себе, она является ненадежным рассказчиком. Более того, ее личность построена на лжи и маскировке. Имя "Роксана", наиболее тесно связанное с ней, происходит от ее маскировки в турецком наряде, а ее настоящее имя не раскрывается до конца романа.
Влияние
Опубликованная анонимно и не приписываемая Дефо до 1775 года, «Роксана» тем не менее пользовалась большой популярностью в XVIII веке и часто переиздавалась в измененных версиях, чтобы соответствовать вкусам времени: так, издание 1775 года, названное «Новая Роксана», было сентиментализировано в соответствии с господствующими тогда представлениями. Лишь постепенно, начиная с XIX века, роман стали воспринимать как серьезное литературное произведение: канадская писательница Этель Уилсон была одной из авторов XX века, испытавших впоследствии влияние его реалистичности и свободы от ханжества.