Введение
Опера Эрманно Вольфа-Феррари «Il segreto di Susanna» (англ. Susanna's Secret, нем. Susannens Geheimnis) – интермецо в одном акте Эрманно Вольфа-Феррари на итальянское либретто Энрико Голисциани. Премьера оперы состоялась в 1909 году и является самым часто исполняемым произведением Вольфа-Феррари. Увертюра к опере стала известной концертной пьесой. Опера рассказывает историю мужа, который подозревает жену в измене, почувствовав запах сигарет, но вскоре узнаёт, что её секрет – она курит. Музыковед Джон К. Г. Уотерхаус писал: «Успех «Il segreto di Susanna» отчасти объясняется её обезоруживающей простотой. Продолжительность оперы – всего 45 минут, в ней всего два вокальных персонажа, что делает постановку весьма экономичной. Тонкая, но выразительная идея либретто в сочетании с элегантной, хотя и разнообразной, музыкой обладает очевидной привлекательностью, которую даже последующие исследования рака не смогли существенно ослабить».
Il segreto di Susanna (English: Susanna's Secret, German: Susannens Geheimnis) is an intermezzo in one act by Ermanno Wolf Ferrari to an Italian libretto by Enrico Golisciani. The opera premiered in 1909 and is the most frequently performed of all of Wolf Ferrari's works. The overture of the work has become a well known concert piece. The opera tell's the story of a husband who suspects his wife is having an affair after discovering she smells like cigarettes; only later to discover that her secret is that she is a smoker. Musicologist John C. G. Waterhouse, wrote the following: "Il segreto di Susanna owes its success partly to its disarming simplicity. Lasting barely 45 minutes, with only two singing characters, it is conveniently cheap to produce; and the slender but distinctive idea of the libretto, combined with the elegant if rather miscellaneous charm of the music, has an obvious appeal which even subsequent cancer research has not seriously undermined."
История выступлений
Первоначально написанная на итальянском языке, премьера оперы "Il segreto di Susanna" состоялась на немецком языке в переводе Макса Кальбека в Мюнхенском Хофтеатре 4 декабря 1909 года. Марио Саммарко вновь исполнил роль графа Гила, а сопрано Лидия Липковская – партию Сусанны в первой постановке оперы в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в июле 1911 года; позже в том же театре в 1913 году партию Сусанны исполнила сопрано Элис Нильсен. В 1918 году Оперная компания Fortune Gallo в Сан-Карло совершила тур по Соединенным Штатам с оперой в постановке с участием Марселлы Крафт и Джозефа Ройера. В 1976 году опера была возобновлена в Королевском оперном театре Ковент-Гарден с участием Марии Кьяры и Бернда Вейкла. Постановка была записана и выпущена на диске компанией Decca Records. В 2016 году новая постановка оперы состоялась в театре Ла-Фениче. В 2019 году в Опере Голланд-Парк была поставлена новая, получившая высокую оценку критиков, постановка оперы под руководством Джона Уилки с участием Клэр Пресленд, Ричарда Буркхарда и Джона Савурнина. Джон Эндрюс дирижировал Лондонской городской симфонией. Постановка была номинирована на Международной оперной премии в категории «Лучшая постановка». Она вернется летом 2024 года.