Молодые патриоты Кот-д’Ивуара: История и противоречия движения Бле Гуде.
Congrès Panafricain des Jeunes et des Patriotes
Молодые патриоты Кот-д'Ивуара (COJEP): движение сторонников Гбагбо, обвиняемое в насилии и внесудебных расправах. Национализм, религия и гражданская война.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Панафриканский конгресс молодежи и патриотов (COJEP), более известный как Молодые патриоты Кот-д’Ивуара, – это название молодежного движения, поддерживавшего тогдашнего президента Кот-д’Ивуара Лорана Гбагбо и его правящую партию Ивуарийский народный фронт (FPI). Основателем движения является Шарль Бле Годе. Созданная в июне 2001 года, группа вызвала споры и международное осуждение из-за предполагаемой причастности к внесудебным расправам и организации демонстраций, которые часто перерастали в насилие. Организация придерживается националистических взглядов и выступает против исламизации страны. Сторонники Гбагбо, как правило, – христиане, проживающие на юге, в отличие от повстанческих группировок, действовавших преимущественно на мусульманском севере и воевавших с правительством Гбагбо в ходе Первой гражданской войны в Кот-д’Ивуаре (2002–2006 гг.). Сама организация заявляет, что отвергает насилие и что ее деятельность была искажена в западных СМИ, особенно во французских.
The Congrès Panafricain des Jeunes et des Patriotes (COJEP), commonly known as Young Patriots of Ivory Coast, is the name given to a youth movement supportive of then President of Ivory Coast, Laurent Gbagbo and his ruling Ivorian Popular Front (FPI) party. Its founder is Charles Blé Goudé. Set up in June 2001, the group attracted controversy and international condemnation due to its alleged involvement in extra judicial killings and for organising demonstrations which often turned violent. The organisation is nationalist and opposed to the Islamification of the country, with Gbagbo's supporters tend to be Christians from the south, as opposed to the rebel forces from the largely Muslim north, which fought the First Ivorian Civil War against the Gbagbo government from 2002 to 2006. The organisation itself claims that it rejects violence, and that it has been misrepresented in the Western media, especially that of France.
События января 2006 года
16 января 2006 года «Молодые патриоты» участвовали в насильственных демонстрациях против ООН, и в одном из инцидентов, по меньшей мере четверо человек были убиты в результате перестрелки в лагере миротворцев ООН. Миротворцам ООН разрешено открывать огонь в случае вооруженного нападения. Кризис начался после того, как посредники ООН призвали к роспуску Национальной ассамблеи (Кот-д’Ивуар) и прекращению полномочий Гбагбо. В последующие дни две тысячи молодых людей столкнулись с миротворцами ООН. «Молодые патриоты» захватили офисы государственного телеканала Кот-д’Ивуара RTI и неоднократно передавали сообщения с призывами атаковать базу ООН в Далоа, а также объекты, принадлежащие Франции. По сообщениям, они также разграбили местную радиостанцию Radio Tchrato Daloa, отказавшуюся их впустить, и в течение двух дней осаждали базу ООН и посольство Франции, пока 20 января Бле Годе не призвал их разойтись по домам и «навести порядок на улицах».
January 16, 2006, the Young Patriots were involved in violent demonstrations against the UN, and in one incident, at least four were killed after an exchange of fire at a UN peacekeeper's camp. UN peacekeepers are allowed to shoot if they come under violent attack. The crisis began after UN mediators called for the National Assembly (Ivory Coast) to be dissolved and for Gbagbo's mandate to end. During the days that followed, two thousand youths clashed with UN peacekeepers. The Young Patriots seized control of the offices of Ivory Coast's state owned television channel, RTI, and broadcast repeated messages to attack the UN base in Daloa, as well as French targets. They also reportedly ransacked a community radio station, Radio Tchrato Daloa which had refused to let them in, as well as besieging a UN base and the French embassy for two days, until on January 20, Blé Goudé called for them to go home and "clean up the streets".
Идеология
Молодые патриоты описывали себя как борющиеся против "неоколониализма и империализма". Они утверждали, что Франция, которая ранее колонизировала страну, контролировала экономику Кот-д'Ивуара, при этом большинство портов и крупных компаний принадлежали французам. До начала гражданской войны миллионы беженцев прибыли в Кот-д'Ивуар из соседних стран, таких как Мали, Буркина-Фасо, Либерия и Сьерра-Леоне, спасаясь от голода и конфликтов. Это вызывало недовольство среди коренного населения, поскольку иммигранты предоставляли дешевую рабочую силу и, как считалось, отнимали их рабочие места, особенно в бедных районах Абиджана, где поддержка Молодых патриотов наиболее сильна. Молодые патриоты враждебно настроены к повстанческим силам на севере страны, где преобладают мусульмане, часто бедные трудовые мигранты из соседних государств. В члены организации могут вступить только люди в возрасте от 20 до 32 лет, ивуарийского происхождения или чьи оба родителя – ивуарийцы. Эта политика исключает многих жителей с севера страны, которые мигрировали туда более 40 лет назад, до обретения страной независимости от Франции в 1960 году. Организацию обвиняют в насильственных нападениях на "иностранцев", не соответствующих этому определению. Организация оказывает активную поддержку Гбагбо, а ее лидер Бле Гуде описывается как "четвертый по влиятельности человек в стране". Несмотря на насильственные действия некоторых демонстрантов, он сравнивает себя с Махатмой Ганди и Мартином Лютером Кингом-младшим и заявляет, что использует тактику пацифистского сопротивления.
The Young Patriots described themselves as fighting against "neo colonialism and imperialism". They claimed that France, which formerly colonised the country, had a stranglehold on the Ivorian economy, with most ports and major companies being French owned. Up until the start of the civil war, millions of refugees had entered Ivory Coast from neighbouring countries such as Mali, Burkina Faso, Liberia and Sierra Leone to escape hunger and conflict. This produced resentment in the native population, as immigrants provided cheap labour and were perceived to be taking their jobs, especially in poorer areas of Abidjan, where support for the Young Patriots is strongest. The Young Patriots are hostile to the rebel forces in the north of the country, which is largely dominated by Muslims, often poor migrant workers from neighbouring nations. Only people between the ages of 20 and 32, of Ivorian descent or whose parents are both Ivorian, are allowed to become members of the organisation. This policy excludes many people from the north of the country, who migrated there more than 40 years earlier, prior to the country's 1960 independence from France. The organisation has been blamed for violent attacks on "foreigners" who do not match this definition. The organisation is heavily supportive of Gbagbo, and Blé Goudé, its leader, has been described as "the fourth most powerful man in the country". Despite the violent actions by some demonstrators, he compares himself to Mahatma Gandhi and Martin Luther King Jr. and claims to use pacifist resistance.