Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский органист, клавесинист и композитор
French organist, harpsichordist and composer
Кристоф Мойро (4 апреля 1700 – 11 мая 1774) – французский композитор эпохи барокко, органист и клавесинист.
Christophe Moyreau (4 April 1700 – 11 May 1774) was a French Baroque composer, organist and harpsichordist.
Биография
Мойро родился и провел большую часть своей жизни в Орлеане, в старинной семье этого города. В феврале 1719 года он стал органистом в коллегиальной церкви Сен-Эньян в Орлеане, а в январе 1738 года – в Орлеанском соборе, где оставался на этом посту примерно до 1772 года. Его музыка отличалась разнообразием стилистических новшеств и существенно отличалась от работ его современников. Будучи провинциальным композитором, Мойро не снискал большой известности при жизни и сегодня практически забыт. Его самое известное и наиболее часто исполняемое произведение – "Les Cloches d'Orléans", органная композиция, имитирующая колокольный звон Орлеанского собора.
Moyreau was born and spent most of his life in Orléans into an old family of the city. He became organist at Orléans Collégiale Saint Aignan in February 1719 and at Orléans Cathedral in January 1738 and occupied this position until around 1772. His music displayed a variety of stylistic innovations and was considerably different from his contemporaries' works. A provincial composer, Moyreau did not achieve much fame during his lifetime and is almost completely forgotten today. His most known and most frequently performed piece is Les Cloches d'Orléans, an organ composition that imitates the bells of Orléans Cathedral.
Работы
Сохранившееся творчество Мойро состоит из 6 ливров клавишной музыки. Ни одна из пьес не датирована, но известно, что Мойро получил привилегию на публикацию 30 января 1753 года, и все шесть коллекций были опубликованы в том же году, гравированы Мари Шарлоттой Вендом, одной из лучших гравёров той эпохи, которая также отвечала за первую публикацию музыки Моцарта в 1764 году (KV6 и KV7). Мойро посвятил эти произведения Луи-Филиппу I, герцогу Орлеанскому (полное название: Pièces de clavecin dédiées à Son Altesse Sérénissime Monseigneur le Duc d’Orléans). Сохранился лишь один экземпляр книг I и II, и два экземпляра книг III и VI. Танцевальные сюиты из книг I и V особенно примечательны своей протяженностью и разнообразием включенных в них пьес. Одна сюита может содержать до 26 частей (что значительно больше, чем в любой другой когда-либо написанной сюите), обычно начинающейся с вводной увертюры, за которой следуют несколько стандартных танцевальных частей. Дальнейшие части обычно представляют собой пьесы с описательными названиями, напоминающие произведения Куперена, весьма разнообразные по стилю и настроению. Livre 6, уникальный для французской клавесинной музыки, состоит из нескольких трехчастных клавишных симфоний, написанных в итальянском стиле. В современных источниках также упоминается трактат Мойро «Petit abrégé des principes de musique par demandes et réponses» (1753), который хранится в Орлеане (Медиатека), в Корнелльском университете в Итаке и в Ньюберри-Библиотеке Чикаго (США).
Moyreau's surviving oeuvre consists of 6 livres of keyboard music. None of the pieces are dated, but it is known that Moyreau got a publication privilege on 30 January 1753 and that all six collections were published the same year, engraved by Marie Charlotte Vendôme, one of the finest engravers of the era; who was also responsible for the first publication of Mozart's music in 1764 (KV6 and KV7). Moyreau dedicated the pieces to Louis Philippe I, Duke of Orléans (the full title read: Pièces de clavecin dédiées à Son Altesse Sérénissime Monseigneur le Duc d’Orléans). Only one exemplar of books I II survives, and two of books III VI. The dance suites from books I V are particularly notable for their length and variety of included pieces. A single suite may contain as many as 26 movements (which is far more than in any other suite ever composed), usually beginning with an introductory overture followed by several standard dance movements. The movements that come after these are usually pieces with descriptive titles, not unlike Couperin's, highly varied in style and mood. Livre 6, uniquely for French harpsichord music, consists of several three movement keyboard simphonies written in Italian style. Contemporary sources also mention a treatise by Moyreau, Petit abrégé des principes de musique par demandes et réponses (1753), which has been conserved at Orléans (Médiathèque), at the Cornell University of Ithaca and at the Newberry Library of Chicago (USA).