Южный Ферман: Округ британского парламента в Ирландии (1885–1922)
South Fermanagh (UK Parliament constituency)
Южный Ферманagh: исторический избирательный округ в Ирландии (1885-1922). Охватывал южную часть графства Ферманagh, включал баронства и избирал одного депутата.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Южный Ферманга — избирательный округ в британском парламенте в Ирландии, существовавший в 1885–1922 годах.
UK parliamentary constituency in Ireland, 1885–1922
South Fermanagh was a UK Parliament constituency in Ireland.
Границы и изменения границ
Этот окружной избирательный округ включал южную часть графства Фермана. Согласно Закону о перераспределении мест 1885 года, в его состав входили баронства Кланаули, Кланкелли, Куль, Нокнинни и Магерастефана. Округ не был изменен Законом о перераспределении мест (Ирландия) 1918 года. Он избирал одного члена парламента в период с 1885 по 1922 год. До всеобщих выборов в Великобритании 1885 года эта территория входила в состав избирательного округа Фермана. После роспуска парламента в 1922 году избирательный округ был включен в новый округ Фермана и Тайрон.
This county constituency comprised the southern part of County Fermanagh. The seat was defined under the Redistribution of Seats Act 1885 as comprising the baronies of Clanawley, Clankelly, Coole, Knockninny, and Magherastephana. The seat was unchanged under the Redistribution of Seats (Ireland) Act 1918. It returned one Member of Parliament 1885–1922. Prior to the 1885 United Kingdom general election the area was part of the Fermanagh constituency. After the dissolution of Parliament in 1922 the constituency was incorporated in the new seat of Fermanagh and Tyrone
Политика
Избирательный округ был склонен к национализму, но имел значительное юнионистское меньшинство. Ирландская парламентская партия удерживала это место с 1885 по 1918 год. В 1918 году «Синн Фейн» заключила ограниченное соглашение с националистами, чтобы избежать серьезного разделения голосов на округах, где могли победить юнионисты. В этом округе «Синн Фейн» извлекла выгоду из соглашения, поскольку националистам рекомендовали голосовать за Джона О’Махони (также известного как Шон О’Махони), а не за своего кандидата (действующего депутата). О’Махони находился в заключении в тюрьме Линкольна во время выборов. Он был единственным кандидатом от «Синн Фейн», избранным в шести округах, которые впоследствии образовали Северную Ирландию, и не получившим мандат на место в остальной части Ирландии. После освобождения в 1919 году он не занял свое место в британском парламенте, а вместо этого служил в Первом Дайле.
The constituency was a nationalist inclined one, but with a significant unionist minority. The Irish Parliamentary Party held the seat from 1885 to 1918. In 1918 Sinn Féin had a limited electoral pact with the Nationalists to avoid seriously splitting the vote in seats Unionists might win. In this constituency Sinn Féin benefited from the pact, as nationalists were advised to vote for John O'Mahoney (otherwise known as Seán O'Mahony) rather than their own candidate (the incumbent MP). O'Mahony was a prisoner interned in Lincoln Jail at the time of the election. He was the only Sinn Féin candidate elected in the six counties that became Northern Ireland who was not also returned for a seat in the rest of Ireland. After being released in 1919 he did not take his seat in the UK Parliament but served in the First Dáil instead.
Первый Дэйл
Синн Фэйн участвовал во всеобщих выборах 1918 года с платформой, согласно которой, вместо того чтобы занимать любые места, которые они выиграли в парламенте Соединенного Королевства, они учредят революционную ассамблею в Дублине. В республиканской теории каждый депутат, избранный в Ирландии, считался потенциальным депутатом этой ассамблеи. На практике только члены Синн Фэйн приняли это предложение. Революционный Первый Дал собрался 21 января 1919 года и прекратил свою работу 10 мая 1921 года. Первый Дал, согласно резолюции, принятой 10 мая 1921 года, был официально распущен с началом работы Второго Дала. Это произошло 16 августа 1921 года. В 1921 году Синн Фэйн решил использовать выборы, санкционированные Великобританией, в Палату общин Северной Ирландии и Палату общин Южной Ирландии как голосование за Второй Дал Ирландской Республики. Эта территория, в соответствии с республиканской теорией, была включена в восьмимандатный избирательный округ Фермана и Тайрона.
Sinn Féin contested the general election of 1918 on the platform that instead of taking up any seats they won in the United Kingdom Parliament, they would establish a revolutionary assembly in Dublin. In republican theory every MP elected in Ireland was a potential Deputy to this assembly. In practice only the Sinn Féin members accepted the offer. The revolutionary First Dáil assembled on 21 January 1919 and last met on 10 May 1921. The First Dáil, according to a resolution passed on 10 May 1921, was formally dissolved on the assembling of the Second Dáil. This took place on 16 August 1921. In 1921 Sinn Féin decided to use the UK authorised elections for the Northern Ireland House of Commons and the House of Commons of Southern Ireland as a poll for the Irish Republic's Second Dáil. This area, in republican theory, was incorporated in an eight member Dáil constituency of Fermanagh and Tyrone.
Выборы
Выборы в этом избирательном округе прошли по мажоритарной системе относительного большинства.
The elections in this constituency took place using the first past the post electoral system.