Артур Ходжес: первый казненный на электрическом стуле в округе Кларк, Арканзас. Убийца, казненный в 1914 году за сопротивление аресту и убийство констебля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Артур Ходжес (ок. 1893 – 18 декабря 1914) был белым мужчиной, ставшим первым человеком в округе Кларк, штат Арканзас, казненным на электрическом стуле. До этого все казни проводились либо через повешение, либо расстрелом. Он был четвертым человеком, приговоренным к смертной казни и казненным в Арканзасе, и одним из восьми человек, казненных штатом в течение 16 дней. Эти восемь казней за 16 дней стали темой статьи "Восемь приговоренных к смерти в Арканзасе", опубликованной в The Kansas City Star.
the executed murderer from Arkansas
Arthur Hodges (c. 1893 – December 18, 1914) was a white man who became the first person in Clark County, Arkansas to be executed by means of the electric chair. Prior to that all executions were carried out by way of hanging or firing squad. He was the fourth person so executed in Arkansas and one of eight men executed by the state in a 16 day period. The eight executions in a 16 day period were the subject of an article, "Eight to Die in Arkansas", published in The Kansas City Star.
Факты дела
21-летний Ходжес был осужден за убийство констебля округа Кларк, оказавшего сопротивление при аресте. Как следует из судебных документов, констебль округа Кларк Морган Гарнер, при помощи гражданина Дж. Е. Канцлера, арестовал Ходжеса за кражу пистолета и нескольких незначительных ценностей. Ходжес спросил, есть ли у Гарнера ордер на арест, на что Гарнер ответил отрицательно. Ходжес отказался подчиниться аресту, после чего Гарнер достал свой служебный пистолет и приказал Ходжесу поднять руки и разрешить обыск. У Ходжеса действительно был пистолет, но, по его собственным словам, Гарнер не обнаружил его во время обыска. Ходжес заявил, что Гарнер применил к нему физическую силу, и что по дороге в тюрьму Гарнер угрожал ему расстрелом. Ходжес утверждал, что достал свой пистолет, который Гарнер не нашел, и выстрелил, чтобы испугать Гарнера. Однако Гарнер был застрелен дважды и скончался на месте. Ходжес обжаловал вынесенный в округе Кларк приговор и смертный приговор, но решение суда округа Кларк было оставлено в силе. Он был казнен 18 декабря 1914 года.
The 21 year old Hodges was convicted of killing a Clark County constable while resisting arrest. As described in court documents, Clark County Constable Morgan Garner, assisted by citizen J. E. Chancellor, arrested Hodges for the theft of a pistol and some small items of value. Hodges inquired as to whether Garner had a warrant for his arrest, to which Garner replied he did not. Hodges then refused to be arrested, at which point Garner produced his service pistol, ordering Hodges to put his hands up and submit to a search. Hodges did have a pistol on his person, but Garner, by Hodges' own admission, failed to find the weapon during a search of him. Hodges claimed that he was abused physically by Garner, and that while en route to the jail Garner threatened to shoot him. Hodges then claimed that he produced his own pistol, which Garner had not located, and fired in an effort to frighten Garner. Instead, Garner was shot twice, killing him. Hodges appealed his Clark County conviction and sentence of execution, but the Clark County decision was upheld. He was executed on December 18, 1914.
Общие ссылки
Восемь погибнут в Арканзасе, The Kansas City Star, 18 ноября 1914 г., стр. 3
"Eight to Die in Arkansas," The Kansas City Star, November 18, 1914, p. 3