Введение
Общественная критика американского анимационного ситкома для взрослых
Американский анимационный ситком для взрослых «Гриффины» (Family Guy) стал объектом многочисленных жалоб, касающихся вкуса и непристойности. Шоу известно включением оскорбительных шуток, в том числе расистского юмора, а также жестоких, кровавых и вызывающих тревогу сцен. Критики отмечают чрезмерную зависимость «Гриффинов» от вставок-отступлений (cutaway gags), критикуя сериал за проработку персонажей, обилие отсылок к поп-культуре и качество сценария вне этих вставок. Сериал невыгодно сравнивают с современниками, такими как «Симпсоны» и «Южный парк» (South Park) на Comedy Central; сам «Южный парк» также неоднократно пародировал и критиковал «Гриффинов» в своих эпизодах. Мрачный юмор и сексуальные темы шоу также вызвали негативную реакцию со стороны различных общественных организаций. Родительский телевизионный совет (PTC) критикует сериал с момента его премьеры, как минимум 40 раз называя его «худшим телевизионным шоу недели» и подавая жалобы в Федеральную комиссию по связи (FCC).
Моральные противоречия
Частое использование оскорбительных шуток и сатиры в «Гриффинах» вызвало споры. Шутки, вызывающие наибольшее возмущение, часто встречаются в сценах-вставках. Например, в эпизоде «Кливленд, Лоретта и Куагмир» Питер и барбершоп-квартет поют и танцуют вокруг кровати человека, умирающего от СПИДа. Показ этого эпизода вызвал немедленную негативную реакцию. Эта сцена возмутила зрителей и привела к протестам со стороны ряда организаций, оказывающих помощь людям, живущим с СПИДом. В своей книге 2006 года «Война за приличие: кампания по очистке американской культуры» автор Фредерик С. Лэйн описал «Гриффинов» как один из нескольких телевизионных ситкомов, которые, по его мнению, были «нацелены на тёмную сторону семейной жизни».
Родительский совет по телевидению
Родительский телевизионный совет (PTC), консервативная некоммерческая организация, осуществляющая надзор за телевещанием, опубликовала критические отзывы о сериале Family Guy. В мае 2000 года PTC разослала электронное письмо с призывом к зрителям написать письма телеканалу Fox с просьбой отменить Family Guy. Это произошло после возвращения шоу из длительного перерыва во втором сезоне, что PTC объяснила "сильным сопротивлением со стороны рекламодателей и низкими рейтингами". Family Guy вошел в списки PTC "худших сериалов для семейного просмотра" за 2000, 2005 и 2006 годы, а более сорока эпизодов были названы "худшими телешоу недели". Причиной тому стали ненормативная лексика, анимационная нагота и сцены насилия. Сериал также был признан худшим шоу сезона 2006–2007 годов по версии PTC. Кроме того, специальный выпуск с живыми актерами, ведущими которого были создатель сериала Сет Макфарлейн и актриса озвучивания Алекс Борштейн, под названием Family Guy Presents: Seth & Alex's Almost Live Comedy Show, также был назван PTC "худшим телешоу недели" из-за "грубых сексуальных шуток, циничного юмора о Холокосте, жестоких пародий на глухих людей и обилия ненормативной лексики". PTC критиковала телеканал Fox за отсутствие обозначений "S" (сексуальный контент) и "V" (насилие) в возрастных рейтингах некоторых эпизодов Family Guy. Совет предостерег родителей, что из-за стиля анимации дети могут проявить интерес к этому сериалу, рассчитанному на взрослую аудиторию. Чтобы предотвратить просмотр шоу детьми, PTC выразила несогласие с тем, что Fox показывает Family Guy в ранний прайм-тайм. Кроме того, совет обратился к спонсорам Family Guy, таким как Wrigley Company и Burger King, с просьбой прекратить размещать рекламу во время показа сериала, поскольку их продукция ориентирована на детей. Президент PTC впоследствии подружился с Сетом Макфарлейном из-за разногласий по поводу эпизода 2015 года.
Жалобы FCC
PTC, которая генерирует большинство жалоб на непристойность, полученных Федеральной комиссией по связи США (FCC), подала официальные жалобы FCC против эпизодов Family Guy. Первая жалоба на непристойность была подана после перепрограммирования "А венгерцы - это" в январе 2005 года. Жалоба была отклонена FCC на том основании, что "из-за отсутствия ясных или графических описаний или изображений любого полового органа, а также отсутствия шокирующего, подстрекательного и/или возбуждающего эффекта, эпизод не является явно оскорбительным". В ноябре 2005 года, во время "промахов" в телевизионном сезоне 2005-2006 годов, PTC запустила кампанию для своих членов, чтобы подать жалобы на непристойность за сексуально откровенный юмор в FCC для "PTV", эпизода Family Guy, который сатиризировал FCC. Однако PTC выразила сомнения в том, что они будут официально подавать жалобу в FCC по поводу этого эпизода, поскольку PTC не регистрировала никаких жалоб, поданных через их веб-сайт. Этот эпизод был освещен в специальном телешоу Fox "Самые забавные моменты", которое транслировалось 1 июня 2007 года. Повторное показ программы 20 августа того же года был назван "Худшим за неделю" PTC, отметив, что "PTV" был одним из главных моментов в специальном выпуске. 11 марта 2009 года PTC подала жалобы на эпизод "Family Gay" из-за утверждений, что эпизод содержал сексуальный контент в нарушение закона о непристойности. 15 декабря 2009 года PTC подала жалобу на непристойность в эпизоде "Бизнесмен" через два дня после его выхода в эфир, ссылаясь на сцену, которая включала танец на коленях, как возможное нарушение федерального закона о вещании приличия. В 2010 году PTC подала жалобу на 150-й эпизод Family Guy, "Брайан и Стьюи", после того, как оскорбилась на экскреторные ссылки. Президент PTC Тим Винтер сказал: "Кажется, создатель Family Guy, Сет Макфарлейн, тщательно изучил юридическое определение вещательной непристойности и решил нарушить его как можно более буквально". 15 ноября 2013 года PTC подала иск о непристойности в эпизоде "Пусть Мэг" через пять дней после его выхода в эфир. Организация приводит в пример непристойный сексуальный контент и, как она считает, непристойные шутки на такие темы, как домогательства к детям, эксплуатация, изнасилование и сексуальное использование пищи, а также главный сюжет о том, как мальчик издевается над одноклассницей и физически нападает на нее. 12 февраля 2015 года PTC подала иск о непристойности в эпизоде "Мама Квагмайра", ссылаясь на сексуально откровенный диалог и шутки о изнасиловании, включая сцену, где Квагмайр занимался сексом с несовершеннолетней девочкой-подростком, но не знал ее возраста, пока они не имели полового акта.
Обвинения в антирелигиозных настроениях
Темный юмор Family Guy часто затрагивает религиозные темы, что вызвало критику со стороны религиозных людей и организаций. В 1999 году, во время второго сезона шоу, телевизионный критик Entertainment Weekly Кен Такер раскритиковал сериал за антисемитские мотивы. В том же году Л. Брент Бозелл III заявил, что считает эпизод "Holy Crap" пропагандирующим антикатолицизм. После выхода этого эпизода Family Guy был временно снят с эфира, якобы из-за низких рейтингов. Однако в марте шоу вернулось, чтобы завершить показ второго сезона. PTC критикует негативное, по их мнению, отношение Family Guy к религии, особенно когда Бог или Иисус Христос изображаются в негативном и богохульном свете, заключив в своем отчете 2006 года "Faith in a Box: Entertainment Television and Religion 2005-2006", что "насмешки над Богом – постоянная черта" сериала. Например, в эпизоде "The Courtship of Stewie's Father" есть вставной эпизод, изображающий Бога как грязного старика, занимающегося сексом с проституткой, в то время как он отмахивается от юного Иисуса, который просит помощи в споре с Иосифом. Медиа-исследовательский центр, также основанный Бозеллом, резко раскритиковал эпизод 2014 года "The 2000 Year Old Virgin", в котором Иисус эмоционально манипулирует людьми, чтобы те занимались сексом со своими женами. В том же эпизоде Питер предлагает зрителям пожаловаться в "Family Television Council" – явную отсылку к PTC. 3 октября 2007 года издательство Bourne Company, единственный обладатель авторских прав на песню "When You Wish Upon a Star", подало в суд на создателей Family Guy, обвинив их в нарушении авторских прав из-за их песни "I Need a Jew". В иске утверждалось, что оскорбительный текст пародии нанес ущерб ценности оригинальной песни. 16 марта 2009 года окружной судья США Дебора Баттс постановила, что Family Guy не нарушил авторские права, изменив песню "When You Wish Upon a Star" для комического эффекта в эпизоде. В 2014 году автор израильской газеты Haaretz заявил, что сцена в эпизоде "3 Acts of God" является доказательством давнего антисемитизма Макфарлейна.
Утверждения о нечувствительности к трансгендерным людям
В мае 2010 года сериал «Гриффины» вызвал негативную реакцию после выхода эпизода «Отец Квагмайра». Многие посчитали, что этот эпизод оскорбителен для трансгендерных людей. Автор AfterElton.com Брент Хартингер дал эпизоду «Отец Квагмайра», в котором Дэн Квагмайр (отец Гленна Квагмайра) совершает каминг-аут как трансгендерная женщина, проходит операцию по смене пола и берет имя Ида, отрицательную оценку. Отметив, что эпизод заслуживает похвалы за поднятие важных вопросов о трансгендерных людях, он счел включение сцены, где Брайан рвет после того, как узнает, что у него был секс с Идой, а также трансфобные высказывания Лоис и Питера в ее адрес, «вопиюще бестактными». Хартингер продолжил: «Честно говоря, мне буквально невозможно согласовать вчерашний эпизод со словами Макфарлейна, если только я не приду к выводу, что этот человек – полный невежда». Гей и лесбийский альянс против диффамации, ЛГБТ-организация, осуществляющая мониторинг СМИ, опубликовала заявление об этом эпизоде, отметив, что «GLAAD разделяет серьезные опасения, высказанные представителями сообщества, и команда GLAAD по работе со СМИ обращается с этими опасениями к Fox».
Спор о сыне Сары Пэйлин
В феврале 2010 года в эпизоде "Extra Large Medium" Элен, персонаж с синдромом Дауна, упоминает, что её мать – бывший губернатор Аляски. Бристоль Пэйлин, дочь бывшего губернатора Аляски Сары Пэйлин, раскритиковала шоу за то, что оно высмеивает её брата Трига, у которого синдром Дауна. Она написала на странице своей матери в Facebook: "Если сценаристы особенно жалкой мультипликационной серии думали, что они остроумны, высмеивая моего брата и мою семью вчера, они ошибались. Они лишь доказали, что являются бессердечными подлецами". Сама Сара Пэйлин также раскритиковала эпизод в эфире The O'Reilly Factor, назвав создателей шоу "жестокими, бессердечными людьми". Макфарлейн ответил, что в основе юмора сериала лежит едкая сатира и что он "оскорбляет всех подряд". Андреа Фэй Фридман, актриса и общественный деятель, озвучившая Элен и сама имеющая синдром Дауна, ответила на критику, заявив, что шутка о Пэйлин в шоу была направлена на Сару, а не на её сына. Она завершила своё заявление заключением, что "бывший губернатор Пэйлин лишена чувства юмора". В последующем интервью Фридман лично упрекнула Пэйлин, заявив, что она возмущена тем, что Сара Пэйлин использует своего сына Трига как политический инструмент для привлечения голосов, объяснив, что у неё нормальная жизнь и что к сыну Пэйлин, Тригу, следует относиться как к обычному человеку, а не как к "буханке хлеба". Макфарлейн охарактеризовал возмущение Пэйлин как наглую попытку защитить людей с синдромом Дауна и назвал заявление Фридман способом сказать, что ей не нужно показное сочувствие от Пэйлин.
Спор о Терри Шиаво
Во время эпизода "Питер ассеммент" (8 сезон, 2010), в музыкальном номере фигурировали анимированные дети, исполнявшие такие строчки, как "Терри Шиаво вроде как жива, о" и "[Она] самое дорогое растение, которое вы когда-либо увидите". Это было воспринято как издевательство над инвалидностью и смертью Терри Шиаво, женщины, получившей тяжелейшие повреждения мозга и находившейся в состоянии стойкого вегетативного состояния на протяжении многих лет. Это вызвало волну протестов от людей, утверждавших, что программа демонстрирует предубеждение по отношению к людям с повреждениями мозга. Среди протестующих были Американская лига жизни и семья Шиаво, возмущенная пародией сериала "Гриффины" на дело Терри. Бобби Шиндлер-младший, её брат, призвал телеканал Fox закрыть сериал "Гриффины" полностью.
Спор о домашнем насилии
Аналитики СМИ негативно отреагировали на изображение домашнего насилия в эпизоде "Крики тишины: история Бренды Кью" (10 сезон, 2011). А. Джей. Хаммер из Showbiz Tonight сказал об этом эпизоде: "Как и многие другие, я был просто потрясен тем, что увидел в Family Guy вчера вечером. Это была действительно удручающая получасовая передача". Уитни Джефферсон из Jezebel, феминистского веб-сайта, также резко раскритиковала эпизод за сюжетную линию с участием Бренды и ее парня, Джеффа: "Лично я уже давно перестала обижаться на это шоу — я давно потеряла чувствительность к скандальной оскорбительности и перестала смотреть его несколько лет назад. Но, будучи поклонницей эпизодов, посвященных Хэллоуину, я вчера посмотрела комедийный блок "Animation Domination" на канале Fox. То, что я увидела, было действительно ужасно". Джефферсон завершила свой обзор эпизода, заявив, что шоу было "безусловно самым страшным специальным выпуском к Хэллоуину, который мы когда-либо видели".
Спор о Бостонском марафоне
Эпизод "Turban Cowboy", вышедший в эфир 17 марта 2013 года, содержал вставку с гэгом, в котором Питер совершает массовое убийство на Бостонском марафоне, проезжая на машине сквозь бегущих. После взрыва на Бостонском марафоне в 2013 году, произошедшего примерно через месяц после выхода эпизода в эфир, 15 апреля, Fox оперативно удалил эпизод "Turban Cowboy" с Fox.com и Hulu. Канал также заявил об отсутствии планов повторной трансляции эпизода (хотя к 2014 году он снова был показан в эфире).
Спор о шутках о изнасиловании
В эпизоде "The Simpsons Guy" (кроссовер с "Симпсонами" в 2014 году) Стьюи произнес шутку об изнасиловании, которая была показана в трейлере эпизода и вызвала споры еще до его выхода в эфир. Тим Уинтер, президент Родительского телевизионного совета, написал письмо создателю "Симпсонов" Мэтту Грейнингу, Сету Макфарлейну и телеканалу Fox по поводу этой шутки. В ней, после розыгрыша Барта в отношении Мо, когда он просит соединить его с человеком с непристойным именем, Стьюи совершает собственный розыгрыш, сообщая Мо, что его сестру насилуют. Уинтер полагал, что шутки об изнасиловании притупляют восприятие этого преступления в реальной жизни, и что дети, смотрящие "Симпсонов", но не знакомые с "Гриффинами", могут не понять специфику юмора последнего шоу. Представитель Fox отказался давать комментарии по поводу шутки. Сет Макфарлейн, в интервью Entertainment Weekly, заявил, что, хотя его и раскритикуют за это заявление, шутка была "довольно забавной в контексте". Представитель Национальной сети помощи жертвам сексуального насилия, домогательств и инцеста отметила: "Я думаю, что шоу дает понять, что изнасилование – это не смешно, именно так позиционируя эту шутку".
Портрет русских
Яна Лантратова, региональный депутат города Челябинска, раскритиковала финал 21-го сезона за то, что он изобразил город как зараженный радиацией, а его жителей – как пьяниц и наркоманов, недовольных жизнью.
Критика СМИ
Кроме того, сериал «Гриффины» подвергся резкой критике со стороны некоторых медиа-критиков. Кен Такер из Entertainment Weekly неоднократно критиковал шоу, ставя ему оценку «D» и назвав его худшим шоу телевизионного сезона 1999–2000 годов. В 2005 году Такер ответил на вопрос читателя, что его неприязнь к сериалу сохранилась. Марк Грэм отметил в блоге на сайте журнала New York «чрезвычайно сложные отношения Макфарлейна как с журналом, так и с его главным телекритиком, Кеном Такером».
Споры и критики со стороны других аниматоров
Другие аниматоры также критиковали сериал. Анимация сериала подверглась критике со стороны создателя "Рен и Стимпи" Джона Крикфалуси, который выразил опасение, что упрощенная анимация "Гриффинов" негативно повлияет на новое поколение создателей контента. Стиль написания сериала также подвергся критике со стороны создателей "Южного парка" Трея Паркера и Мэтта Стоуна. В интервью 2006 года Паркер и Стоун заявили, что им не нравится, когда их сериал сравнивают с "Гриффинами". После выхода эпизода "Cartoon Wars" Паркер заявил, что они получили поддержку и благодарность от команды "Симпсонов" и "Короля горы" за "насмешки над Гриффинами". Сериал критиковали за излишнюю заимствованность у "Симпсонов", оба сериала изображают семью рабочего класса с тремя детьми. В нескольких эпизодах "Симпсонов", включая "Миссия невыполнима", "Тринадцатый дом ужасов" и "Итальянский Боб", высмеивались "Гриффины", причем в последних двух эпизодах подразумевалось, что сериал Макфарлейна виновен в плагиате. Однако и Макфарлейн, и создатель "Симпсонов" Мэтт Гронинг заявили, что между ними и их сериалами нет серьезной вражды. На Comic-Con International в Сан-Диего 24 июля 2010 года сценарист "Симпсонов" Мэтт Селман в шутку упомянул Макфарлейна, сказав: "Да ладно, Сет Макфарлейн делает одно шоу три раза". Позже Селман отказался от этого комментария, добавив: "Эти шоу действительно смешные – они заслуживают существования". В анимационном фильме "Большой куш Бендера", основанном на сериале Гронинга "Футурама", был календарь "12 смехов в год" с изображением "Гриффинов". В комикс-кроссовере между двумя сериалами Гронинга, The Simpsons / Futurama Crossover Crisis, персонаж "Гриффинов" Брайан Гриффин изображен на телевизоре в аду. В 2003 году сценарист и продюсер "Симпсонов" Эл Джин описал "Гриффинов" как "слишком сильно производный от "Симпсонов" и сказал, что сериалу "не хватает оригинальности". Писатель Крис Уэр, автор "Джимми Корриган, самый умный ребенок на Земле", заметил несколько сходств между главным героем своей книги и Стьюи Гриффином. Уэр отметил: "Сходства слишком случайны, чтобы быть просто совпадением". Он также заявил: "Я не хочу, чтобы книга, над которой я работал семь лет, стала доступной, а меня обвинили в плагиате "Гриффинов"".
Двойной дриблинг
Инцидент произошел, когда в эпизоде мультсериала "Гриффины" (Family Guy) были использованы кадры из семилетнего видео на YouTube, показывающего графический сбой в игре Double Dribble для NES. Включение этих кадров в эпизод привело к удалению оригинального видео системой автоматического распознавания контента YouTube. Однако, спустя несколько дней, после возмущения общественности, видео было восстановлено. В итоге Fox принесли извинения после восстановления видео.
Родительский совет по телевидению
Макфарлейн, чьи другие сериалы "Американский папа!" и "Шоу Кливленда" также подвергались критике со стороны PTC, не раз давал отпор. В интервью журналу The Advocate в 2008 году он сказал:
"О, да. Это всё равно что получать письма ненависти от Гитлера. Это буквально отвратительные люди. Я читал их рассылку, посещал их сайт, и они просто прогнили насквозь. Для организации, которая гордится христианскими ценностями – я атеист, так что что я могу знать? – они тратят весь день на ненависть к людям. Пусть они все сосут мой член, если честно."
Гейские шутки
В январе 2019 года было подтверждено, что сериал «Гриффины» больше не будет использовать шутки, основанные на гомосексуальности. В эпизоде «Trump Guy», премьера которого состоялась 13 января 2019 года, Питер Гриффин сказал мультяшному президенту Трампу, что шоу пытается «постепенно отказаться» от таких шуток. Это изменение было подтверждено исполнительными продюсерами сериала Алеком Сулкиным и Ричем Аппелем, а также его создателем Сетом Макфарлейном, который заявил, что они хотят лучше отразить текущую обстановку в шоу, поскольку общественные изменения привели к тому, что эти шутки стали восприниматься негативно со временем. В эпизоде 18-го сезона «Disney's The Reboot», премьера которого состоялась 20 октября 2019 года, на вопрос: «Я читал, что вы постепенно отказываетесь от шуток про геев?» Питер Гриффин отвечает: «Эту цитату вырвали из контекста и неправильно истолковали».