Введение
Английский кинорежиссер
Питер Джеймс Йейтс (24 июля 1929 – 9 января 2011) был английским кинорежиссером и продюсером, известным своей универсальностью и вниманием к деталям в различных жанрах. Он был номинирован на четыре премии «Оскар» (дважды за лучшую режиссуру и лучший фильм), три премии BAFTA и две премии «Золотой глобус». Изначально обучаясь актерскому мастерству в Королевской академии драматического искусства, Йейтс начал свою карьеру в киноиндустрии в качестве ассистента режиссера у таких известных режиссеров, как Тони Ричардсон. После работы над телевизионными программами, такими как «Святой» и «Человек-опасность», Йейтс добился признания, сняв фильм о грабеже «Ограбление» (1967). Это привело к созданию полицейского триллера со Стивом Маккуином «Буллит» (1968), который имел огромный критический и коммерческий успех. В дальнейшем Йейтс работал в самых разных жанрах. Он снял романтическую драму «Джон и Мэри» (1969) с Дастином Хоффманом и Мией Фарроу, военную драму о Второй мировой войне «Война Мерфи» (1971), фильм о грабеже «Горячий камень» (1972), гангстерский фильм о Бостоне «Друзья Эдди Койла» (1973), комедийную драму о взрослении «Ускользающая жизнь» (1979), культовый научно-фантастический фильм «Крулл» (1983) и экранизацию знаменитой театральной пьесы «Дрессер». В 2000-х годах он вернулся к режиссуре телесериалов, включая «Дон Кихот» (2000).
Ранние годы и образование
Ейтс родился в Олдершоте, графство Хэмпшир. Сын армейского офицера, он учился в школе Чартерхаус, окончил Королевскую академию драматического искусства и несколько лет проработал актером, режиссером и директором сцены. Он ставил пьесы в Лондоне и Нью-Йорке. Также он два года был менеджером гоночной команды Стерлинга Мосса и Питера Коллинза.
1958 - 1966 годы
В 1950-х годах он начал работать в киноиндустрии, выполняя подсобные работы, такие как дублирование иностранных фильмов и монтаж документальных фильмов. В конечном итоге он стал ведущим ассистентом режиссёра. Он был ассистентом режиссёра Марка Робсона в фильме «Гостиница шестого счастья» (1958), Теренса Янга в фильме «Серьёзное обвинение» (1959) с Клиффом Ричардом, Терри Бишопа в фильме «Убийца с обложки» (1959), Гая Гамильтона в фильме «Лёгкая кража» (1960), Джека Кардиффа в фильме «Сыновья и любовники» (1960), Тони Ричардсона в фильмах «Развлекатель» (1960) и «Вкус мёда» (1961), Дж. Ли Томпсона в фильме «Орудия Наварона» (1961) и Хосе Кинтеро в фильме «Римская весна миссис Стоун» (1961). Благодаря влиянию Ричардсона он поставил пьесы Альби «Американская мечта» и «Смерть Бесси Смит» в лондонском Королевском придворном театре. Первым полнометражным фильмом Йейтса в качестве режиссёра стали «Летние каникулы» (1963) – лёгкая комедия с Клиффом Ричардом. В 1963 году этот фильм стал вторым по популярности в британском прокате. Йейтс посмотрел оригинальную постановку пьесы Н. Ф. Симпсона «Односторонний маятник» в Королевском придворном театре и получил заказ на создание её экранизации, вышедшей в 1964 году. Продюсером выступил Майкл Дили. Фильм не получил широкого распространения. В середине 1960-х годов Йейтс снял несколько эпизодов для телевидения, в частности, сериалов «Святой» и «Человек в опасности».
1967 - 1984 годы
Третьей полнометражной работой Йейтса в качестве режиссера стал фильм о ограблении (1967), вольная интерпретация Великого поезда ограбления 1963 года с участием Стэнли Бейкера и продюсером Дили. "Разбой" имел успех у критиков в США и привел к предложению снять "Буллитта" (1968), о котором Брюс Вебер писал: "Репутация мистера Йейтса, вероятно, наиболее прочно основана на "Буллитте" (1968), его первом американском фильме – и, пожалуй, на одной конкретной сцене, продолжительной автомобильной погоне, мгновенно ставшей классикой". Позже Йейтс сказал: "В Голливуде в то время все считали, что британский режиссер не способен снимать экшн, поэтому, думаю, у студии был другой мотив, когда они позволили мне приехать. Думаю, причина, по которой они разрешили Маккуину пригласить меня, заключалась в том, что если бы они дали ему полную свободу, он бы выскользнул из студии – и из-под их контроля – на некоторое время". Йейтс переехал в Нью-Йорк. "Режиссер должен идти туда, где есть истории", – заявил он. "Буллитт" имел огромный успех. Йейтс подписал контракт с компанией Mirisch Company на создание четырех фильмов в течение семи лет. За "Буллиттом" последовала романтическая комедия "Джон и Мэри" (1969) с Дастином Хоффманом и Мией Фарроу. "Мне нравится менять жанр историй, которые я рассказываю", – сказал Йейтс. "Если не быть осторожным, тебя загоняют в рамки, и рано или поздно появится кто-то лучше". В 1970 году Йейтс заявил, что снимет "Дон Кихота" с Ричардом Бертоном, но проект был отложен. Вместо этого он снял военную драму с Питером О'Тулом, продюсером которой выступил Дили, – "Война Мерфи" (1971). Йейтс снял еще один фильм об ограблении, "Горячий камень" (1972), основанный на романе Дональда Уэстлейка с Робертом Редфордом в главной роли по сценарию Уильяма Голдмана. После этого он планировал снять "Сагу о кожаном чулке" и "Почти дома" Джонатана Шварца, но ни один из этих проектов не был реализован. В 1972 году он подписал контракт на четыре фильма с Paramount, который должен был начаться с "Рокового края" по роману Уэстлейка. Йейтс продолжил работать в криминальном жанре, сняв "Друзья Эдди Койла" (1973) с Робертом Митчумом в главной роли. Затем он снял две комедии: "Ради Пита" (1974) с Барброй Стрейзанд и "Мать, кувшины и скорость" (1976); последний фильм он спродюсировал вместе со сценаристом Томом Мэнкьевичем. Большой коммерческий успех Йейтсу принес приключенческий фильм "Бездна" (1977), к которому Мэнкьевич написал неофициальный сценарий. Йейтс использовал свой авторитет, полученный благодаря "Бездне", чтобы привлечь финансирование для фильма "Ускользающая победа" (1979), написанного Стивом Тесичем, чью пьесу "Проходящая игра" Йейтс режиссировал в Нью-Йорке. Йейтс выступил продюсером и режиссером фильма. "Ускользающая победа" была номинирована на пять премий "Оскар", включая "Лучший режиссер" и "Лучший фильм" для Йейтса. Это привело к созданию короткого телевизионного сериала, который также продюсировал Йейтс. Йейтс и Тесич вновь объединились для работы над триллером "Свидетель" (1981) с Уильямом Хертом в главной роли. Он попробовал себя в жанре фэнтези, сняв "Крулл" (1983), но фильм не имел успеха в прокате. Йейтс также спродюсировал и снял "Гримёра" (1983), адаптацию пьесы Рональда Харвуда. Фильм получил семь номинаций на премию BAFTA и пять номинаций на премию "Оскар", включая премию BAFTA за лучший фильм и лучшую режиссуру, а также премию "Оскар" за лучший фильм и лучшую режиссуру для Йейтса. "Гримёр" также был представлен на 34-м Берлинском международном кинофестивале. Наряду с "Эдди Койлом" и "Ускользающей победой", "Гримёр" был одним из трех любимых фильмов Йейтса.
19852004 гг.
После фильма «Переодевание» следующие четыре режиссерские работы Йейтса не имели успеха в прокате: «Элени» (1985) по сценарию Тесича; триллер «Подозреваемый» (1987) с участием Шер и Денниса Куэйда; «Дом на Кэрролл-стрит» (1988), который он также спродюсировал; и «Невинный человек» (1989) с Томом Селлеком. В начале 1990-х годов, после 18 лет, проведенных в Нью-Йорке, Йейтс переехал в Лос-Анджелес. Он был исполнительным продюсером фильма «Необходимые вещи» (1992). Йейтс отправился в Ирландию для съемок фильма «По стране» (1995), который он также спродюсировал. В 1997 году Йейтс вернулся в Лондон. «Работа начала сокращаться», – признался он. «Во-первых, желательно быть моложе тридцати лет. Во-вторых, я предпочитаю разрабатывать собственные проекты. В то время было много молодежных фильмов, которые мне не подходили и с которыми я не чувствовал связи, а также фильмов с большим количеством спецэффектов, в которых я недостаточно разбирался. Нужно расти в поколении, владеющем компьютерными технологиями». Последним фильмом Йейтса стал «Разделенная мир» (2004).
Режиссерский стиль
У Йейтса два отчетливых стиля: один – для его триллеров, боевиков и драматических проектов, который часто отражает состояние отчужденности главного героя с гуманистической точки зрения, а другой – более выразительный и сентиментальный, фокусирующийся на моральных дилеммах персонажей, особенно заметный в его фильмах о взрослении и других драматических работах. "Думаю, в теории о том, что я предпочитаю героев, которые борются с трудностями и добиваются успеха, пройдя путь от аутсайдера к победителю, есть доля правды", – сказал Йейтс.
Награды и номинации
Год Ассоциация Категория Лауреат Результат Ref. 1979 Премия «Оскар» Лучший фильм «Отрыв» Лучший режиссер 1983 Лучший фильм «Одежда» Лучший режиссер 1969 Премия BAFTA Лучшая режиссура «Буллит» 1984 Лучший фильм «Одежда» Лучшая режиссура 1978 Премия «Золотой глобус» Лучший режиссер «Отрыв» 1983 «Одежда» 1979 Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающиеся достижения в кинематографе «Отрыв» 2004 Премия «Эмми» за дневное время Выдающаяся детская специальная программа «Отдельный мир»