Даль Кас: История ирландского клана

Введение

Галльский ирландский клан

Далкассианцы (Dál gCais) – галльский ирландский клан, общепринятый в современной науке как ветвь Деиси Мумана, который стал очень могущественным в Ирландии в X веке. Их генеалогии возводят к Тал Касу. Их известные предки – герои сказания об изгнании Деиси, а одна ветвь их рода правила мелким королевством Дивед в Уэльсе в IV веке, вероятно, в союзе с римским императором Максимусом Максимианом. Брайан Борума, пожалуй, самый известный король этой династии, и в значительной степени благодаря ему клан достиг своего могущества. Семья создала опорный пункт на берегах реки Шеннон, а брат Брайана, Махон, стал первым королем Мунстера, отняв трон у соперничавшей династии Эоганахта. Влияние Брайана значительно возросло, когда он стал Верховным королем Ирландии, одержав победу в серии войн против королевств норманнов и вождей других ирландских кланов, прежде чем пасть в знаменитой битве при Клонтарфе в 1014 году. После этого Дал Кас предоставили еще трех Верховных королей Ирландии: Доннхада мак Брайана, Тойрдельбаха Уа Брайана и Мюрхертаха Уа Брайана. С XII–XVI веков Дал Кас ограничились владением Королевством Томонд. Они пытались завладеть Королевством Десмонд, но в конечном итоге оно осталось за Маккарти. Кеннеди также некоторое время владели Королевством Ормонд. Среди известных септов – О'Брайен, Молони, Макнамара, О'Грейди, О'Горман, Галвин, Кеннеди, Макмахон, МакИнерни и Клэнси. В XIII веке родственники Ричарда Стронгбоу, норманны де Клары, попытались захватить Томонд, но Дал Кас оказали сопротивление. Лишь в XVI веке, не сумев одержать военную победу, они согласились сдаться и передать свое королевство Генриху VIII Тюдору, войдя в состав ирландского дворянства. Их владения были переименованы в графство Клэр, хотя они сохранили свое влияние. В более поздние времена выдающимися деятелями стали писатель Стендиш Джеймс О'Грейди, которого называют «Отцом кельтского возрождения», и Уильям Смит О'Брайен, сыгравший ведущую роль в восстании «Молодой Ирландии» 1848 года. В диаспоре известными личностями были маршал Патрис де Мак-Махон, президент Франции, а также Джон Ф. Кеннеди и Рональд Рейган, оба – президенты Соединенных Штатов.

The Dalcassians (Dál gCais ) are a Gaelic Irish clan, generally accepted by contemporary scholarship as being a branch of the Déisi Muman, that became very powerful in Ireland during the 10th century. Their genealogies claimed descent from Tál Cas. Their known ancestors are the subject of The Expulsion of the Déisi tale and one branch of their blood line went on to rule the petty kingdom of Dyfed in Wales during the 4th century; probably in alliance with the Roman Emperor Magnus Maximus. Brian Bóruma is perhaps the best known king from the dynasty and was responsible to a significant degree for carving out their fortunes. The family had built a power base on the banks of the River Shannon and Brian's brother Mahon became their first King of Munster, taking the throne from the rival Eóganachta. This influence was greatly extended under Brian who became High King of Ireland, following a series of wars against Hiberno Norse kingdoms and the Chiefs of other Irish clans, before dying famously at the Battle of Clontarf in 1014. Following this the Dál gCais provided three more High Kings of Ireland; Donnchad mac Briain, Toirdelbach Ua Briain and Muirchertach Ua Briain. From the 12th–16th centuries, the Dál gCais contented themselves with being reduced to the Kingdom of Thomond. They attempted to claim the Kingdom of Desmond for a time, but ultimately the MacCarthys held it. The Kennedys also held the Kingdom of Ormond for a time. Some of the better known septs included O'Brien, Moloney, MacNamara, O'Grady, O'Gorman, Galvin, Kennedy, MacMahon, McInerney, and Clancy. During the 13th century Richard Strongbow's relatives the Norman de Clares attempted to take Thomond, but the Dál gCais held firm. It wasn't until the 16th century, unable to be defeated militarily, that they agreed to surrender and regrant their kingdom to Henry VIII Tudor, joining the nobility of the Kingdom of Ireland. Their realm was renamed County Clare, though they remained influential. In later times, remarkable figures include writer Standish James O'Grady, who is called "Father of the Celtic Revival" and William Smith O'Brien who played a leading part in the Young Irelander Rebellion of 1848. In diaspora, prominent figures have included Marshal Patrice de Mac Mahon, President of France, as well as John F. Kennedy and Ronald Reagan, who were both Presidents of the United States.

Происхождение, Деиси Муман против Дейргтин

В своих собственных генеалогиях Даль-Гай прослеживают свою линию до своего одноименного предка и прародителя Кормака Каса, который, как считается, жил в II–III веках. Они считают его вторым сыном Айлилла Аулома из Дэйргтине, короля Мунстера и Леа Моги в целом, связанного в преданиях с богиней Айн из Туата Де Дананн во время циклов королей ирландской мифологии. Сам Кормак Кас считался младшим братом Эогана, основателя Эоганахты, который на протяжении многих веков правил Мунстером. Хотя долгое время это принималось за чистую монету, более поздние ирландские ученые стали сомневаться в достоверности этого утверждения, рассматривая его как политически мотивированную фальсификацию. В X веке Даль-Гай становились все более влиятельными, когда Махон и его брат Брайан Борума захватили трон в Мунстере у Эоганахты; заявление о древнем родстве с их соперниками укрепило бы их легитимность. Современные исследования утверждают, что Даль-Гай были, скорее, ветвью Деиси Муман. Деиси Муман владели вассальным королевством в Мунстере под властью Эоганахты, значительным по своим масштабам, включавшим территорию, соответствующую современному Уотерфорду и его окрестностям. Со временем ветви этой группы появились также в районе реки Шеннон, поскольку часть Деиси Муман переместилась на северо-запад между V и началом VIII века; они получили названия Деиси Деискирт и Деиси Туаутхен. Считается, что именно из более поздней, северной ветви Даль-Гай в конечном итоге происходят их истинные предки. Первое зафиксированное упоминание об их принятии нового имени Dál gCais содержится в «Анналах Инисфален» за 934 год, где записана смерть их короля Ребахана мак Мотхлая. Сами Деиси Муман являются предметом эпоса «Изгнание Деиси» в циклах королей, действие которого разворачивается во времена, когда Кормак Ульфада был верховным королем Ирландии. В этой истории описывается изгнание Дал Фиахрах Суиге – родственников Коннахта и потомков Федлимида Рехтмара – из Тары, после чего они пришли в Мунстер после многочисленных сражений. Став Деиси Муман, одна из ветвей переправилась в Британию в IV веке и пришла к власти в Дифеде. Их присутствие в Британии, возможно, первоначально поддерживалось Магнусом Максимусом, римским императором, в рамках политики поддержки гэльских вассалов, чтобы они служили морскими защитниками берегов Британии, обращенных к Ирландскому морю, от пиратов. Эон МакНилл отметил, что они были не единственной ирландской колонией в этом районе, а Уи Лиатейн также были влиятельны. Историк К. Томас Керни утверждал, что Даль-Гай вместе с Деиси были племенами Эринн, представлявшими собой вторую волну кельтов, поселившихся в Ирландии примерно с 500 по 100 год до нашей эры.

In their own genealogies, the Dál gCais traced their line back to their eponymous ancestor and progenitor Cormac Cas, who is said to have lived in the 2nd to 3rd century. They make him a second son of Ailill Aulom from the Deirgtine, a King of Munster and Leath Moga more generally, associated in a story with the goddess Áine of the Tuatha Dé Danann during the Cycles of the Kings of Irish mythology. Cormac Cas himself was purported to be the younger brother of Eógan, founder of the Eóganachta, who would go on to rule Munster for many centuries. While this was taken on face value for a long time, later Irish scholars came to question its validity, regarding it as a politically motivated fabrication. The Dál gCais were becoming powerful in the 10th century, with Mahon and his brother Brian Bóruma taking the throne in Munster from the Eóganachta; claiming ancient kinship with their rivals would have boosted their legitimacy. It is claimed by current scholarship that the Dál gCais were instead a branch of the Déisi Muman. The Déisi Muman held a vassal kingship in Munster under the Eóganachta, significant in scope, consisting of what is today Waterford and its environs. As time went on branches also emerged around the River Shannon, as part of the Déisi Muman moved north westerly between the 5th and early 8th century; they were called the Déisi Deiscirt and the Déisi Tuisceart. It is from a later, more northerly branch, which the Dál gCais are said to ultimately find their true ancestors. The first recorded mention of their adoption of the new name Dál gCais specifically is in the Annals of Inisfallen for the year 934, which records the death of their king Rebachán mac Mothlai. The Déisi Muman themselves are the subject of The Expulsion of the Déisi epic in the Cycles of the Kings, which is set during the time that Cormac Ulfada was High King of Ireland. The story describes the expulsion of the Dal Fiachrach Suighe; kinsmen of the Connachta and descendants of Fedlimid Rechtmar; from Tara, coming to settle in Munster after many battles. Upon becoming the Déisi Muman, one branch then sailed across to Britain in the 4th century, coming to rule Dyfed. Their presence in Britain may have been initially supported by Magnus Maximus, Roman Emperor, as part of a policy of backing Gaelic vassals to be seafaring defenders of the shores of Britain facing the Irish Sea from pirates. Eoin MacNeill has pointed out that they were not the only Irish colony in the area, with the Uí Liatháin also powerful. Historian C. Thomas Cairney stated that the Dal gCais along with the Déisi were tribes of the Erainn who were the second wave of Celts to settle in Ireland from about 500 to 100 BC.

Взошел на престол в Ирландии

Принятие названия Dál gCais и возвышение группы к большей власти началось в X веке, сопровождаясь внутренними политическими изменениями. Со смертью Ребахана мак Мотлая руководство Déisi Tuisceart перешло от рода Uí Aengusa к их младшим родственникам Uí Thairdelbaig. Именно во времена Кеннетига, который именовал себя королем Томонда, Dál gCais начал бросать вызов Eóganachta; однако Кеннеди потерпел поражение в битве при Горт Ротахейн от Кэллаха Кайсила, короля Мунстера, в 944 году. Истинная причина этого внезапного подъема широко обсуждалась, и одна из часто выдвигаемых гипотез заключается в том, что это была политическая интрига Uí Néill, стремившихся использовать Dál gCais в качестве марионеток для дальнейшего ослабления власти Eóganachta. Дети Кеннеди продолжили дело своего отца. Его дочь Орлайт стала королевой-супругой Ирландии, выйдя замуж за Донаха Донна, верховного короля Ирландии из южной ветви Uí Néill. Махон стал первым из Dál gCais, получившим королевство Мунстер, захватив Кашелскую скалу у Моллоя из Eóganachta. Ранее он разгромил викингов под предводительством Ивара Лимерикского в битве при Сулькойте в 968 году. После того, как Махон был захвачен Донованом в 976 году и убит Моллоем, Eóganachta вернулись на престол в Кашеле на два года, но младший брат Махона, Брайан Борума, опытный военачальник, участвовавший в ранних кампаниях, жаждал мести. Кампания 977–978 годов привела к поражению и гибели Ивара, наиболее значительным эпизодом которой стало сражение на острове Скаттери. Брайан сохранил за собой бывший викинговский Лимерик благодаря его торговой мощи и военно-морскому превосходству. В том же году Dál gCais вернули Мунстер при Белах-Лехте, убив Моллоя. Амбиции побудили Брайана обратить свой взор на территории Малахии II, верховного короля Ирландии. Последовала ожесточенная война, продолжавшаяся 15 лет, и военно-морская мощь Dál gCais оправдала себя, когда Малахия в 997 году объявил перемирие, признав верховенство Брайана над Леатом Могой. Они стали союзниками против викингов Дублина и Laigin, которые под предводительством Маэля Морды, короля Ленстера, выступили против притязаний Брайана. Последних подавили в Гленмаме в 999 году, после чего они вновь восстали в 1014 году при Клонтарфе, где викинговская власть в Ирландии была окончательно сломлена, хотя сам Брайан погиб в битве. В это время Малахия передал верховную власть Брайану в 1002 году, и тот установил прочные христианские связи с Армагом. Историк К. Томас Керни утверждал, что Dál gCais были пехотинцами с топорами, составлявшими ядро армии, победившей викингов в 1014 году. Сын Тига, Турлох, продолжил дело, заключив прочный союз с могущественным Дермотом Кинселлой, королем Ленстера. Не будучи военачальником, Турлох был способным политиком, и именно при его жизни был написан Cogad Gáedel re Gallaib, прославляющий подвиги Брайана. Сын Турлоха, Муртаг, стал последним верховным королем из Dál gCais в средневековый период, правившим в 1101–1119 годах. Муртаг попытался привести ирландскую монархию в соответствие с европейскими монархиями и был вовлечен в международные дела (союзником Арнульфа де Монтгомери в Уэльских марках против Генриха I, короля Англии), стремясь расширить ирландское влияние за пределы внутренних распрей.

The adoption of the name Dál gCais and the ascent of the group to greater power began to take place during the 10th century with internal political transition. With the death of Rebachán mac Mothlai, the leadership of the Déisi Tuisceart shifted from the Uí Aengusa kindred to their junior relatives the Uí Thairdelbaig. It was during the time of Cennétig, who styled himself King of Thomond, that the Dál gCais began to challenge the Eóganachta; though Kennedy was defeated at the Battle of Gort Rotacháin by Cellach Caisil, King of Munster in 944. The actual reason for this sudden surge has been much debated and one frequently discussed thesis is that it was a political scheme of the Uí Néill, intending to use the Dál gCais as proxies to further weaken the power of the Eóganachta. Kennedy's children built on their father's achievements. His daughter Órlaith became Queen consort of Ireland, after she married Donagh Donn, a High King of Ireland from the southern branch of the Uí Néill. Mahon became the first Dál gCais to gain the kingship of Munster, after he seized the Rock of Cashel from Molloy of the Eóganachta. Leading up to this he had defeated the Norse under Ivar of Limerick at the Battle of Sulcoit in 968. After Mahon was captured by Donovan in 976 and murdered by Molloy, the Eóganachta returned to the throne at Cashel for two years, but Mahon's younger brother Brian Bóruma, a seasoned military man from the early campaigns, would desire vengeance. A campaign in 977 78 led to the defeat and death of Ivar, with an engagement at Scattery Island being the most significant. Brian retained the formerly Norse Limerick for its trading power and naval strength. The Dál gCais took back Munster at Belach Lechta the same year, killing Molloy in the process. Ambition saw Brian look next to the territories of Malachy II, High King of Ireland. A closely contested war of 15 years ensued, with the naval ability of the Dál gCais paying off as a truce was called by Malachy in 997, recognising Brian's overlordship of Leath Moga. They became allies against the Norse Dublin and the Laigin who under Máel Mórda, King of Leinster had risen against Brian's claims. The latter were subdued at Glenmama in 999, before rebelling again in 1014 at Clontarf where Norse power in Ireland was finally broken, though Brian died in the process. In the interim, Malachy had passed the High Kingship to Brian in 1002 and he built strong Christian links to Armagh. Historian C. Thomas Cairney stated that the Dal gCais were the axe wielding foot soldiers who formed the core of the army that defeated the Vikings in 1014. Teague's son Turlough took up the reins in a lasting alliance with the powerful Dermot Kinsella, King of Leinster. Not a military leader, Turlough was instead a capable politician, the Cogad Gáedel re Gallaib glorifying Brian's feats would be authored during his lifetime. Turlough's son Murtagh would be the last High King from the Dál gCais of the medieval period, reigning between 1101–19. Murtagh attempted to make the Irish kingship more along the lines of European monarchies and was involved in foreign affairs (allying with Arnulf de Montgomery in the Welsh Marches against Henry I, King of England), trying to extend Irish influence beyond internal rivalries.

Септы и родственники

Септы Дал гКайс развивались со временем, новые отпочковывались, образуя отдельные фамилии в разное время, но все утверждали, что имеют общую отцовскую линию (за исключением некоторых биологических случаев, связанных с усыновлением или внебрачными детьми). У их основателя Каса было несколько сыновей; двое из них дали имена родам Уи Блойд и Уи Кайсин, а третий основал Уи Фарма́йк. По мере продвижения прото-Дал гКайс на территорию современного Восточного Клэр, они стали ассоциироваться с устоявшимися племенными землями, но сами были разделены на множество других септ. Старшая линия произошла от первого сына Каса, Блоида, и именно она давала королей Томмонда. Первоначально вождями племени была септа Уи Энгуса, от которой произошли О’Карри, О’Кормакан и О’Сеснайн. Однако в X веке лидерство перешло к младшему роду Уи Таирдельбаг. Именно этот род предоставил верховных королей Ирландии и королей Томмонда, включая Брайана Бору. Из Уи Таирдельбаг произошли О’Брайен, О’Кеннеди (которые были королями Ормонда), МакКонсидин, МакМахон, О’Риган, МакЛисагт, О’Келлехер, Боланд, Крамер, Кирни, О’Кейси, Пауэр, Твоми, Эустас, Эйрн, МакГрат, Квик, О’Мира, Сканлан, МакАртур, Косгрейв, О’Хоган, Лоннерган и другие. О’Нунан и Кумб – другие известные потомки Уи Блоида. Другие семьи, происходящие от ветви Картанна (сына Кайсина), включают Харли, Флад, Торренс, Стоуни, Хики, О’Хей, Кланси, Найлон и Флаттери. У Картанна были братья Эоха и Синеалл, от которых произошли О’Грейди, Тубриди, Хартиган, Дуркин, Киллин и Хогг. Помимо этого, существуют Уи Фарма́йк, которые утверждают, что происходят от Энгуса Кинаттраха, брата Кайсина и Блоида. В этот род входили О’Диа в качестве вождей, а также О’Куин, О’Гриффин / О’Гриффи (вожди Кинеал Куаллахта), О’Хеффернан, Килти и Перкин.

Названия и социальные роли

В традиционной гэльской культуре Ирландии общество основывалось на племенной знати, бардах-поэтах, историках и жрецах. Разные семьи выполняли различные роли, и во многих случаях эти роли были наследственными. Однако суть этой системы, известной как танистрство, была аристократичной ("правление лучших") в самом прямом смысле: если племя считало младшего члена семьи более достойным занять должность, чем старшего брата, то ему предоставлялась такая возможность. Норманнская и более широкая европейская концепция строгого первородства не была полностью принята до тех пор, пока некоторые семьи не вошли в состав ирландского пэрства. Самыми влиятельными семействами далькасского наследия были О'Брайены (короли Томонда), за ними следовали Макнамары (лорды Клан Кулиан), О'Кеннеди (короли Ормонда) и Макмахоны (лорды Корка Байскинн). Даже после падения гэльского порядка они продолжали играть важную роль, например, Боэций Клэнси занимал должность верховного шерифа графства Клэр. Септы О'Хики и Найлон служили наследственными врачами далькассианцев Томонда. После того как династия Батлеров, пришедшая с Норманнских островов, захватила Ормонд, септа О'Мера стала их наследственными врачами; в этой линии был Барри Эдвард О'Мера, который находился в ссылке с императором Наполеоном I на острове Святой Елены.

Аналистические ссылки

AI1021.2 Маэль Муйре Уа Гебеннайг, выдающийся священник Дал-Кайса, упокоился.

Наследие

В двух различных избирательных брошюрах партия Эмона де Валеры "Фианна Файл" обращалась к избирателям как "Далькассы", этот термин превратился в романтическую часть, обозначающую ирландцев в целом.