Введение
Шотландско-ирландский вождь Сомхаирле Буид МакДоннелл (шотл. гэльск. Somhairle Buidhe Mac Domhnaill), также писавшийся как МакДональд (ок. 1505 – 1590), был гэльским вождем, сыном Александра Карраха МакДоннелла, 5-го лорда Дуннивега, владельца замка Дуннивейг, владетеля Ислея и Кантира, и Екатерины, дочери лорда Арднамуркана, оба в Шотландии. МакДоннелл наиболее известен тем, что основал клан МакДоннелл в Антриме, Ирландии, и оказывал сопротивление кампании Шейна О’Нила и английской короны по изгнанию клана из Ирландии. Связи Сорли Боя с другими ирландскими католическими лордами были сложными, но в то же время культурно и родственно крепкими: например, он женился на Мэри О’Нилл, дочери Конна О’Нилла. Он также известен в английском языке как Сомерлед и Сомерлед с жёлтыми волосами.
Somhairle Buíodh MacDonnell (Scottish Gaelic: Somhairle Buidhe Mac Domhnaill), also spelt as MacDonald (c. 1505 – 1590), was a Gaelic chief, the son of Alexander Carragh MacDonnell, 5th of Dunnyveg, of Dunyvaig Castle, lord of Islay and Cantire, and Catherine, daughter of the Lord of Ardnamurchan, both in Scotland. MacDonnell is best known for establishing the MacDonnell clan in Antrim, Ireland, and resisting the campaign of Shane O'Neill and the English crown to expel the clan from Ireland. Sorley Boy's connection to other Irish Roman Catholic lords was complicated, but also culturally and familiarly strong: for example, he married Mary O'Neill, the daughter of Conn O'Neill. He is also known in English as Somerled and Somerled of the yellow hair.
Клан МакДоннелл
Макдоннелы из Антрима были септой могущественного клана Дональда из королевского клана Сомхола (см. Лорды Островов), которую английская корона пыталась привлечь на свою сторону с начала XIV века в стремлении повлиять на политическую ситуацию в Шотландии. В конце этого века предок Сорли, Джон Мор Танистер, женился на Маргарет Биссет из лордства на побережье Антрима, известного как Глинны или Гленс, и этот союз в конечном итоге заложил основу для претензий Сорли Боя на лордство этой территории в Ирландии. Миграция Макдоннеллов в Глинны и на остров Ратлин усилилась в начале XVI века (с помощью быстрых галер, приводимых в движение веслами и парусами), после того как клан отверг предложения все более влиятельного короля Шотландии Джеймса IV. Однако последний известный лорд Мак-Эойн Биссеттов, сторонник О’Ниллов, пал в бою в 1522 году, и только после этого Макдоннелы каким-то образом выдвинули свои претензии на лордство. Точные обстоятельства этой передачи или захвата власти были утеряны для истории, но английские власти, сами готовясь заявить о верховенстве в Ольстере и остальной части Ирландии, все еще признавали Биссетов лордами Глиннов в 1515 году. Англичане опасались формирования «пятой колонны» из ольстерских кланов О’Ниллов и О’Доннеллов, которая могла бы подготовить почву для вторжения в Ирландию по примеру Брюсов, и клан действительно распространился на соседние территории Клендебоя и Рута. Эта миграция из Шотландии закрепилась, когда преемник короля, Джеймс V, решил поддерживать благоприятные отношения с соперничающим кланом Кэмпбелл, хотя в 1530-х годах он и перешел на сторону Макдоннеллов, вернув им некоторые земли в Кинтайре и Айли и поощряя их экспансию в Ирландии. Этот период королевской благосклонности завершился поражением в 1539 году в битве при Белахо объединенных ирландских сил (включая Макдоннеллов) от английской армии: шотландские планы вторжения в Ирландию были отложены, а французское вторжение в Англию, которого опасался король Генрих VIII, так и не состоялось.
Военный лидер
После того, как кризис вторжения миновал, Макдоннеллы сопротивлялись попыткам английского и шотландского правительств вытеснить их с земель на Западных островах Шотландии и в Ольстере в Ирландии. Сорли Бой родился в замке Дунанни возле Балликасла, графство Антрим в Ирландии, и прославился в середине и конце XVI века, когда Дублинская администрация вела периодические кампании в Руте (The Route). Во время первой кампании в 1550 году Сорли Бой был взят в плен и заключен в Дублинский замок на двенадцать месяцев, и в конечном итоге был освобожден в обмен на некоторых пленных, удерживаемых его братом Джеймсом, который был вождем клана. После освобождения Сорли Бой получил большой выкуп за захват констебля замка Каррикфергус и продолжил покорять Маккуилланов. Этот клан был прямым соперником Макдоннеллов в Ирландии, доминируя в северной части Антрима – в Руте – со своей крепостью, замком Данлус, недалеко от устья реки Буш. В 1558 году вождь Макдоннеллов передал ему власть над Рутой после смерти его брата Коллы, и Сорли Бой немедленно собрал войско на шотландском побережье, чтобы противостоять Маккуилланам, бывшим союзникам клана Макдоннеллов. Он высадился в заливе Маркетон в июле 1559 года, где Маккуилланы заняли сильные позиции у подножия Гленшеска, его лагерь в Бонамарги подвергся нападению, и обе стороны понесли большие потери. Затем Сорли атаковал их в Беал-а-Фаула, обратив в бегство на юг с большими потерями. Последовали несколько кровопролитных столкновений, в которых Маккуилланы были разгромлены и изгнаны из Руты. Сорли Бой стал слишком могущественным и неуправляемым, чтобы его игнорировать королева Елизавета и ее министры, которых также беспокоил его современник, Шейн О’Нилл. В течение следующих двадцати лет история Ольстера состояла в основном из чередования конфликтов и союзов между Макдоннеллами и О’Ниллами, а также попыток английского правительства подчинить их обоих. С этой целью Елизавета стремилась разжечь соперничество между двумя кланами, заключая соглашения то с одним, то с другим. Одним из событий, упростивших ситуацию для королевы, стал успех протестантской революции в Шотландии в 1560 году, который в значительной степени устранил угрозу вторжения, с которой столкнулся ее отец в 1539 году. Однако осложнения в Ольстере никогда не прекращались из-за переплетения династических и политических союзов и предательств. В то время Шейн О’Нилл был связан браком с Кэмпбеллами, главным соперником клана Макдоннеллов в Шотландии, однако жена Сорли Боя была сводной сестрой того же Шейна.
Вождь клана
После восшествия Елизаветы на престол в 1559 году Сорли Бой подчинился ее власти при Томасе Рэдклиффе, 3-м графе Сассексе, тогда лорде-лейтенанте Ирландии, и в обмен получил подтверждение своих ирландских владений. В 1562 году Шейн О’Нилл совершил свой знаменитый визит в Лондон, где Елизавета признала его права на главенство в клане О’Ниллов. Однако в 1563 году Сассекс предпринял кампанию против О’Нилла, в которой принял участие Сорли Бой. Сассекс отступил, потерпев неудачу, а О’Нилл начал активное наступление против Макдоннеллов, формально – ради избавления англичан от шотландского вмешательства в Ирландии: он разгромил Сорли Боя близ Колерайна летом 1564 года, разорив его земли; в 1565 году вторгся в Глинны, уничтожив все шотландские поселения, и в битве при Глентаси одержал решающую победу, взяв в плен Джеймса Макдоннелла и Сорли Боя, а замок Данлус перешел в руки О’Нилла. Джеймс вскоре умер, но Сорли Бой оставался пленником О’Нилла до 1567 года, за это время, по-видимому, завоевав доверие своего похитителя. После неожиданного поражения от О’Доннеллов в битве при Фарсетморе О’Нилл обратился за помощью к Макдоннеллам и посетил пир, устроенный ими в Кушендуне, приведя из плена Сорли Боя и вдову своего покойного брата, Агнес, чтобы обеспечить союз со шотландцами. В событии, которое, по-видимому, было одобрено лордом-депутатом Ирландии Генри Сидни, О’Нилл был заколот и убит своими хозяевами. Сорли Бой немедленно посетил Шотландию и вернулся в Маркетон-Бэй с 600 красноногими, при которых поклялся никогда не покидать Ирландию. В 1569 году союз между О’Ниллами и Макдоннеллами был скреплен браком преемника Шейна, Турлоу Лина О’Нилла, с вдовой Агнес на острове Рэтлин. Следующие несколько лет Сорли Бой потратил на то, чтобы сорвать планы сэра Томаса Смита, а затем графа Эссекса по колонизации Ольстера английскими поселенцами. (Подробности см. в разделе «Плантации в Ирландии»). Он был готов пойти на соглашение с правительством, если его права на земли будут признаны, но Эссекс решил подчинить его безоговорочно. После отступления в Шотландию Сорли Бой вернулся и предпринял неудачную попытку захватить королевский гарнизон в Каррикфергусе. Со временем он пришел к соглашению со Смитом, который поддержал его права на владение Рутом при условии принятия реформированной религии. В 1573 году корона направила Сорли Бою письмо о натурализации, но Эссекс сорвал его, возобновив свою плантационную схему; тем не менее, Сорли Бою удалось удержать свои позиции, когда Эссекс потерпел неудачу в переговорах со шотландским регентом и графом Аргилла о выводе шотландцев из Ольстера. Затем Эссекс изменил тактику, заключив сделку с Турлоу Линегом, и разгромил Сорли Боя у замка Тум, где река Бан вытекает из озера Неа. Эссексу пришлось отступить в Каррикфергус из-за нехватки продовольствия, но затем он приказал провести следующую операцию с целью изгнания шотландцев из Ольстера. Под командованием Джона Норриса и Фрэнсиса Дрейка десантный отряд по морю двинулся из Каррикфергуса на остров Рэтлин, где дети и ценности Сорли Боя, а также семьи его главных вассалов были спрятаны для безопасности; и пока вождь находился в Бэлликасле, в пределах видимости острова, его гарнизон вместе с гражданскими лицами, укрывавшимися там, были перебиты войсками Норриса. Сорли Бой ответил успешным рейдом на Каррикфергус, где гарнизон дрогнул под натиском горцев, и ему удалось частично восстановить свою власть в Глиннах и Руте. В 1583 году, воспользовавшись кажущейся слабостью Сорли из-за отсутствия значительного числа воинов Макдоннелла, нанятых Турлоу Линегом для кампании на западе, МакКилланы предприняли последнюю крупную попытку окончательно разгромить Макдоннеллов и вернуть Рут. В союзе с сэром Хью МакФелимом Бакагом О’Нилом из Эдендуффкаррика (замок Шейна, Рэндалстаун) и в сопровождении двух рот английских мушкетеров, «присланных из Пейла» и командованных недавно назначенным сенешалем Клендебоя, капитаном Чаттертоном, МакКилланы совершили разрушительный набег на северные долины. Сорли собрал небольшой отряд, который угрожал главному лагерю набегов, расположенному на широком хребте возле Слив-на-Оры. Кавалерия и тяжелая пехота набегов были обмануты, чтобы атаковать небольшой, казалось бы, уязвимый отряд Макдоннеллов через то, что они считали твердой почвой, но на самом деле было глубоким болотом, где они были обездвижены и окончательно разгромлены Макдоннеллами. Хью МакФелим и Чаттертон бежали, но были настигнуты и убиты у вершины Оры, а Рори Оге МакКиллан укрылся на краноге на озере Лохгил, где был убит преследователем. Это сражение известно как битва при Слив-ан-Ора и по данным ряда источников, ошибочно датируется 1559 годом, вслед за историей преподобного Джорджа Хилла «Макдоннеллы из Антрима». Точная дата сохранилась в государственных бумагах по Ирландии. Оценив результаты, лорд-депутат Сидни согласился на перемирие, хотя и поддерживал претензии МакКилланов на Рут и племянников Сорли Боя (сыновей вдовы Агнес) на владение Глиннами – типичный маневр Кэмпбеллов, осуществленный через их союз с Турлоу Линегом. Одновременно Сидни отправил в Лондон прошение Сорли Боя о титуле, которое пролежало там без ответа годами. Проявив стойкость, Макдоннеллы укрепили свои позиции благодаря союзу с Турлоу Линегом и мощной иммиграции последователей из Шотландских островов после своей решающей победы при Ауре.
Наследие
До начала колонизации Ольстера в 1610 году Сорли Бой был самым влиятельным из скотто-ирландцев провинции. Благодаря его усилиям, последовательные администрации Тюдоров и Стюартов в Англии и Шотландии постоянно сталкивались со стратегическими проблемами в регионе восточного Ольстера и юго-западной Шотландии. На протяжении предыдущих сорока лет он умело, храбро и коварно использовал эти проблемы, в результате чего притязания МакДоннелла были в значительной степени признаны, а благосостояние клана – обеспечено.