Введение
Making Love – американский драматический фильм 1982 года режиссёра Артура Хиллера в главных ролях Кейт Джексон, Гарри Хэмлин и Майкл Онткеан. Фильм повествует о мужчине, женатом, который осознаёт свою гомосексуальность и любовном треугольнике, возникающем между ним, его женой и другим мужчиной.
Making Love is a 1982 American drama film directed by Arthur Hiller and starring Kate Jackson, Harry Hamlin and Michael Ontkean. The film tells the story of a married man coming to terms with his homosexuality and the love triangle that develops between him, his wife and another man.
Сюжет
Зак Эллиот - успешный молодой онколог в районе Лос-Анджелеса, женатый на Клэр, столь же успешной руководительнице телевизионной сети в начале 1980-х годов. Они впервые встретились в колледже, были женаты восемь лет и в целом счастливы в своих отношениях, разделяя любовь к Гилберту и Салливану и поэзии Руперта Брука, с которым их познакомила их пожилая бывшая соседка Винни Бейтс. Желая создать семью, супруги покупают большой дом. Клэр не знала, что Зак борется с чувством влечения к другим мужчинам. Он подбирает мужчин в своей машине и начинает посещать гей-бары в Западном Голливуде в обеденный перерыв, хотя он не выполняет сексуальные обязательства. Это меняется, когда он встречает Барта МакГайра, открыто гей-писателя, который приходит к нему на медицинский осмотр. Барт ведет довольно гедонистический одинокий образ жизни, встречает нескольких сексуальных партнеров, часто посещает гей-бары и клубы, и иногда принимает наркотики. Зак и Барт взаимно, но негласно, привлекаются друг к другу и идут на обед. Через несколько дней Зак приглашает его на ужин. Он солгал Клэр, сказал, что должен работать допоздна. В доме Барта становится ясно, что Зак еще не может идентифицировать себя как гея, вместо этого он называет себя "любопытным". Зак и Барт ложатся спать, и это первый раз, когда Зак занимается сексом с другим мужчиной. Зак хочет остаться на ночь, но Барт, следуя своему обычному шаблону, отталкивает его. Злой Зак уходит, но позже бросает вызов страху Барта перед близостью, который проистекает из его собственного проблемного детства с его доминирующим и эмоционально жестоким отцом. Барт планирует, что они соберутся вместе в выходные. Клэр, обеспокоенная растущей дистанцией в браке, обращается к своему начальнику с просьбой о годовом отпуске. Вместо этого он повышает ее и отправляет в Нью-Йорк на деловую поездку. Зак использует возможность провести больше времени с Бартом, но в итоге они ссорятся. Зак называет контур нового романа Барта менее чем честным, и Барт сталкивается с Заком о своем собственном отсутствии честности в отношении своей сексуальности. В ту ночь в постели Зак говорит Барту, что любит его. На следующее утро, опасаясь своих собственных растущих чувств к Зак, Барт снова отталкивает его. В конце концов, Барт понимает, что у него есть чувства к Зак, но что он не готов к уровню обязательств, которые нужны Зак. В последний раз его видели в фильме в барах, на прогулке. Когда Клэр возвращается домой, Зак рассказывает ей о своих чувствах к другим мужчинам. Хотя она сказала, что сможет справиться с тем, что он может сказать ей, она очень плохо реагирует, и Зак покидает дом. Несколько дней спустя, эмоциональная Клэр портит одежду Зака и находит спичечную коробочку с именем и номером человека. Она находит кого-то, кого забрал Зак, и они разговаривают. Она узнает, что он живет относительно нормальной и счастливой жизнью. Клэр пытается заставить Зака остаться в браке, даже утверждая, что она была бы в порядке с ним, имея отношения с другими мужчинами, но Зак советует ей, что она должна отпустить и что он больше не может продолжать жить ложью и должен быть верным себе раз и навсегда. Зак говорит Клэр, что у него есть перспективы работы в Нью-Йорке, работая с раковыми пациентами. В конце концов, они оба соглашаются на развод. Фильм заканчивается через несколько лет в будущем, со смертью Винни Бейтс, бывшей соседки Зака и Клэр. Зак живет в Нью-Йорке и в увлеченных отношениях с другим мужчиной, инвестиционным банкиром по имени Кен. Он возвращается в Лос-Анджелес на похороны Винни. Клэр вышла замуж за архитектора, и у них есть сын по имени Руперт. Это свободно подразумевается, что она теперь остается дома мама. После похорон Зак и Клэр обсуждают свою жизнь и выражают свое собственное счастье и благодарность за то, что другая счастлива. На протяжении фильма Барт и Клэр произносят несколько мини-монологов, говоря непосредственно в камеру об аспектах своей жизни и о своих чувствах по поводу сцен, которые только что разыгрались на экране.
Предыстория
Основная концепция фильма «Making Love» якобы пришла в голову писателю Скоту Бергу во время турне по продвижению его биографии 1978 года «Max Perkins: Editor of Genius». Турне позволило Бергу вновь связаться с несколькими друзьями-мужчинами со студенческих лет, которые признались, что отказываются от брака ради однополых отношений. Берг сказал: «Я подумал, что это следующее крупное социальное движение в нашей стране. То, каким было движение за гражданские права чернокожих, отраженное в кино в 60-х, то, каким было феминистское движение в 70-х, таким станет гей-движение в 80-х». Берг предложил историю, основанную на откровениях своих друзей, своему другу, сценаристу Барри Сэндлеру, который, как и Берг, был открытым геем. Сэндлер сказал: «Я поначалу сопротивлялся [работе над сценарием Берга]». Прошло шесть месяцев, прежде чем Сэндлер согласился сотрудничать с Бергом. «Я всегда писал очень глянцевые, голливудские фильмы». «История Берга была очень деликатной и потенциально взрывоопасной. Работа над этим фильмом потребовала глубокого самоанализа и исследования тех сторон моей психики, в которые я раньше не погружался». По сообщениям, создатели фильма надеялись заполучить Майкла Дугласа на роль Зака, и после того, как он отклонил первоначальный сценарий, ему прислали переработанную версию, которую он также отклонил. Еще одним актером, которого рассматривали на роль Зака, был Том Беренджер, который, как утверждается, отказался от роли из-за конфликта в расписании (Беренджер гастролировал по Японии со спектаклем «Трамвай «Желание»» весной 1981 года). Кейт Джексон, ранее снимавшаяся с Онткеаном в телесериале ABC «Новички» (1972–1976), была выбрана Хиллером на главную женскую роль в «Making Love» на основе ее игры в телевизионном фильме «Тонкий лёд», который был показан Хиллеру до его выхода в эфир 17 февраля 1981 года.
Темы
Making Love был одним из нескольких популярных голливудских фильмов, вышедших в 1982 году, которые пытались рассмотреть темы гомосексуальности в более терпимом и сочувствующем ключе. Среди других были фильмы Personal Best, Victor/Victoria и Partners. Making Love называют первой крупной голливудской драмой, затрагивающей тему осознания своей гомосексуальности (каминг-аута) и влияние, которое скрытность и каминг-аут оказывают на брак. Фильм противопоставляет два взгляда на так называемый "гей-лайфстайл". Зэк стремится к долгосрочным моногамным отношениям, в то время как Барт изображен как распущенный и не желающий брать на себя обязательства. Также затронуты вопросы напряжения, которое испытывают многие женщины, стремясь к карьере, в страхах Клэр, что ей придется выбирать между работой и рождением ребенка. К концу фильма у неё появляется ребенок, но не уточняется, продолжает ли она работать, поэтому этот вопрос остается открытым (хотя подразумевается, что теперь она домохозяйка).