"Happy Days Are Here Again": История песни и её значение

Введение

Оригинальная песня, написанная Милтоном Агером, слова Джека Йеллена, фильм 1936 года с тем же названием. "Happy Days Are Here Again" – песня 1929 года, музыка Милтона Агера, слова Джека Йеллена. Песня стала стандартом и исполнялась многими артистами. Она прозвучала в фильме 1930 года "Погоня за радугой" и была использована в качестве предвыборной песни во время президентской кампании Франклина Д. Рузвельта в 1932 году. Она считается неофициальным гимном Демократической партии Рузвельта. Авторские права на композицию были продлены в 1956 году, поэтому она перейдет в общественное достояние США 1 января 2025 года. Звукозаписи 1929 года последуют за этим 1 января 2030 года в соответствии с положениями Закона о модернизации музыки. Песня занимает 47-е место в списке "Песни века" Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки. В 1986 году она получила премию ASCAP за "Наиболее исполняемые стандарты художественных фильмов на телевидении". Песня завершала фильм, что, по описанию кинокритика Эдвина Брэдли, представляло собой "грандиозный финал в техниколоре, на фоне декораций, изображающих шоу, посвященное перемирию после Первой мировой войны".

В популярной культуре

Тесно связанная с успешной президентской кампанией Франклина Д. Рузвельта в 1932 году, песня приобрела популярность после спонтанного решения советников Рузвельта исполнить её на Национальном съезде Демократической партии в 1932 году: после того, как похоронная версия любимой песни Рузвельта "Anchors Aweigh" была повторена многократно, без особого энтузиазма, один из участников, по сообщениям, выкрикнул: "Ради Бога, пусть сыграют что-нибудь другое!", что побудило оркестр исполнить новую песню, вызвав бурные аплодисменты и восторженные возгласы, и в итоге сделав её неофициальным гимном Демократической партии на долгие годы. Песня также ассоциируется с отменой сухого закона, которая последовала вскоре после избрания Рузвельта, и сопровождалась лозунгами вроде "Снова наступили счастливые пивные дни" и подобными. Мэтью Гринвальд описал эту песню как "[истинный] стандарт салунов, стандарт Tin Pan Alley, которую исполняли практически все артисты с 1940-х годов. В каком-то смысле, это поп-версия "Auld Lang Syne". Песня была записана сотни раз и прозвучала в более чем 80 фильмах, в том числе во многих фильмах 1930-х годов. Она также появилась в популярном телесериале "Доктор Кто" – в первых 10 секундах 4-го эпизода 3-го сезона под названием "Дейлкс в Манхэттене".

Барбара Стрейзанд

Барбра Стрейзанд впервые записала эту песню более чем через три десятилетия после её первоначального выпуска. В то время как традиционно её исполняли в быстром темпе, версия Стрейзанд стала известна благодаря её медленному и выразительному прочтению. В майском выпуске шоу Гарри Мура 1962 года Стрейзанд исполнила песню в скетче «Этот чудесный год», представляющем 1929 год. Она сыграла роль иронично, в образе миллионерши, которая только что потеряла все свои деньги и заходит в бар, предлагая бармену свои дорогие украшения в обмен на напитки. Стрейзанд впервые записала песню в октябре 1962 года в нью-йоркской студии Columbia, за несколько месяцев до начала работы над своим первым альбомом. Эта версия, с аранжировкой и под руководством Джорджа Уильямса, стала первым коммерческим синглом Стрейзанд в ноябре 1962 года, со стороной «B» — When the Sun Comes Out. Было напечатано всего 500 экземпляров этого сингла для нью-йоркского рынка, и ни один экземпляр не был отправлен на радиостанции. Эта версия 1962 года была переиздана как сингл в марте 1965 года в рамках серии «Зал славы» вместе с записью 1962 года песни «My Coloring Book». Стрейзанд перезаписала песню в январе 1963 года для своего дебютного сольного альбома «The Barbra Streisand Album», включив в неё вступительные слова, которые редко звучат в большинстве изданий. Стрейзанд исполнила эту песню вместе с Джуди Гарланд, исполнившей «Get Happy», в октябрьском выпуске шоу Джуди Гарланд 1963 года. (Живое исполнение этого попурри позже вошло в бокс-сет Стрейзанд 1991 года «Just for the Record» и вновь в её сборник дуэтов 2002 года «Duets»). В июне 1967 года Стрейзанд исполнила песню перед более чем 135 000 зрителей в Центральном парке, запись вошла в концертный альбом «A Happening in Central Park». (Живая запись позже появилась в сборниках «Barbra Streisand's Greatest Hits» и «The Essential Barbra Streisand»). Песня стала неотъемлемой частью концертного репертуара Стрейзанд, она исполняла её вживую много раз; уникальные версии звучат на альбомах «Live Concert at the Forum» (1972), «One Voice» (1987), «The Concert» (1994), «Timeless: Live in Concert» (2000), «Live in Concert 2006» (2007), «Back to Brooklyn» (2013) и «The Music The Mem'ries The Magic!» (2017). Стрейзанд выпустила новую студийную запись песни «Happy Days» на своём альбоме 2018 года «Walls».

Barbra Streisand first recorded the song over three decades after its initial release. While traditionally sung at a brisk pace, Streisand's rendition became notable for its slow and expressive performance. On a May 1962 episode of The Garry Moore Show, Streisand sang the song during the That Wonderful Year skit representing 1929. She performed it ironically as a millionaire who has just lost all of her money and enters a bar, giving the bartender her expensive jewelry in exchange for drinks. Streisand first recorded the song in October 1962 at Columbia's NYC studio, some months before her first album sessions. This version, arranged and conducted by George Williams, became Streisand's first commercial single in November 1962, with When the Sun Comes Out as a B side. Only 500 copies of this single were pressed for the New York market, and no copies were sent to radio stations. This 1962 version was re released as a single in March 1965 as part of the Hall of Fame series with the 1962 recording of My Coloring Book. Streisand re recorded the song in January 1963 for her debut solo The Barbra Streisand Album, including the introductory lyrics, which are rarely sung in most releases. Streisand sang the song opposite Judy Garland, who performed Get Happy, during an October 1963 broadcast of The Judy Garland Show. (The live performance of this medley would later be included on Streisand's 1991 box set Just for the Record and again on her 2002 Duets compilation album.) In June 1967, Streisand performed the song for over 135,000 people at Central Park, captured on the live concert album A Happening in Central Park. (The live track later appeared on the compilations Barbra Streisand's Greatest Hits and The Essential Barbra Streisand.) The song has become a signature part of Streisand's concert repertoire, performing it live on numerous occasions; unique renditions appear on Live Concert at the Forum (1972), One Voice (1987), The Concert (1994), Timeless: Live in Concert (2000), Live in Concert 2006 (2007), Back to Brooklyn (2013), and The Music The Mem'ries The Magic! (2017). Streisand released a new studio recording of "Happy Days" on her 2018 album Walls.