Анн Хаттон: Жизнь и творчество английской писательницы
Ann Hatton
Анн Джулия Хаттон (1764-1838) – британская писательница, автор первого известного либретто женщины "Таммани". Сестра актёров Кемблей. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британская писательница (1764–1838)
British writer (1764–1838)
Энн Джулия Хэттон (урождённая Кембл, публиковалась под именем Энн из Суонси; 29 апреля 1764 – 26 декабря 1838) — популярная романистка в Великобритании в начале XIX века и автор либретто "Таммани", первого известного либретто, написанного женщиной.
Ann Julia Hatton (née Kemble, published as Ann of Swansea; 29 April 1764 – 26 December 1838), was a popular novelist in Britain in the early 19th century and author of Tammany, the first known libretto by a woman.
Биография
Энн Хэттон родилась в Ворчестере, дочь странствующего актера Роджера Кембла. Она была сестрой актеров Сары Сидонс и Джона Филиппа Кембла. Другие члены семьи Кембл также были актерами. Энн была ученицей портнихи, прежде чем выйти на сцену. В 1783 году, в возрасте девятнадцати лет, она вышла замуж за актера К. Кертиса, но вскоре узнала, что он уже был женат. Энн оказалась в таком стесненном финансовом положении, что в том же году она обратилась за помощью к публике через газетное объявление и даже предприняла попытку самоубийства в Вестминстерском аббатстве. Чтобы выжить, она зарабатывала на жизнь, работая "моделью" в печально известном лондонском браннио, или борделе. Именно там она случайно получила огнестрельное ранение в лицо. Об этом сообщали местные газеты, в которых упоминалось ее "аморальное занятие", но также и ее "гордый и сильный ум". В 1792 году Энн вышла замуж за Уильяма Хаттона, и через год супруги отплыли в Америку. В 1794 году на Бродвее состоялась премьера ее чрезвычайно популярной работы "Таммани: Индейский вождь". Это было первое известное либретто, написанное женщиной, и первое крупное оперное либретто, написанное в Соединенных Штатах на американскую тему. К 1799 году Энн и Уильям вернулись в Великобританию и поселились в Суонси, в южном Уэльсе, где они содержали купальню и пансион возле морского побережья до смерти Уильяма в 1806 году. С 1806 по 1809 год Энн держала школу танцев в Кидвелли, но с 1809 года провела остаток своей жизни в Суонси и стала известной писательницей. В период с 1810 по 1831 год она писала стихи и четырнадцать романов в жанре готики для издательства Minerva Press под псевдонимом "Энн из Суонси". Ее тесное общение с разными слоями общества и пережитые лишения дали ей возможность не только прочувствовать, но и увидеть социальные пороки своего времени. Ее произведения отвечали популярному вкусу того времени к готической литературе, социальной сатире и историям о моральном прогрессе, с использованием стереотипных женских образов: монахини – мрачные, жены – сварливые, матери – придирчивые, а старые девы – злобные. Портрет Энн, написанный Уильямом Уоткисом в 1835 году (в возрасте 71 года), хранится в Музее Суонси. Она умерла в Суонси.
Ann Hatton was born in Worcester, the daughter of strolling player Roger Kemble. She was the sister of the actors Sarah Siddons and John Philip Kemble. Other members of the Kemble family were also actors. Ann was apprenticed to a mantua maker before going on the stage. In 1783, at the age of nineteen, she married an actor, C. Curtis, but soon found out that he was already married. Ann was left in such straits financially that in that year she appealed for relief from the public in a newspaper advertisement, and even attempted suicide in Westminster Abbey. To survive she earned her living as a "model" in a notorious London bagnio, or brothel. It was in such a house that she was accidentally shot in the face. This was reported in local newspapers, which mention her "immoral avocation", but also her "proud and strong mind." In 1792 Ann married William Hatton, and a year later the couple sailed to America. In 1794 Ann Hatton's tremendously popular Tammany: The Indian Chief was given its première on Broadway. This was the first known libretto by a woman, and the first major opera libretto written in the United States on an American theme. By 1799 Ann and William had returned to Britain, and settled at Swansea in south Wales; where they ran a bathing house and lodgings near the seashore until William's death in 1806. From 1806 to 1809 Ann kept a dancing school in Kidwelly, but from 1809 onwards spent the remainder of her life in Swansea and became a well known writer. Between 1810 and 1831 she wrote poetry, and fourteen novels featuring gothic themes for Minerva Press, using the pseudonym of "Ann of Swansea". Ann's mixing precariously with various classes and suffering times of poverty gave her the insight of living through, as well as seeing, the social ills of her times. Her work responded to the popular taste of the time for gothic fiction, social satire, and stories of moral progress, with stereotypical women as her characters: nuns are gothic, wives harangue, mothers are fussy, and old maids bad tempered. A portrait of Ann in 1835 (at the age of 71) by William Watkeys is held in Swansea Museum. She died in Swansea.