Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский актер и театральный менеджер Уильям Эббот (англ. William Abbot) или Эббот (12 июня 1790 – 1 июня 1843) — английский актер и театральный предприниматель, работавший как в Англии, так и в Соединенных Штатах.
English actor and theatrical manager
William Abbot or Abbott (12 June 1790 – 1 June 1843) was an English actor, and a theatrical manager, both in England and the United States.
Жизнь
Эббот родился в Челси, недалеко от Лондона, и впервые вышел на сцену в Бате в 1806 году, а в Лондоне – в 1808 году в театре Хеймаркет в рамках благотворительного представления. Там он сыграл Фредерика в постановке «Клятвы любовников» 1809 года. В театре Ковент-Гарден в 1813 году, в жанре легкой комедии и мелодрамы, он добился своего первого заметного успеха. Он был Пиладом в «Оресте» Уильяма Чарльза Макреди, когда Макреди впервые выступил там в 1816 году, в пьесе Амброуза Филипса «Страдающая мать». Он создал роли Аппия Клавдия в «Вирджинии» Шеридана Ноулза (1820) и Модуса в его пьесе «Горбун» (1832). В 1827 году Эббот организовал театральную труппу, в которую вошла Гарриет Смитсон, и они ставили пьесы Шекспира в Париже. Он занимал должность заведующего сценой; выступал в Salle Favart, но без особого признания. По возвращении в Лондон он сыграл Ромео в паре с Джульеттой в исполнении Фанни Кембл (1830). Две мелодрамы Эббота, «Ранние годы Фридриха Великого» (1817) и «Шведский патриотизм» (1819), были поставлены в Ковент-Гардене. Эббот также работал в Америке, где впервые появился в роли мистера Беверли в постановке «Игрок» 1832 года в Парк-театре в Нью-Йорке. Позже он переехал в Чарльстон, Южная Каролина, где основал Новый Чарльстонский театр и руководил им с 1837 по 1841 год. Этот театр привлек таких звезд, как Эллен Три, но не добился значительного успеха. Уильям Эббот, вероятно, умер в Нью-Йорке 7 июня 1843 года, хотя некоторые источники утверждают, что он скончался в Балтиморе, штат Мэриленд. Он был женат на актрисе Элизабет Брэдшоу, урожденной Булойд.
Abbot was born in Chelsea just outside London, and made his first appearance on the stage at Bath in 1806, and his first London appearance in 1808, at the Haymarket Theatre, in a benefit performance. There he appeared as Frederick in an 1809 production of Lovers' Vows. At the Covent Garden Theatre in 1813, in light comedy and melodrama, he made his first definite success. He was Pylades to William Charles Macready's Orestes in Ambrose Philips's Distressed Mother when Macready made his first appearance there, in 1816. He created the parts of Appius Claudius in Sheridan Knowles's Virginius (1820) and of Modus in his The Hunchback (1832). In 1827 Abbot organized the company, including Harriet Smithson, which acted Shakespeare in Paris. His position was as stage manager; he performed at the Salle Favart, but not to plaudits. On his return to London he played Romeo to Fanny Kemble's Juliet (1830). Two of Abbot's melodramas, The Youthful Days of Frederick the Great (1817) and Swedish Patriotism (1819), were produced at Covent Garden. Abbot also worked in America, where he first appeared as "Mr. Beverly" in an 1832 production of The Gamester at the Park Theatre in New York. Later he moved to Charleston, South Carolina, where he created the New Charleston Theatre and operated it from 1837 through 1841. This theatre brought stars like Ellen Tree to the company there, but did not enjoy major success. William Abbot probably died in New York on 7 June 1843, although some sources say that he died in Baltimore, Maryland. He had married an actress, Elizabeth Bradshaw née Buloid.